Μπορείτε να με συγχωρήσετε ποτέ; (2018)

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ:
Melissa McCarthy ως Lee Israel Μέλισσα ΜακΚάρθι
Γεννημένος:26 Αυγούστου 1970
Γενέτειρα:
Plainfield, Ιλινόις, ΗΠΑ
Λεόνορ Κάρολ Διαβάστε το Ισραήλ
Γεννημένος:3 Δεκεμβρίου 1939
Γενέτειρα:Μπρούκλιν, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ
Θάνατος:24 Δεκεμβρίου 2014, Μανχάταν, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ (μυελωμα)

Ερώτηση της ιστορίας:

Πού μεγάλωσε το πραγματικό Lee Israel;

Ο νεαρός Λι Ισραήλ και ο αδελφός ΈντουαρντΈνας νεαρός Lee Ισραήλ και ο αδερφός της Έντουαρντ τη δεκαετία του 1940. Ευγενική προσφορά του Ray Barr Κατά την έρευνα του Μπορείτε να με συγχωρήσετε ποτέ; αληθινή ιστορία, μάθαμε ότι ο Λι Ισραήλ μεγάλωσε σε μια εβραϊκή οικογένεια στο Μπρούκλιν και φοιτούσε στο Γυμνάσιο Midwood. Αποφοίτησε από το Brooklyn College το 1961 με πτυχίο πτυχίου στην ομιλία. Είχε έναν αδερφό, τον Έντουαρντ, στον οποίο δεν ήταν πολύ κοντά στην ενήλικη ζωή της. Λίγο μετά την αποφοίτησή του από το κολέγιο, άρχισε να εργάζεται ως ανεξάρτητη συγγραφέας.





Είχε πραγματικά ο Lee Israel έναν επιτυχημένο βιογράφο;

Ναί. Πολύ πριν από τις περίφημες επιστολές του Lee Israel, ξεκίνησε την καριέρα της τη δεκαετία του 1960 δουλεύοντας ως ανεξάρτητος συγγραφέας περιοδικών, συνεισφέροντας άρθρα στο θέατρο, τον κινηματογράφο και την τηλεόραση Οι Νιου Γιορκ Ταιμς , Σαπούνι Opera Digest και άλλα περιοδικά. Ταξίδεψε στην Καλιφόρνια για να σχεδιάσει την Katharine Hepburn λίγο μετά το θάνατο του μακροχρόνιου συντρόφου της Spencer Tracy. Το κομμάτι δημοσιεύτηκε το αξιότιμος κύριος το Νοέμβριο του 1967. Το έργο του Ισραήλ στα περιοδικά συνεχίστηκε στη δεκαετία του 1970.

Το 1972, δημοσίευσε το πρώτο της βιογραφικό βιβλίο, Μις Tallulah Bankhead , η οποία επικεντρώθηκε στη ζωή της σκηνής και της ηθοποιού της οθόνης, γνωστή για την εξωφρενική προσωπικότητά της και τη γεροδεμένη φωνή της. Το δεύτερο βιβλίο της, Kilgallen: Μια βιογραφία της Dorothy Kilgallen , επικεντρώθηκε στον δημοσιογράφο και τον τακτικό πάνελ στην τηλεοπτική εκπομπή Ποια είναι η γραμμή μου; Αυτό το βιβλίο το έκανε Οι Νιου Γιορκ Ταιμς Λίστα με τις καλύτερες πωλήσεις το 1980, το έτος της κυκλοφορίας του.



Μήπως μια κακώς παραληφθείσα βιογραφία καλλυντικών ομίχλης Estée Lauder έστειλε πραγματικά την καριέρα του Lee Israel σε μια ουρά;

Ναί. Το Ισραήλ το αναφέρει στο απομνημονεύμα της Μπορείτε να με συγχωρήσετε ποτέ; Εξηγεί ότι η Macmillan Publishing της έδωσε μια πρόοδο το 1983 για να ξεκινήσει το έργο στο Lauder. Ήθελαν να είναι μια μη εξουσιοδοτημένη βιογραφία που δεν έμεινε πίσω στην έκθεση των λιγότερο-αλμυρών πλευρών του μεγαλοπρεπούς καλλυντικού. Σύμφωνα με το Ισραήλ, η Lauder προσπάθησε να την πληρώσει επανειλημμένα για να εγκαταλείψει το έργο. Το Ισραήλ αρνήθηκε και ο Λόντερ αντέδρασε γράφοντας τα δικά της απομνημονεύματα, το οποίο δημοσιεύθηκε το φθινόπωρο του 1985 για να συμπέσει με την κυκλοφορία της βιογραφίας του Ισραήλ.

Ως αποτέλεσμα, το Ισραήλ έπρεπε να βιάσει το βιβλίο της, Estée Lauder: Πέρα από τη μαγεία , έως την ολοκλήρωση. Απορρίφθηκε από τους κριτικούς και έγινε εμπορικά μια αποτυχία. «Έκανα ένα λάθος», αργότερα έγραφε το Ισραήλ στα απομνημονεύματά της Μπορείτε να με συγχωρήσετε ποτέ; «Αντί να πάρω πολλά χρήματα από μια γυναίκα πλούσια ως Oprah, δημοσίευσα ένα κακό, ασήμαντο βιβλίο, έσπευσα σε μήνες για να κερδίσω το [δικό του σημείωμα του Lauder] στην αγορά».

Βιογραφίες Lee Israel Miss Tallulah Bankhead, Kilgallen, Estée Lauder: Beyond the Magic Η Λι Ισραήλ βρήκε επιτυχία με τις δύο πρώτες βιογραφίες της, το 1972 Μις Tallulah Bankhead και τη βιογραφία της 1980 της Dorothy Kilgallen. Η καριέρα της κατέρρευσε μετά την αποτυχία της βιογραφίας της το 1985 Estée Lauder: Πέρα από τη μαγεία .



Ο Λι Ισραήλ κατέληξε στην ευημερία;

Ναί. Μετά την αποτυχία της βιογραφίας της για το 1985 στην Estée Lauder, η καριέρα της έπεσε σε παρακμή και προσπάθησε να ανταποκριθεί. «Ποτέ δεν ήξερα τίποτα εκτός από το & lsquo; up & rsquo; στην καριέρα μου », δήλωσε στο απομνημονεύμα της. Όπως στην ταινία, επιβαρύνθηκε από απλήρωτους λογαριασμούς και μια άρρωστη γάτα που χρειάστηκε κτηνιατρική φροντίδα. Μια δουλειά 9 έως 5 δεν ήταν αμφισβητήσιμη και οι φίλοι λένε ότι δεν θα είχε την ιδιοσυγκρασία για αυτό. & ldquo; Σκέφτηκα με κρίμα και περιφρονούσα τους μικρούς μισθούς σκλάβους που δούλευαν σε γραφεία, & rdquo; έγραψε στα απομνημονεύματά της. & ldquo; Δεν είχα κανένα λόγο να πιστέψω ότι η ζωή θα μπορούσε να πάρει τίποτα εκτός από καλύτερα. & rdquo; Εκτός από το ότι καταλήγει στην ευημερία, η αληθινή ιστορία αποκαλύπτει ότι δεν πέρασε πολύς καιρός πριν το Ισραήλ διέπραξε την πρώτη της εγκληματική πράξη.



Ποιο ήταν το πρώτο έγκλημα που διέπραξε ο Λι Ισραήλ;

«[Αυτό] συνέβη σταδιακά, όπως κάνουν τα περισσότερα κακά πράγματα», είπε το Ισραήλ στο NPR το 2008. «Πήγα στη βιβλιοθήκη και μου δόθηκε μια σειρά από γράμματα, τα οποία δεν θα έπρεπε να είχαν δοθεί σε μια μη ασφαλή περιοχή». Αντί να επιστρέψει όλα τα γράμματα, κράτησε μερικά γράμματα γραμμένα από τη σκηνή, την οθόνη και το αστέρι του ραδιοφώνου Fanny Brice. Το Ισραήλ τα έβαλε στα παπούτσια της για να τα κρύψει και βγήκε έξω από την πόρτα. «Υπήρχε ένας μεγάλος λευκός χώρος στο κάτω μέρος μιας επιστολής μετά το« Αληθινά, Fanny Brice ». Έχω μια παλιά γραφομηχανή και έγραψα μερικές καυτές προτάσεις που βελτίωσαν το γράμμα και αύξησαν την τιμή. ' Πούλησε το καθένα έναντι 40 $ ανά τεμάχιο. Δεν ήταν σχεδόν απροσδόκητο, αλλά μέχρι το 1991 ήταν αρκετό για να την βοηθήσει να ανταποκριθεί. «Για πρώτη φορά εδώ και πολύ καιρό, είχα ένα κουδούνισμα στα τζιν μου», είπε. Έθεσε επίσης τα θεμέλια για να βελτιώσει τις ικανότητές της για μελλοντικές πλαστογραφίες που πούλησε για λίγο περισσότερα χρήματα.

Lee Israel και Melissa McCarthyΟ Λι Ισραήλ (αριστερά) απεικόνισε περίπου το 1980 και η ηθοποιός Μέλισσα ΜακΚάρθι (δεξιά) στο Μπορείτε να με συγχωρήσετε ποτέ; ταινία.





Ήταν ο πραγματικός Lee Ισραήλ λεσβία;

Ναί. Στο Μπορείτε να με συγχωρήσετε ποτέ; Η ταινία, η Λι Ισραήλ λαχταρά τη συντροφιά και επισκέπτεται συχνά το αγαπημένο της βιβλιοπωλείο, η οποία καταλήγει σε μια ραντεβού με την Άννα (Dolly Wells) που τελικά σαμποτάρει. Οι πραγματικοί φίλοι του Ισραήλ επιβεβαίωσαν ότι ήταν ομοφυλόφιλος. Στο τέλος της ζωής της, δεν είχε παιδιά και ζούσε μόνη της.



Ο ιδιοκτήτης του βιβλιοπωλείου που αναπτύσσει ένα ρομαντικό ενδιαφέρον για το Lee Israel βασίζεται σε ένα πραγματικό άτομο;

Όχι. Η γυναίκα ιδιοκτήτης βιβλιοπωλείου, η Άννα (Dolly Wells), δεν βασίζεται σε πραγματικό πρόσωπο και ο σύντομος ρομαντισμός της με τον Lee Israel είναι φανταστικός. Στην ταινία, ο Ισραήλ (Melissa McCarthy) κλείνει ένα πιθανό ρομαντισμό με την Άννα μόλις αρχίσει, αποκαλύπτοντας τον φόβο του Ισραήλ να αφήσει κανέναν να πλησιάσει κοντά της και το αντίστροφο. Ο χαρακτήρας της Άννας είναι επίσης καταλυτικός τύπος, καθώς επικρίνει τα γράμματα που του δείχνει το Ισραήλ και βοηθάει εν αγνοία του το Ισραήλ να τελειοποιήσει τις δεξιότητές του ως πλαστά. - Μάτι για ταινία


Η Ντόλυ Γουέλς ως Άννα μπορείς να με συγχωρείς;Ο χαρακτήρας της Dolly Wells, η Άννα, είναι φανταστικός.



Ήταν ο Λι Ισραήλ αλκοολικός;

Ναί. Ήταν αλκοολική που κατά καιρούς θα μπορούσε να είναι άσχημη. & ldquo; Έπινε πάρα πολλά - ήταν αλκοολικός, & rdquo; είπε ο φίλος David Yarnell λίγο μετά το θάνατό της. & ldquo; Και ήταν πολύ έντονη και οι άνθρωποι δεν ήθελαν να συνεργαστούν μαζί της. & rdquo; -Οι Νιου Γιορκ Ταιμς



Σε ποια σημεία πήγε ο Lee Israel για να βεβαιωθεί ότι τα πλαστά γράμματα ήταν αυθεντικά;

ο Μπορείτε να με συγχωρήσετε ποτέ; Η αληθινή ιστορία επιβεβαιώνει ότι η Λι Ισραήλ έφτασε στα άκρα που βλέπουμε στην ταινία για να βεβαιωθούμε ότι τα πλαστά της φαίνονται αυθεντικά. Έλαβε παλιές γραφομηχανές που ήταν εξέχουσες στην εποχή που υποτίθεται ότι είχαν γράψει τα γράμματα. Τους κράτησε σε ένα ενοικιαζόμενο ερμάριο στο Upper West Side του Μανχάταν, κάθε γραφομηχανή διακοσμημένη με μια ετικέτα που περιελάμβανε διάφορα ονόματα - Dorothy, Noël, Eugene O & rsquo; Neill, Bogart, Louise Brooks. Για να ταιριάξει με την ηλικία που έπρεπε να είναι το χαρτί, πήγε στις βιβλιοθήκες και αφαίρεσε vintage χαρτί από τα περιοδικά του περιοδικού. Ως έμπειρη ερευνητής, παρακολούθησε δημοσιευμένες επιστολές γραμμένες από τα θέματα της και εξήγαγε χαρακτηριστικά για να βοηθήσει τα πλαστά της να φαίνονται πιο αυθεντικά. Αυτό περιελάμβανε την ανίχνευση των υπογραφών για την αναπαραγωγή των πλαστών της.

& ldquo; Ήταν εξαιρετική, & rdquo; σχολίασε τον συνταξιούχο F.B.I. ο πράκτορας Carl Burrell, ο οποίος εργάστηκε ως κύριος ερευνητής στην υπόθεση του Ισραήλ. -Οι Νιου Γιορκ Ταιμς





Πόσα γράμματα σφυρηλάτησε ο Lee Israel;

Από τον δικό της λογαριασμό, εκτιμάται ότι είτε έκλεψε, άλλαξε, είτε πλαστογράφησε περισσότερες από 400 επιστολές από νεκρούς ηθοποιούς και συγγραφείς, συμπεριλαμβανομένων των Dorothy Parker, Noël Coward, Ernest Hemingway, Louise Brooks και άλλων. Ήταν μια από τις πιο επιτυχημένες πλαστογράφοι στη λογοτεχνική ιστορία. Το Ισραήλ είπε ότι οι έμποροι ήταν «εντυπωσιακά εξοργισμένοι», κυρίως επειδή το περιεχόμενο των επιστολών δεν ήταν υπερβολικά ανόητο ή δύσκολο να πιστέψει κανείς. -ΝΡΡ


Ο Lee Israel έκλεψε, τροποποίησε ή πλαστά περισσότερα από 400 γράμματαΗ Λι Ισραήλ λέει ότι έκλεψε, τροποποίησε ή πλαστογράφησε περισσότερα από 400 γράμματα.



Πόσο έκανε η Λι Ισραήλ από τα πλαστά της;

Έλεγχος γεγονότων Μπορείτε να με συγχωρήσετε ποτέ; αποκαλύπτει ότι δεν έκανε πολλά από κάθε γράμμα, τα πουλούσε συνήθως για οπουδήποτε από 50 έως 100 $. Οι επιστολές αποτελούσαν κυρίως προσωπικές απόψεις και ανέκδοτα που θα ήταν ελκυστικά για τους συλλέκτες αλλά όχι για το μέσο άτομο. Ως επί το πλείστον, αυτό επέτρεψε στα πλαστά της να ξεφύγουν από τον έλεγχο των μελετητών. Εάν πούλησε περίπου 400 γράμματα όπως είπε, αυτό θα έδινε το μέγιστο κέρδος της όχι περισσότερο από 40.000 $. Ήταν πιθανώς πολύ χαμηλότερο. Ωστόσο, μετατρέποντας την ιστορία των εκμεταλλεύσεών της σε ένα βιβλίο με τις καλύτερες πωλήσεις, τα εγκλήματά της ήταν πολύ πιο επικερδή στο τέλος.



Ποια ήταν μερικά από τα πιο αξιοσημείωτα πλαστά της;

Carl Burrell, ο επικεφαλής του F.B.I. ανακριτής για την υπόθεση του Lee Israel, λέει ότι του άρεσε ιδιαίτερα μια επιστολή Ernest Hemingway που πλαστά. «Διαμαρτύρεται για τον πρωταγωνιστή του Spencer Tracy Ο γέρος και η θάλασσα ' -Οι Νιου Γιορκ Ταιμς

Μερικά από τα γράμματα του Lee Israel αναφέρθηκαν στη σεξουαλικότητα του Βρετανού θεατρικού συγγραφέα και ερμηνευτή Noël Coward, ενός γκέι άντρα. Αρκετοί από αυτούς τα κατάφεραν Τα γράμματα του Noël Coward , που δημοσιεύθηκε το 2007. Οι επιστολές της Coward τελικά έφεραν την υποψία διαφόρων αγοραστών, οι οποίοι γνώριζαν ότι θα ήταν πολύ απίθανο ο Coward να αναφέρει την ομοφυλοφιλία του στις επιστολές του, δεδομένου ότι η ομοφυλοφιλία ήταν έγκλημα φυλάκισης εκείνη την εποχή.

Noel Coward Letter Lee ΙσραήλΗ Λι Ισραήλ αναφέρθηκε στην ομοφυλοφιλία του Νολ Κάουαρντ σε μερικές από τις επιστολές της (συμπεριλαμβανομένης της παραπάνω), η οποία εγείρει τις υποψίες των εμπόρων.

Λίγο αργότερα, ένας έμπορος της Νέας Υόρκης εξαγριώθηκε όταν έμαθε ότι τα γράμματα της Dorothy Parker που αγόρασε δεν ήταν αυθεντικά. Απειλούσε να καταθέσει εναντίον του Ισραήλ ενώπιον μιας μεγάλης επιτροπής, εκτός αν του πλήρωσε 5.000 $. Αυτό σηματοδότησε το τέλος της πώλησης πλαστών επιστολών, καθώς η επιχείρηση είχε γίνει πολύ επικίνδυνη. Ωστόσο, δεν την εμπόδισε να συνεχίσει να κάνει πλαστογραφία. -ΝΡΡ

Lee Israel Letter Dorothy ParkerΣε αυτήν την επιστολή του Lee Israel, προσποιείται ότι είναι η Αμερικανίδα ποιήτρια Dorothy Parker, ζητώντας συγγνώμη για το πώς ενήργησε ενώ ήταν μεθυσμένη.



Πώς συνέχισε η Lee Israel να αποκομίζει κέρδη από την πλαστογραφία, ακόμη και μετά την πώληση πλαστών επιστολών σε αυτήν;

Το Ισραήλ επέστρεψε σε αυτό που είχε κάνει αρχικά, πουλούσε πρωτότυπα γράμματα που έκλεψε από διάσημες βιβλιοθήκες, όπως η Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης και οι βιβλιοθήκες των Πανεπιστημίων του Χάρβαρντ, του Γέιλ, της Κολούμπια και του Πρίνστον. Μόνο αυτή τη φορά, αντί να κλέψει τα πρωτότυπα, τα μελετούσε πρώτα, έπειτα έκλεψε τα γράμματα και έβαλε αντίγραφα στη θέση τους. Για να κρατήσει τον εαυτό της σε απόσταση, είχε έναν πρώην φίλο να πουλήσει τα πρωτότυπα για αυτήν. -Οι Νιου Γιορκ Ταιμς





Ο αλκοολικός συνεργάτης του Lee Israel, Jack Hock, βασίζεται σε πραγματικό άτομο;

Ναί. Παρόλα αυτά, αναφέρεται ελάχιστα στο απομνημόνευση του Lee Israel. Τον περιγράφει ως ψηλό, «γκέι άντρα με σιτάρι», ο οποίος ήταν «παλιούς γνωστός μπάρμαν». Ήταν στη φυλακή για δύο χρόνια επειδή κράτησε έναν οδηγό ταξί στο μαχαίρι, ενώ διαφωνούσε για τον ναύλο. Ο Hock ήταν καπνιστής αλυσίδας που χρησιμοποίησε μια κοντή θήκη τσιγάρων επειδή πίστευε ότι θα τον εμπόδιζε από καρκίνο του πνεύμονα. Το Ισραήλ τον περιγράφει ότι έχει πάρει πολλά ξυλοδαρμούς, τα οποία έμαθε μέσω φίλων προέρχονταν από φασαρία για τις υπηρεσίες των οποίων αρνήθηκε να πληρώσει. Ο Χοκ, ο οποίος γεννήθηκε στο Πόρτλαντ (δεν ήταν Βρετανοί όπως στην ταινία), πέθανε από AIDS σε ηλικία 47 ετών το 1994. Ο ηθοποιός που απεικονίζει τον Χοκ στην ταινία, Ρίτσαρντ Ε. Γκραντ, ήταν 59 ετών κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων.

Όπως και στην ταινία, περιγράφει τον Τζακ Χοκ να τον βοηθά να φράξει τα κλεμμένα γράμματα μετά από τις αρχές. Συχνά μπόρεσε να χρησιμοποιήσει τις έξυπνες οδούς και τη γοητεία του για να διαπραγματευτεί πολύ περισσότερα από ό, τι περίμενα να πάρει. - Ραδιόφωνο Filmwax

Ο Richard E. Grant ως Jack Hock στο Can You Ever Forgive Me;Ο Ρίτσαρντ Ε. Γκραντ απεικονίζει τον Τζακ Χοκ, τον πραγματικό συνεργό του Λι Ισραήλ που τον βοήθησε να φράξει τα κλεμμένα γράμματα.



Μήπως ένα κλεμμένο γράμμα Ernest Hemingway οδήγησε πραγματικά στην ανακάλυψη των εγκλημάτων του Lee Israel;

Ναί. Ένας έμπορος αυτογραφίας της Νέας Υόρκης με τον όνομα David H. Lowenherz αγόρασε μια μακρά επιστολή που γράφτηκε από τον Ernest Hemingway στον δημοσιογράφο Norman Cousins. Τα πράγματα εμφανίστηκαν στο επίπεδο έως ότου ο Lowenherz ανακάλυψε ότι το γράμμα ανήκε στη συλλογή του Πανεπιστημίου Columbia. Ήρθε σε επαφή με το πανεπιστήμιο και τότε ανακαλύφθηκε η πλαστογραφία στη συλλογή τους. Κοίταξαν τις κάρτες πρόσβασης για να δουν ποιος είχε υπογράψει πρόσφατα για να έχει πρόσβαση στην επιστολή. Ένα γνωστό όνομα εμφανίστηκε, Lee Israel. -Town & Country

Το FBI μπήκε και ανακάλυψε πολλά από τα κλεμμένα γράμματα, εκτός από τις πλαστογραφίες του Lee Israel. Ωστόσο, από το 2015, ο υπεύθυνος πράκτορας πίστευε ότι περισσότερες επιστολές παρέμειναν ανεκάλυπτες. -Οι Νιου Γιορκ Ταιμς Lee Israel και ηθοποιός Melissa McCarthyΜια σφυρήλατη επιστολή του Έρνεστ Χέμινγουεϊ είναι αυτό που τελικά οδήγησε τον Λι Ισραήλ να πιάσει. Απεικονίζεται πάνω (αριστερά). Η Melissa McCarthy (δεξιά) απεικονίζει το Ισραήλ στην ταινία.



Ποια ήταν η τιμωρία του Λι Ισραήλ;

Οι επιστολές της Λι Ισραήλ δεν είχαν ως αποτέλεσμα να αντιμετωπίζει καμία φυλακή. Το 1993, ομολόγησε ένοχη για μια μόνο συνωμοσία για τη μεταφορά κλεμμένων περιουσιακών στοιχείων σε κρατικές γραμμές για κέρδος. Της δόθηκε έξι μήνες κατ 'οίκον περιορισμός και πέντε χρόνια δοκιμασία. Το δικαστήριο έδωσε εντολή να παρακολουθήσει πρόγραμμα θεραπείας αλκοόλ. «Ποτέ δεν το έκανα», έγραψε στα απομνημονεύματά της. Εκτός από τις επιπτώσεις που έφερε το δικαστήριο, πολλές βιβλιοθήκες την εμπόδισαν να εισέλθει. -Οι Νιου Γιορκ Ταιμς



Πόσο καιρό κράτησε η εγκληματική καριέρα του Lee Israel;

Η εγκληματική σταδιοδρομία της Λι Ισραήλ διήρκεσε μόλις τρία χρόνια από τη ζωή της. Ωστόσο, είναι αυτό που έγινε γνωστό, εν μέρει λόγω του βιβλίου που έγραψε, Μπορείτε να με συγχωρήσετε ποτέ; , που τονίζει τα εγκλήματά της. -Town & Country

Μπορείτε να με συγχωρήσετε ποτέ; Κράτηση Lee ΙσραήλΤο υπόμνημα του Lee Israel μπορείς να με συγχωρείς; αφηγείται την ιστορία της εποχής της ως λογοτεχνικός πλαστογράφος.



Τι έκανε η Λι Ισραήλ μετά την έκθεσή της ως πλαστά;

Το Ισραήλ βρήκε δουλειά ως εκδότης για τα περιοδικά Scholastic. Συνέχισε επίσης να γράφει το τέταρτο βιβλίο της, το απομνημονεύμα της Μπορείτε να με συγχωρήσετε ποτέ; , που επικεντρώνεται στα εκμεταλλεύματά της ως λογοτεχνικός πλαστογράφος. Θα ήταν το τελευταίο βιβλίο της. Τι θεωρούσε το Lee Israel ως το καλύτερο επίτευγμά της; «Εξακολουθώ να θεωρώ ότι τα γράμματα είναι το καλύτερο έργο μου», είπε στο απομνημονεύμα της.