12 χρόνια ένας σκλάβος (2013)

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ:
Chiwetel Ejiofor ως Solomon Northup Chiwetel Ejiofor
Γεννημένος:10 Ιουλίου 1977
Γενέτειρα:
Forest Gate, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Σόλομον Βόρειουπ Σόλομον Βόρειουπ
Γεννημένος:10 Ιουλίου 1807
Γενέτειρα:Minerva, Essex County, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ
Θάνατος:Άγνωστο (μεταξύ 1857 και 1875)

Όπως απεικονίζεται στο απομνημονεύμα του 1853 «Δώδεκα χρόνια ένας σκλάβος»
Δεν είναι μυθοπλασία, ούτε υπερβολή. Εάν έχω αποτύχει σε κάτι, ήταν να παρουσιάζω στον αναγνώστη πολύ έντονα τη φωτεινή πλευρά της εικόνας. Δεν αμφιβάλλω ότι εκατοντάδες δεν ήμουν τόσο ατυχής όσο εγώ. ότι εκατοντάδες ελεύθεροι πολίτες έχουν απαχθεί και πουληθεί σε δουλεία, και αυτή τη στιγμή φθάνουν τη ζωή τους σε φυτείες ... -Solomon Northup, 1853, Δώδεκα χρόνια ένας σκλάβος

Ερώτηση της ιστορίας:

Σε ποια χρόνια ήταν ο Σόλομον Βόρειουπ σκλάβος;

Όπως στην ταινία, ο πραγματικός Σόλομον Νορουάπ εξαπατήθηκε και πωλήθηκε σε δουλεία το 1841 και δεν ανέκτησε την ελευθερία του μέχρι τις 3 Ιανουαρίου 1853.





Παντρεύτηκε ο Solomon Northup με δύο παιδιά;

Κατά την έρευνα του 12 χρόνια σκλάβος αληθινή ιστορία, ανακαλύψαμε ότι ο Solomon Northup παντρεύτηκε την Anne Hampton την ημέρα των Χριστουγέννων, το 1828. Σε αντίθεση με την ταινία, είχαν τρία παιδιά μαζί, όχι δύο. Η κόρη τους Margaret και ο γιος τους Alonzo απεικονίζονται στην ταινία, ενώ το άλλο παιδί τους, η Elizabeth, παραλείφθηκε. Τη στιγμή της απαγωγής, η Ελίζαμπεθ, η Μαργαρίτα και ο Αλόντζο ήταν 10, 8 και 5, αντίστοιχα.

Solomon Northup με τη σύζυγο Άννα και τα παιδιά
Αριστερά: Από πίσω προς τα εμπρός, οι ηθοποιοί Kelsey Scott, Chiwetel Ejiofor, Quvenzhané Wallis και Cameron Zeigler απεικονίζουν την οικογένεια Northup στην ταινία. Δεξιά: Ο Σόλομον Βόρειουπ επανενώνεται με τη γυναίκα και τα παιδιά του στο τέλος του απομνημονεύματος του 1853.



Ενώ υποδουλώθηκε, ευχαρίστησε ο Σόλομον Βόρειουμ μια γυναίκα που ανακάλυψε ότι ήταν στο κρεβάτι μαζί του;

Όχι, η σκηνή φλας προς τα εμπρός που ξεδιπλώνεται στις αρχές του 12 χρόνια σκλάβος Η ταινία είναι εντελώς φανταστική και δημιουργήθηκε από τον σκηνοθέτη Steve McQueen και σεναριογράφο John Ridley. «Ήθελα απλώς λίγο τρυφερότητα - η ιδέα αυτής της γυναίκας να φτάσει για σεξουαλική θεραπεία με έναν τρόπο, για να παραθέσω τον Marvin Gaye. Παίρνει τον έλεγχο του σώματός της. Στη συνέχεια, αφού κορυφώθηκε, επέστρεψε εκεί που ήταν. Είναι πίσω στην κόλαση, και τότε γυρίζει και κλαίει. '



Έπαιξε πραγματικά ο Σόλομον Νόορουπ βιολί;

Ναί. Κατά την έρευνά μας για το 12 χρόνια σκλάβος αληθινή ιστορία, μάθαμε ότι ο Σολομών άρχισε να παίζει βιολί κατά τις ώρες αναψυχής της νεολαίας του, αφού ολοκλήρωσε το κύριο καθήκον του να βοηθήσει τον πατέρα του στο αγρόκτημα. Στο απομνημόνευσμά του, αποκαλεί το βιολί «το κυρίαρχο πάθος της νεολαίας μου», συνεχίζει να λέει, «Ήταν επίσης η πηγή παρηγοριάς από τότε, χαρίζοντας στα απλά όντα με τα οποία χτίστηκε η παρτίδα μου, και εξαπατώντας τη δική μου σκέψεις, για πολλές ώρες, από την οδυνηρή περισυλλογή της μοίρας μου ».



Μήπως δύο άντρες ξεγελάσουν τον Σολομώντα για να πάει στην Ουάσιγκτον, D.C.

Ναί. Ο Σολομών συναντήθηκε με τους δύο άντρες στο χωριό Σαρατόγκα Σπρινγκς της Νέας Υόρκης. Οι άντρες είχαν ακούσει ότι ο Σολομών ήταν «ειδικός παίκτης του βιολιού». Ταυτοποιήθηκαν χρησιμοποιώντας ψεύτικα ονόματα και του είπαν ότι ήταν μέρος μιας εταιρείας τσίρκου που έψαχνε κάποιον με το ακριβές μουσικό ταλέντο του. Οι δύο άνδρες, που αργότερα ταυτοποιήθηκαν ως Joseph Russell και Alexander Merrill, ζήτησαν από τον Σολομώντα να τους συνοδεύσει σε ένα σύντομο ταξίδι στη Νέα Υόρκη και να συμμετάσχουν μαζί τους σε παραστάσεις στο δρόμο. Έδωσαν μόνο μια παράσταση σε ένα αραιό πλήθος, και συνίστατο από τον Russell και τον Merrill να εκτελούν κάπως στοιχειώδη επιτεύγματα όπως πετώντας μπάλες, τηγανίζοντας τηγανίτες σε ένα καπέλο, κοιλιασμός και προκαλώντας αόρατους χοίρους να χτυπήσουν.

Κάποτε στη Νέα Υόρκη, ο Ράσελ και ο Μέρριλ ενθάρρυναν τον Σολομώντα να πάει στην Ουάσινγκτον, μαζί με το επιχείρημα, ότι το τσίρκο θα του πλήρωνε υψηλούς μισθούς, και δεδομένου ότι ήταν η καλοκαιρινή περίοδος, ο θίασος θα ταξιδεύει πίσω βόρεια ούτως ή άλλως.





Οι απαγωγείς του Σολομώντα τον χρησιμοποίησαν πραγματικά;

Όπως ανέφερε στην αυτοβιογραφία του, ο πραγματικός Σόλομον Βόρειουπ δεν είναι θετικός ότι στην πραγματικότητα ήταν ναρκωμένος, ωστόσο, θυμάται διάφορες ενδείξεις που τον οδήγησαν σε αυτό το συμπέρασμα. Είχε περάσει την ημέρα με τον Αλεξάντερ Μέρριλ και τον Τζόζεφ Ράσελ κάνοντας στάσεις σε μια σειρά από αίθουσες στην Ουάσινγκτον. Παρατηρούσαν τις γιορτές που ήταν μέρος της μεγάλης κηδείας πομπής του στρατηγού Χάρισον. Στα σαλόνια, οι δύο άντρες θα εξυπηρετούσαν τον εαυτό τους, και έπειτα έχυναν ένα ποτήρι και το έδιναν στον Σολομώντα. Όπως δηλώνει στο απομνημονεύμα του, δεν έγινε μεθυσμένος.

Μέχρι αργά το απόγευμα, αρρώστησε με σοβαρό πονοκέφαλο και ναυτία. Η ασθένειά του προχώρησε μέχρι που ήταν αόριστος μέχρι το βράδυ. Δεν μπορούσε να κοιμηθεί και υπέστη έντονη δίψα. Θυμάται πολλά άτομα που εισέρχονται στο δωμάτιο όπου είχε μείνει. Του είπαν ότι έπρεπε να έρθει μαζί τους για να δει έναν γιατρό. Λίγο μετά την έξοδο από το δωμάτιό του και την κατεύθυνση στους δρόμους, η μνήμη του τον δραπετεύει και το επόμενο πράγμα που θυμάται είναι να ξυπνήσει με χειροπέδες και αλυσοδεμένο στο πάτωμα του Williams Slave Pen στην Ουάσινγκτον, D.C.

Solomon Northup Ουάσιγκτον Slave Pen
Αριστερά: Ο Σόλομον Νορουπ (Chiwetel Ejiofor) ξυπνά χειροπέδες και αλυσοδεμένος στο πάτωμα ενός σκλάβου της Ουάσινγκτον στην ταινία. Δεξιά: Μια φωτογραφία του 1860 μιας πραγματικής σκλάβης της Αλεξάνδρειας, της Βιρτζίνια.



Γιατί ο Σολομών δεν είπε σε κανέναν ότι ήταν ελεύθερος;

Λίγο μετά την απαγωγή του, ο Σολομών προσπάθησε να πει στον σκλάβος έμπορο Τζέιμς Μπιρτ (που γράφτηκε «Burch» στο βιβλίο και την ταινία) ότι ήταν ελεύθερος. Όπως στην ταινία, είπε επίσης στον Birch από πού ήταν και ζήτησε από τον Birch να αφαιρέσει τα σίδερα που τον αγκώναζαν. Ο σκλάβος έμπορος αρνήθηκε και αντ 'αυτού κάλεσε έναν άλλο άνδρα, τον Ebenezer Rodbury, να βοηθήσει να κρατήσει τον Σολομώντα κάτω από τους καρπούς του. Για να καταστείλει τους ισχυρισμούς του Σολομώντα ότι είναι ελεύθερος άντρας, ο Μπιρς τον κτύπησε με ένα κουπί μέχρι να σπάσει και στη συνέχεια με μια ουρά γάτα-εννέα, παραδίδοντας έναν σοβαρό αριθμό βλεφαρίδων. Ο Σολομών μιλάει για τα χτυπήματα στο απομνημονεύμα του, «Ακόμα και τώρα η σάρκα σέρνεται στα οστά μου, καθώς θυμάμαι τη σκηνή. Ήμουν όλοι φωτιά. Τα βάσανα μου δεν μπορώ να συγκρίνω με τίποτα άλλο από τις καύσεις της κόλασης! » Μετά τα μαστίγια, ο Μπιρς είπε στον Σολομώντα ότι θα τον σκότωνε αν είπε σε οποιονδήποτε άλλο ότι ήταν ελεύθερος.

Ακολουθεί μια εικόνα της σκλάβας της Birch στην Αλεξάνδρεια της Βιρτζίνια, γύρω στο 1865. Χρησιμοποιήθηκε για να στεγάσει σκλάβους που στέλνονταν από τη Βόρεια Βιρτζίνια στη Λουιζιάνα. Το κτίριο στεγάζεται ακόμα σήμερα και σήμερα στεγάζει τα γραφεία της Βόρειας Βιρτζίνια Urban League. Πρέπει να σημειωθεί και πάλι ότι αυτό δεν είναι το στυλό D.C. όπου κρατήθηκε ο Σολομώντα. Ο Σολομών κρατήθηκε στο Williams Slave Pen (γνωστό και ως The Yellow House), το οποίο ήταν το πιο διαβόητο στυλό στην πρωτεύουσα. Το Williams Slave Penn βρισκόταν σε περίπου 800 Independence Avenue SW, ένα τετράγωνο από το Καπιτώλιο, και τώρα είναι η τοποθεσία της έδρας της Ομοσπονδιακής Διοίκησης Αεροπορίας.

James H. Birch
Αριστερά: Το πραγματικό στυλό του James H. Birch στην Αλεξάνδρεια της Βιρτζίνια, γύρω στο 1865. Δεξιά: Ο ηθοποιός Κρίστοφερ Μπέρι απεικονίζει τον σκλάβο έμπορο Birch (γράφεται «Burch» στην ταινία).



Ένας ναυτικός δολοφόνησε πραγματικά έναν από τους σκλάβους στο πλοίο;

Όχι. Ο αληθινός Σόλομον Βόρειουπ βρήκε ένα σχέδιο για να αναλάβει το στρατόπεδο Ορλεάνη μαζί με δύο άλλους σκλάβους, τον Άρθουρ και τον Ρόμπερτ. Ωστόσο, σε αντίθεση με αυτό που συμβαίνει στην ταινία, ο Ρόμπερτ δεν πέθανε αφού μαχαιρώθηκε όταν ήρθε για την υπεράσπιση της Ελίζας, η οποία στην ταινία βρίσκεται στα πρόθυρα να βιαστεί από έναν ναύτη. Αντ 'αυτού, ο Ρόμπερτ πέθανε από ευλογιά και το σχέδιο ανάληψης του πλοίου καταργήθηκε.



Το όνομα του Solomon Northup άλλαξε πραγματικά;

Ναί. Τα στοιχεία ανακαλύφθηκαν κατά την έρευνα της πραγματικής ιστορίας πίσω 12 χρόνια σκλάβος επιβεβαίωσε ότι το όνομα του Σόλομον Νόουρουπ άλλαξε στην πραγματικότητα σε Πλατ Χάμιλτον. Μια επίσημη εγγραφή του ονόματος εμφανίζεται στο μανιφέστο του brig του Απριλίου 1841 Ορλεάνη , το πλοίο που μετέφερε βόρεια προς το νότο από το λιμάνι του Ρίτσμοντ της Βιρτζίνια στο λιμάνι της Νέας Ορλεάνης, Λουιζιάνα. Το τμήμα της δήλωσης του πλοίου που εμφανίζει το όνομα «Platt Hamilton» φαίνεται παρακάτω. -Ancestry.com

Μανιφέστ Brig Orleans
Το όνομα σκλάβου του Σόλομον Νόουρουπ Πλατ Χάμιλτον εμφανίζεται στο μανιφέστο του πλοίου του Απριλίου του 1841 Ορλεάνη , υποστηρίζοντας την ιστορία του.





Ο William Ford (Benedict Cumberbatch) απεικονίζεται με ακρίβεια στην ταινία;

Όχι. Η ταινία ζωγραφίζει τον William Ford (Benedict Cumberbatch) ως υποκριτή, αντιφάσκει με τα χριστιανικά του κηρύγματα, επικαλύπτοντάς τα με τις οδυνηρές κραυγές του σκλάβου του Έλίζα. Στο απομνημόνευσμά του, ο Σόλομον Βόρειουπ προσφέρει τα μέγιστα λόγια καλοσύνης για τον πρώην αφέντη του, δηλώνοντας ότι «ποτέ δεν υπήρχε ένας πιο ευγενικός, ευγενής, ειλικρινής, χριστιανικός άνθρωπος από τον Γουίλιαμ Φορντ». Ο Northup κατηγορεί τις συνθήκες του William Ford και την ανατροφή του για τη συμμετοχή του στη δουλεία, «Οι επιρροές και οι ενώσεις που τον περιβάλλουν πάντα, τον τυφλώνουν στο εγγενές λάθος στο κάτω μέρος του συστήματος της δουλείας». Αποκαλεί τον πραγματικό Γουίλιαμ Φορντ «αρχηγό του μοντέλου», συνεχίζοντας να γράφει, «Αν όλοι οι άντρες όπως αυτός, η δουλεία θα στερούσε πάνω από τη μισή πίκρα της».



Μήπως ο Northup μπήκε σε μάχη με τους Tibeats πάνω από ένα σύνολο καρφιών;

Ναί. Όπως στην ταινία, η διαμάχη στα νύχια οδήγησε σε έναν ξυλουργό με το όνομα John M. Tibeats να προσπαθεί να κτυπήσει τον Northup, αλλά ο Northup αντέδρασε από την επίθεση, άρπαξε το μαστίγιο και άρχισε να χτυπά τον επιτιθέμενο του. Στη συνέχεια, οι Θιβετ έφεραν δύο επιτηρητές που γνώριζε σε γειτονικές φυτείες. Οι άντρες έδεσαν τον Northup και έβαλαν μια θηλιά στο λαιμό του. Τον οδήγησαν σε ένα δέντρο όπου θα τον κρεμούσαν, αλλά σταμάτησαν και κυνηγήθηκαν από τον κ. Chapin, έναν μόνο επιτηρητή που εργάστηκε για τον William Ford. Όταν η Ford επέστρεψε από ένα ταξίδι αργότερα εκείνη την ημέρα, έκοψε προσωπικά το σκοινί από τους καρπούς, τα χέρια και τους αστραγάλους του Northup, και έριξε τη θηλιά από το λαιμό του Northup.

Δεν απεικονίζεται στην ταινία, το 12 χρόνια σκλάβος Η αληθινή ιστορία φέρνει στο φως μια δεύτερη διαμάχη στην οποία ο Northup μπήκε με τους Tibeats, ενώ η Ford και ο Chapin έλειπαν, με αποτέλεσμα οι Tibeats να κυνηγούν τον Northup με ένα τσεκούρι. Φοβούμενοι την επικείμενη αντίποινα από τους Tibeats, εκείνη τη στιγμή έφυγε. Ωστόσο, ο Northup επέστρεψε στη φυτεία αφού δεν μπόρεσε να επιβιώσει μόνος του στη σκληρότητα των γύρω βάλτων. Ακόμα κι αν συγχωρέθηκε από τη Ford, ο ιδιοκτήτης της φυτείας αποφάσισε να πουλήσει εν μέρει τη Northup για να αποτρέψει άλλες διαμάχες με τους Tibeats. Για την ατυχία του Northup, κατέληξε να αγοράζεται από έναν πολύ σκληρότερο αφέντη, τον Edwin Epps.



Ήταν ο Edwin Epps τόσο σκληρός όσο απεικονίζει η ταινία;

Ναί. Στην πραγματικότητα, ο πραγματικός Edwin Epps ήταν πιο σκληρός από τον ηθοποιό Michael Fassbender που τον απεικονίζει να είναι στην ταινία. Εκτός από τον Edwin Epps που ξεπερνιέται από «χορευτικές διαθέσεις», όπου θα ανάγκαζε τους εξαντλημένους σκλάβους να χορέψουν, στην πραγματική ζωή, ο Epps είχε επίσης τις «κτυπικές του διαθέσεις». Ο Epps συνήθως βρέθηκε σε «κτυπημένη διάθεση» όταν ήταν μεθυσμένος. Θα οδηγούσε τους σκλάβους γύρω από την αυλή και τους κτύπησε για διασκέδαση.

Edwin Epps House
Το πραγματικό σπίτι Edwin Epps (αριστερά) πριν από την αποκατάσταση και τη μετεγκατάσταση του. Το μονόχωρο εξοχικό σπίτι της Λουιζιάνας ήταν λιγότερο μεγάλο από το σπίτι που εμφανίζεται στην ταινία. Ο Northup βοήθησε να χτίσει το σπίτι για την οικογένεια του Epps.



Μήπως ο Edwin Epps είχε εμμονή για τη γυναίκα του σκλάβο Patsey;

Ναι, αλλά η ταινία δίνει μεγαλύτερη έμφαση στο εναλλασσόμενο πάθος του Edwin Epps και την αηδία του με τον Patsey (Lupita Nyong'o) από το απομνημονεύματα του Northup. Στο βιβλίο του, ο πραγματικός Solomon Northup αναφέρεται στις «άσεμνες προθέσεις» του Epps προς την Patsey, ειδικά όταν ήταν μεθυσμένος.





Μήπως ο Edwin Epps κυνηγούσε πραγματικά τον Σολομώντα με ένα μαχαίρι;

Ναί. Στην ταινία, αφού ο Solomon Northup (Chiwetel Ejiofor) φέρεται στην Patsey (Lupita Nyong'o), της λέει να μην κοιτάξει προς την κατεύθυνση του Epps και να συνεχίσει να περπατά. Ο Edwin Epps (Michael Fassbender), ο οποίος ήταν μισός μεθυσμένος και σκέφτηκε να ικανοποιήσει τις άσεμνες προθέσεις του απέναντι στην Patsey, απαιτεί να ξέρει ακριβώς τι είπε ο Σολομών στον Patsey. Όταν ο Σολομών αρνείται να του το πει, κυνηγάει τον Σολομώντα με ένα μαχαίρι, τελικά πέφτει πάνω από το φράχτη ενός χοίρου. Στο βιβλίο, κυνηγά τον Σολομώντα με ένα μαχαίρι, αλλά δεν υπάρχει καμία αναφορά για τον να πέσει πάνω από το φράχτη.



Ενθάρρυνε πραγματικά η κυρία Epps τον σύζυγό της να μαστιγώνει την Patsey;

Ναί. Παρά το γεγονός ότι η Patsey είχε ένα αξιοσημείωτο δώρο για τη γρήγορη συλλογή βαμβακιού, ήταν ένας από τους πιο σοβαρά χτυπημένους σκλάβους. Αυτό οφειλόταν κυρίως στην κυρία Epps που ενθάρρυνε τον σύζυγό της Έντγουιν να μαστιγώνει τον Πάτσεϊ γιατί, όπως γράφει ο Νορουπ, η Πάτσε είχε γίνει «σκλάβος ενός νόμιμου κυρίου και ζηλιάρης ερωμένη». Ο Northup συνεχίζει να την περιγράφει ως το «σκλαβωμένο θύμα της λαγνείας και του μίσους», με τίποτα που δεν ευχαριστεί την κυρία Epps περισσότερο από το να βλέπει την Patsey να υποφέρει. Ο Northup δηλώνει ότι δεν ήταν ασυνήθιστο για την κυρία Epps να πετάξει ένα σπασμένο μπουκάλι ή μπιλιάρδο ξύλου στο πρόσωπο του Patsey.

Όπως απεικονίζεται στο 12 χρόνια σκλάβος Η ταινία, στο βιβλίο του, ο Northup περιγράφει ένα από τα κτυπήματα που ο Patsey έλαβε ως «το πιο σκληρό μαστίγιο που έχω καταδικασθεί ποτέ να είμαι μάρτυρας - ένα που δεν μπορώ ποτέ να θυμηθώ με κανένα άλλο συναίσθημα εκτός από αυτό του τρόμου». Ήταν κατά τη διάρκεια αυτού του κτυπήματος που ο Epps ανάγκασε τη Northup να παραδώσει τις επιθέσεις. Αφού ο Northup παρακάλεσε και απρόθυμα κτύπησε τον Patsey περισσότερες από σαράντα φορές, πέταξε το μαστίγιο και αρνήθηκε να προχωρήσει περισσότερο. Τότε ήταν που ο Epps πήρε το μαστίγιο και το έβαλε με «δέκα φορές» μεγαλύτερη δύναμη από ό, τι είχε ο Northup.

Edwin Epps και Patsey
Αριστερά: Η Patsey (Lupita Nyong'o) παρακαλεί τον κύριο της, Edwin Epps (Michael Fassbender). Δεξιά: Ένα σχέδιο στο υπόμνημα του Northup το 1853 απεικονίζει το «staking out and flogging» του Patsey, που μπορεί να δει στο έδαφος. Ο Epps φαίνεται να κατευθύνει τον Σολομώντα να συνεχίσει τα χτυπήματα αφού ο Σολομών πέταξε το μαστίγιο και αρνείται.



Μήπως η Patsey ικέτησε πραγματικά τον Σολομώντα να σταματήσει τη ζωή της;

Όχι. Αυτή η κεντρική, συναισθηματικά φορτισμένη σκηνή είναι ίσως το μεγαλύτερο σφάλμα της ταινίας σε σχέση με την αληθινή ιστορία. Πιθανότατα ήταν απρόβλεπτο και είναι το αποτέλεσμα των εσφαλμένων σκηνοθετών να διαβάσουν μια γραμμή στην αυτοβιογραφία του Northup. Στο βιβλίο, η Northup συζητά για τα βάσανα της Patsey, η οποία την έβλεπε ο αφέντης της και μισούσε τη ζηλότυπη σύζυγό του.

«Τίποτα δεν ευχαρίστησε την ερωμένη τόσο πολύ όσο να βλέπει την [Patsey] να υποφέρει, και περισσότερες από μία φορές, όταν η Epps αρνήθηκε να την πουλήσει, με έβαλε με δωροδοκίες να την βάλω κρυφά σε θάνατο και να θάψει το σώμα της σε κάποιο μοναχικό μέρος το περιθώριο του βάλτου. Χαίρομαι που η Patsey θα ηρεμούσε αυτό το αδιάφορο πνεύμα, αν ήταν στη δύναμή της, αλλά όχι όπως ο Joseph, τολμούσε να δραπετεύσει από τον Master Epps, αφήνοντας το ένδυμά της στο χέρι του. '
Είναι μάλλον προφανές ότι η κυρία Epps θέλει να δωροδοκήσει τον Northup για να σκοτώσει τον Patsey. Η Πάτσεϊ θέλει να δραπετεύσει σαν τον Ιωσήφ και όχι να αυτοκτονήσει. Φαίνεται ότι οι κινηματογραφιστές παραβλέπουν τη γραμμή, αποδίδοντας τις επιθυμίες της κυρίας Epps στην Patsey. Είναι λίγο αποθαρρυντικό να συνειδητοποιήσουμε ότι αυτή η κρίσιμη σκηνή ήταν πιθανότατα αποτέλεσμα ενός παρεξηγημένου προηγούμενου. -Το Atlantic.com



Μήπως η Patsey και η κυρία Shaw μίλησαν πραγματικά για το τσάι;

Όχι. Στην ταινία, οι Patsey (Lupita Nyong'o) και η κυρία Shaw (Alfre Woodard), η μαύρη σύζυγος ενός ιδιοκτήτη φυτείας, έχουν συνομιλία για το τσάι. Αυτή η σκηνή εφευρέθηκε για την ταινία. Ο σκηνοθέτης Steve McQueen ήθελε να δώσει φωνή στην κυρία Shaw (Alfre Woodard).



Ο Armsby πρόδωσε τον Northup, ενημερώνοντας τον Epps για την επιστολή του Northup στους φίλους του στη Νέα Υόρκη;

Ναί. Στο απομνημόνευσμά του, ο Northup περιγράφει τον Armsby ως έναν άνθρωπο που ήρθε στη φυτεία ψάχνοντας να γεμίσει τη θέση του επιτηρητή, αλλά μειώθηκε στην εργασία με τους σκλάβους. Σε μια προσπάθεια να βελτιώσει τον ρόλο του στη φυτεία, αποκάλυψε το μυστικό του Northup στον Edwin Epps. Όταν ο Epps αντιμετώπισε τον Northup, αρνήθηκε ποτέ να γράψει το γράμμα και ο Epps τον πίστεψε.

Αν και δεν εμφανίζεται στην ταινία, αυτή δεν ήταν η πρώτη φορά που ο Σόλομον Νορουπup προσπάθησε να τον βοηθήσει κάποιος να τον στείλει επιστολή στο σπίτι. Όταν ήταν στο πλοίο που τον έφερε νότια, ένας ναύτης τον βοήθησε να στείλει ένα γράμμα που είχε γράψει. Αυτό το γράμμα έφτασε στην πατρίδα της στη Νέα Υόρκη και αποκτήθηκε από τον πληρεξούσιο Henry B. Northup, συγγενή του πρώην πλοιάρχου του πατέρα του Σολομώντα. Επειδή ο Σολομών δεν γνώριζε ακόμη τον τελικό του προορισμό, δεν μπορούσε να δώσει μια θέση στην επιστολή. Αξιωματούχοι στη Νέα Υόρκη είπαν στον Χένρι ότι δεν θα γινόταν καμία ενέργεια έως ότου ήξεραν πού να ψάξουν τον Σολομώντα.

Solomon Northup και Chiwetel Ejiofor
Το βιβλίο αποκαλύπτει ότι ένας ναύτης βοήθησε τον Solomon Northup να στείλει μια επιστολή στο σπίτι ενώ ήταν στο νότιο πλοίο. Η επιστολή το έκανε, αλλά ο Σολομών δεν μπόρεσε να δώσει την τοποθεσία του.



Ο χαρακτήρας του Brad Pitt, Samuel Bass, βασίστηκε σε ένα πραγματικό άτομο;

Ναί. Η απεικόνιση του Samuel Bass στο 12 χρόνια σκλάβος Η ταινία είναι πολύ ακριβής για τον τρόπο που ο Northup τον περιγράφει στο βιβλίο, συμπεριλαμβανομένου του επιχειρήματός του με τον Edwin Epps. Πολλά από αυτά που λέει ο Bass (Μπραντ Πιτ) κατά τη διάρκεια αυτής της σκηνής προέρχονται σχεδόν κατά λέξη από το βιβλίο, «... αλλά ζητάμε χάρη του νόμου, είναι ψέμα. ... Υπάρχει μια αμαρτία, μια φοβερή αμαρτία, που στηρίζεται σε αυτό το έθνος, που δεν θα μείνει ατιμώρητο για πάντα. Θα υπάρξει ακόμη υπολογισμός - ναι, Epps, θα έρθει μια μέρα που θα κάψει σαν φούρνος. Μπορεί να είναι νωρίτερα ή να είναι αργότερα, αλλά έρχεται τόσο σίγουρος όσο ο Κύριος είναι δίκαιος. '



Βοήθησε ο πραγματικός Samuel Bass να ελευθερώσει τον Northup;

Ναί. Όπως στην ταινία, ο Samuel Bass, ο οποίος εμφανίζεται επίσης στην αυτοβιογραφία του Northup, είχε επιρροή στην κυκλοφορία του Northup. Όπως δείχνει η ταινία, ο Samuel Bass ήταν Καναδάς που ήταν στη Λουιζιάνα και έκανε ξυλουργικές εργασίες για τον ιδιοκτήτη του Northup, Edwin Epps. Ο Northup άρχισε να βοηθάει τον Bass και τελικά αποφάσισε να τον εμπιστευτεί αφού έμαθε ότι ο Bass ήταν ενάντια στη δουλεία. Αφού ο Σολομών μοιράστηκε την ιστορία του ότι εξαπατήθηκε και απήχθη σε δουλεία, ο Σάμιουελ Μπας έγινε αποφασισμένος να τον βοηθήσει, ακόμη και ορκίστηκε να ταξιδέψει στη Νέα Υόρκη. Ο Μπας έγραψε επιστολές για λογαριασμό του Σολομώντα σε διάφορα άτομα στη Νέα Υόρκη. Η πρώτη από αυτές τις επιστολές κατέληξε να είναι αυτή που ξεκίνησε τα γεγονότα που οδήγησαν στην απελευθέρωση του Σολομώντα από τη δουλεία στις αρχές του 1853. - Solomon Northup: Η πλήρης ιστορία του συγγραφέα των δώδεκα ετών σκλάβος



Henry B. Northup
Ο δικηγόρος Henry B. Northup, συγγενής του πρώην αφέντη του πατέρα του Σολομώντα, έσωσε τον Σολομώντα από τη δουλεία.Ποιος ήταν υπεύθυνος για την απελευθέρωση του Solomon Northup;

Οι επιστολές που έγραψε ο Samuel Bass που στάλθηκαν στη Νέα Υόρκη τελικά τράβηξαν την προσοχή του δικηγόρου της Νέας Υόρκης Whig, Henry B. Northup, ο οποίος ήταν συγγενής του πρώην αφέντη του πατέρα του Σολομώντα. Ο Χένρι ήταν μέρος της οικογένειας που πήρε τον πατέρα του Σολομώντα Μίντους μετά την απελευθέρωσή του.

Συνειδητοποιώντας την αδικία, ο Χένρι έκανε το μακρύ ταξίδι νότια προς τη Λουιζιάνα και διαπραγματεύτηκε με επιτυχία μια συμφωνία για την απελευθέρωση του Σολομώντα. Αφού έσωσε τον Σολομώντα, επέστρεψε στο σπίτι μαζί του και αγωνίστηκε για να φέρει τους απαγωγείς του Σολομώντα στη δικαιοσύνη. Ο Χένρι έπαιξε επίσης καθοριστικό ρόλο στην εξασφάλιση ενός εκδότη για τα απομνημονεύματα που θα έλεγε την ιστορία του Σολομώντα, και στην εύρεση του φανταστικού συγγραφέα, Ντέιβιντ Γουίλσον, που ζούσε σε απόσταση πέντε μιλίων από το σπίτι του Χένρι. Ο Χένρι ελπίζει ότι το βιβλίο θα ειδοποιήσει το κοινό για την υπόθεσή του εναντίον των δύο απαγωγέων του Σολομώντα.



Ήταν οι σκλάβοι των γονέων του Σόλομον Νορουπ

Η εξερεύνησή μας στην αληθινή ιστορία πίσω 12 χρόνια σκλάβος έφερε στο φως το γεγονός ότι ο πατέρας του Σολομώντα Mintus Northup ήταν πρώην σκλάβος που είχε χειραφετηθεί περίπου το 1798. Η μητέρα του δεν ήταν ποτέ σκλάβος. Ήταν μιγάς και ήταν τρία τέταρτα λευκά (το όνομά της δεν αναφέρεται ποτέ στο βιβλίο). Επομένως, ο Σολομών γεννήθηκε ελεύθερος άντρας το 1807, σε μια εποχή που η δουλεία υπήρχε ακόμη στη Νέα Υόρκη. Ο πατέρας του Σολομών ήταν σκλάβος του καπετάνιου Henry Northup, ενός πιστού που απελευθέρωσε τον Μίντους γύρω στο 1798 ως μέρος μιας πρόβλεψης στη διαθήκη του. Ο Μίντους πήρε το επώνυμο του πλοιάρχου του.



Τι συνέβη στον Solomon Northup μετά την απελευθέρωσή του;

Φάντασμα συγγραφέας Ντέιβιντ Γουίλσον
Με τη συμβολή του Northup, ο συγγραφέας φάντασμα Ντέιβιντ Γουίλσον, δικηγόρος και μεγάλος ρήτορας, έγραψε το υπόμνημα. Όταν επέστρεψε στο σπίτι του στο Saratoga Springs της Νέας Υόρκης, ο Northup μοιράστηκε την ιστορία του και έδωσε συνεντεύξεις στον τοπικό τύπο. Η ιστορία του έγινε γνωστή στο Βορρά και άρχισε να μιλά σε καταργήσεις. Μια απογραφή της Πολιτείας της Νέας Υόρκης το 1855 επιβεβαιώνει ότι είχε πράγματι επιστρέψει στη σύζυγό του Άννα, καθώς οι δύο ήταν ξανά μαζί. Αναφέρεται επίσης ως ιδιοκτήτης γης και ξυλουργός.

Στα χέρια ενός συγγραφέα φαντασμάτων με το όνομα David Wilson (εικόνα), ο Northup άρχισε να παρέχει στοιχεία για το βιβλίο του. Δημοσιεύτηκε γύρω στα μέσα Ιουλίου του 1853, μετά από μόλις τρεισήμισι μήνες έρευνας, συγγραφής και συνεντεύξεων από τον λευκό συγγραφέα Wilson, ο οποίος ήταν ο ίδιος εξέχων δικηγόρος της Νέας Υόρκης και συγγραφέας δύο βιβλίων για την τοπική ιστορία. Ο Henry Northup, ο πληρεξούσιος που βοήθησε να απελευθερώσει τον Σολομώντα, συνέβαλε επίσης στην παραγωγή του βιβλίου και ενθάρρυνε την ταχεία δημοσίευσή του σε μια προσπάθεια να συγκεντρώσει το δημόσιο ενδιαφέρον για τη δίκη των απαγωγών του Northup.



Οι απαγωγείς του Σόλομον Νορουπ έπεσαν ποτέ στη δικαιοσύνη;

Όχι. Με τη βοήθεια δημοσίου ενδιαφέροντος στο Northup, εν μέρει ως αποτέλεσμα του βιβλίου του, ο πληρεξούσιος Henry Northup έβλεπε δύο άντρες, τον Alexander Merrill και τον Joseph Russell, οι οποίοι πιστεύεται ότι έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην απαγωγή. Οι δύο άνδρες συνελήφθησαν αλλά δεν καταδικάστηκαν ποτέ. Οι διαφωνίες σχετικά με το πού πρέπει να δικάζεται η υπόθεση, η Νέα Υόρκη ή η Περιφέρεια της Κολούμπια, οδήγησαν στην αποστολή της απόφασης περί δικαιοδοσίας στο Ανώτατο Δικαστήριο της Νέας Υόρκης και στη συνέχεια στο Εφετείο της Νέας Υόρκης. Αυτό έγινε αφού τρεις από τις τέσσερις κατηγορίες εναντίον των δύο ανδρών είχαν ήδη απορριφθεί, καθώς καθορίστηκε ότι αυτές οι κατηγορίες προήλθαν από την Ουάσιγκτον, D.C., όχι την πολιτεία της Νέας Υόρκης.

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, οι υπό κράτηση άνδρες υπέβαλαν αίτηση για απελευθέρωση. Η εγγύηση του Joseph Russell ήταν ονομαστική και η εγγύηση του Alexander Merrill ορίστηκε στα 800 $. Το Εφετείο της Νέας Υόρκης αντέστρεψε την απόφαση των κατώτερων δικαστηρίων, επικαλούμενη ότι το κατηγορητήριο δεν μπορούσε νομικά να διαχωριστεί, με το ένα να είναι έγκυρο, ενώ τα άλλα τρία να κρίνονται άκυρα λόγω ζητημάτων δικαιοδοσίας. Τον Μάιο του 1857, η υπόθεση απελευθερώθηκε και οι δύο άντρες δεν προσήλθαν ποτέ σε δίκη. - Δώδεκα χρόνια σκλάβος - Δρ Sue Eakin Edition



Πότε και πώς πέθανε ο Solomon Northup;

Οι τελευταίες γνωστές λεπτομέρειες για τη ζωή του Solomon Northup είναι κυρίως κερδοσκοπικές και κανείς δεν είναι σίγουρος για την ακριβή τύχη του. Πιστεύεται ότι μπορεί να είχε εμπλακεί με τον υπόγειο σιδηρόδρομο μέχρι την έναρξη του αμερικανικού εμφυλίου πολέμου. Υπάρχουν επίσης αναφορές θυμωμένων όχλων που διακόπτουν τις ομιλίες που έδωσε σε καταργήσεις. Αυτό περιλαμβάνει ομιλίες που έδωσε στον Καναδά το καλοκαίρι του 1857. Ορισμένοι πιστεύουν ότι αυτό θα μπορούσε να τον οδηγήσει να δολοφονηθεί, ενώ άλλοι έχουν υποθέσει ότι είναι πιθανό να απαχθεί ξανά, ή ότι οι δύο πρώην απαγωγείς του που είχαν τεθεί σε δίκη πήγε να ψάξει τον Northup και τον σκότωσε. Ορισμένα μέλη της οικογένειάς του έχουν μεταδώσει την ιστορία ότι σκοτώθηκε στο Μισισιπή το 1864, αλλά δεν υπάρχουν στοιχεία που να υποστηρίζουν αυτόν τον ισχυρισμό. Η Απογραφή της Νέας Υόρκης το 1875 αναφέρει την οικογενειακή κατάσταση της συζύγου του Άννα ως «Χήρα». Κανένας τάφος του Σόλομον Νορουπ δεν έχει βρεθεί ποτέ. -Solomon Northup: Η πλήρης ιστορία του συγγραφέα των δώδεκα ετών σκλάβος



Είναι πιθανό ο Σόλομον Νορουπ να προγραμματίσει την απαγωγή του με τους δύο άντρες για να χωρίσει τα κέρδη;

Αν και η ιδέα μπορεί να φαίνεται παραπλανητική, υπήρχε πάντοτε κάποια εικασία ότι ο Σόλομον Βόρειουπ ήταν πρόθυμος συνεργός στους απαγωγείς του, τον Αλεξάντερ Μέρριλ και τον Τζόζεφ Ράσελ. Η θεωρία ήταν ότι ο Northup σχεδίαζε να χωρίσει με τον Merrill και τον Russell τα κέρδη από το να πουληθεί σε δουλεία αφού είτε θα δραπέτευε είτε θα έδινε στη συνέχεια τον Merrill και τον Russell να τον ελευθερώσουν. Σε απάντηση σε ερωτήσεις αναγνώστη, μια στήλη εφημερίδας που εμφανίστηκε στο Ο Τύπος Saratoga εκείνη τη στιγμή φτάνει μέχρι να αυξήσει την πιθανότητα ότι η υπόθεση εναντίον της Merrill και του Russell απορρίφθηκε για τέτοιους λόγους.

«Θα απαντούσαμε λέγοντας ότι από τη στιγμή που βρήκε το κατηγορητήριο, ο εισαγγελέας είχε στην κατοχή του γεγονότα που ενώ αποδεικνύει την ενοχή τους σε ένα μέτρο, θα απέτρεπε μια καταδίκη. Για να μιλήσω πιο ξεκάθαρα, είναι περισσότερο από το ύποπτο ότι ο Sol Northup ήταν συνεργός στην πώληση, υπολογίζοντας να γλιστρήσει και να μοιραστεί τα λάφυρα, αλλά ότι ο αγοραστής ήταν πολύ έντονος για αυτόν και αντί να πάρει τα μετρητά, πήρε κάτι άλλο '

Σύμφωνα με την μαρτυρία του John S. Enos, ο Alexander Merrill είχε επιχειρήσει αυτό το σενάριο νωρίτερα στην καριέρα του για απαγωγή. Ωστόσο, όσον αφορά τον Northup, δεν βρέθηκαν ποτέ στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι συμμετείχε στην απαγωγή του και στα γεγονότα που καταγράφονται στο βιβλίο του Δώδεκα χρόνια ένας σκλάβος έχουν γίνει ευρέως αποδεκτές ως ότι δεν είναι τίποτα άλλο από την αληθινή ιστορία. - Δώδεκα χρόνια σκλάβος - Δρ Sue Eakin Edition