Ανεβείτε (2014)

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ:
Chadwick Boseman ως James Brown Τσάντγουικ αφεντικό
Γεννημένος:9 Φεβρουαρίου 1982
Γενέτειρα:
Άντερσον, Νότια Καρολίνα, ΗΠΑ
James Joseph Brown, νεώτερος Τζέιμς Μπράουν
Γεννημένος:3 Μαΐου 1933
Γενέτειρα:Barnwell, Νότια Καρολίνα, ΗΠΑ
Θάνατος:25 Δεκεμβρίου 2006, Ατλάντα, Γεωργία, ΗΠΑ (συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια από επιπλοκές της πνευμονίας)
Nelsan Ellis ως Bobby Byrd Νέλσαν Έλις
Γεννημένος:30 Νοεμβρίου 1978
Γενέτειρα:
Harvey, Ιλινόις, ΗΠΑ
Μπόμπι Μπίρντ Μπόμπι Μπίρντ
Γεννημένος:15 Αυγούστου 1934
Γενέτειρα:Toccoa, Γεωργία, ΗΠΑ
Θάνατος:12 Σεπτεμβρίου 2007, Loganville, Γεωργία, ΗΠΑ (Καρκίνος)
Ο Dan Aykroyd ως Ben Bart Και Aykroyd
Γεννημένος:1 Ιουλίου 1952
Γενέτειρα:
Οττάβα, Οντάριο, Καναδάς
διευθυντής Μπεν Μπαρτ
Γεννημένος:26 Δεκεμβρίου 1905
Θάνατος:12 Αυγούστου 1968, Long Island, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ (έμφραγμα)
Ο Craig Robinson ως Maceo Parker Κρεγκ Ρόμπινσον
Γεννημένος:25 Οκτωβρίου 1971
Γενέτειρα:
Σικάγο, Ιλινόις, ΗΠΑ
Maceo parker Maceo parker
Γεννημένος:14 Φεβρουαρίου 1943
Γενέτειρα:Kinston, Βόρεια Καρολίνα, ΗΠΑ
Jacinte Blankenship ως Velma Brown Τζάκεν
Γεννημένος:28 Μαΐου 1979
Γενέτειρα:
Ατλάντα, Γεωργία, ΗΠΑ
Βέλμα Γουόρεν Μπράουν Velma Brown (γεννημένη Velma Warren)
Jill Scott ως Deidre Τζιλ Σκοτ
Γεννημένος:4 Απριλίου 1972
Γενέτειρα:
Φιλαδέλφεια, Πενσυλβάνια, ΗΠΑ
Ντέιντρ Deidre 'DeeDee' Brown (γεννημένος Deidre Jenkins)
Tika Sumpter ως Έκθεση Yvonne Tika Sumpter
Γεννημένος:20 Ιουνίου 1980
Γενέτειρα:
Κουίνς, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ
Έκθεση Yvonne Έκθεση Yvonne
Γεννημένος:21 Οκτωβρίου 1942
Γενέτειρα:Ρίτσμοντ, Βιρτζίνια, ΗΠΑ
Θάνατος:6 Μαρτίου 1994, Λας Βέγκας, Νεβάδα, Ηνωμένες Πολιτείες (άγνωστες αιτίες)
Ο Μπράντον Σμιθ ως ο Μικρός Ρίτσαρντ Μπράντον Σμιθ
Γεννημένος:29 Μαΐου 1989
Γενέτειρα:
Long Island, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ
Ρίτσαρντ Γουέιν Πένιμαν Little Richard (γεννημένος Richard Wayne Penniman)
Γεννημένος:5 Δεκεμβρίου 1932
Γενέτειρα:Macon, Γεωργία, ΗΠΑ
Η Βιόλα Ντέιβις ως Σούσι Μπράουν Βιόλα Ντέιβις
Γεννημένος:11 Αυγούστου 1965
Γενέτειρα:
Saint Matthews, Νότια Καρολίνα, ΗΠΑ
Susie Bellings Μπράουν Σούσι Μπράουν
Λένι Τζέιμς Λένι Τζέιμς
Γεννημένος:11 Οκτωβρίου 1965
Γενέτειρα:
Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Τζο Μπράουν Τζο Μπράουν
Ο Tariq Trotter ως Pee Wee Ellis Ταρίκ Τρότερ
Γεννημένος:3 Οκτωβρίου 1971
Γενέτειρα:
Φιλαδέλφεια, Πενσυλβάνια, ΗΠΑ
Άλφρεδος Άλφρεντ «Πι Γου» Έλις
Γεννημένος:21 Απριλίου 1941
Γενέτειρα:Bradenton, Φλόριντα, ΗΠΑ
Τα μαλλιά είναι το πρώτο πράγμα. Και τα δόντια το δεύτερο. Μαλλιά και δόντια.
Ένας άντρας πήρε αυτά τα δύο πράγματα που τα έχει όλα.
-James Brown, 1986 ( James Brown: Ο νονός της ψυχής )

Ερώτηση της ιστορίας:

Είναι οι Chadwick Boseman και οι άλλοι ηθοποιοί που τραγουδούν στην ταινία;

Όχι. Είναι ο πραγματικός Τζέιμς Μπράουν που ακούμε τραγουδώντας στην ταινία, η οποία περιλαμβάνει ρεμιξ από τις ηχογραφήσεις του σε ζωντανή και στούντιο (μαζί με τον εκτελεστικό παραγωγό της ταινίας Mick Jagger). Τα τραγούδια ακούγονται στο Σηκωθείτε Μουσική υπόκρουση . Για τις αναδημιουργίες των ιστορικών συναυλιών του Μπράουν στο Apollo, το Boston Garden το 1968 και την Ολυμπία του Παρισιού, η σκηνοθέτης Tate Taylor είχε τους ηθοποιούς να τραγουδούν και να παίξουν ζωντανά πάνω από τα πίσω κομμάτια. -Ποικιλία





Τζέιμς Μπράουν παιδική φωτογραφίαΟ Θάμπορντ ως παιδί, ο νεαρός Τζέιμς Μπράουν (δεξιά) τελικά πήγε να ζήσει με τη θεία του Μέλι όπως στην ταινία (αριστερά).Είχε γεννηθεί νεκρός ο Τζέιμς Μπράουν;

Ναί. Σύμφωνα με την αυτοβιογραφία James Brown: Ο νονός της ψυχής , ο Σηκωθείτε Η αληθινή ιστορία επιβεβαιώνει ότι ο Τζέιμς Μπράουν ήταν νεκρός ή τουλάχιστον εμφανίστηκε νεκρός. Η θεία του Minnie έπνευσε στους πνεύμονές του για να του δώσει οξυγόνο μέχρι που άρχισε να παίρνει τις πρώτες του αναπνοές. Μοιάζει πολύ με τη θεία Μέλι στην ταινία, είναι μια ιστορία που ο Τζέιμς Μπράουν είπε συχνά ως απόδειξη ότι κατάφερε να ξεπεράσει τα εμπόδια του ακόμη και ως βρέφος.



Ο James Brown εγκαταλείφθηκε πραγματικά από τη μητέρα και τον πατέρα του όταν ήταν παιδί;

Σε κάποιο βαθμό, ναι. Ο Τζέιμς γεννήθηκε σε καλύβα ενός δωματίου κοντά στα σύνορα της Γεωργίας στη Νότια Καρολίνα το 1933. Ο πατέρας του Τζο είχε εθισμό στα τυχερά παιχνίδια και έλειπε από το σπίτι για μεγάλα χρονικά διαστήματα, τελικά στρατολογήθηκε στο Ναυτικό (αν και όχι έως ότου ο Τζέιμς ήταν μεγαλύτερος) . Όπως στην ταινία, ο Τζέιμς πήγε να ζήσει με τη θεία του, που αναφέρεται ως θεία Μέλι (πραγματικό όνομα Hansone Washington), η οποία διοικούσε έναν οίκο ανοχής.

Η εγκατάλειψη της μητέρας του Susie ήταν πιθανότατα λιγότερο σκόπιμη από την ταινία. Οι φίλοι λένε ότι έφυγε επειδή ο πατέρας του Μπράουν προσπάθησε να τη σκοτώσει. Η ταινία αντηχεί κάπως στη σκηνή όπου ο Joe την απειλεί με ένα όπλο (στην πραγματική ζωή φημολογείται ότι προσπάθησε να την σπρώξει έξω από ένα παράθυρο). Σε αντίθεση με την ταινία, τα αρχεία της πόλης δείχνουν ότι η Susie έζησε με τον γιο της για χρονικά διαστήματα καθώς ο James μεγάλωσε. -Slate.com



Ως αγόρι, ο Τζέιμς Μπράουν πληρώθηκε πραγματικά σε άλλα μαύρα αγόρια, ενώ τα μάτια ήταν δεμένα;

Ναί. Όπως στην ταινία, η αυτοβιογραφία James Brown: Ο νονός της ψυχής υποστηρίζει τη σκηνή όπου ένας νεαρός James Brown πληρώνεται ένα δολάριο για να ανταλλάξει γροθιές με άλλα μαύρα αγόρια. Ήταν δεμένα τα μάτια με ένα χέρι δεμένο πίσω από τις πλάτες τους. Ένα γάντι πυγμαχίας τοποθετήθηκε στο ελεύθερο χέρι, και στράφηκαν άγρια ​​προσπαθώντας να χτυπήσουν το ένα το άλλο. Σύμφωνα με τον Μπράουν, αυτές οι εκδηλώσεις ήταν γνωστές ως μάχες της μάχης και πραγματοποιήθηκαν για την κωμική ψυχαγωγία του λευκού κοινού.



Ο πραγματικός Τζέιμς Μπράουν πήγε στη φυλακή σε ηλικία 15 ετών;

Ναί. ο Σηκωθείτε Η αληθινή ιστορία αποκαλύπτει ότι ένας 15χρονος Τζέιμς Μπράουν συνελήφθη για κλοπή ρούχων από παρκαρισμένα αυτοκίνητα στα οποία είχε σπάσει. Αυτό έρχεται σε αντίθεση με την ταινία λίγο, η οποία τον βρίσκει να κλέβει ένα μόνο κοστούμι. Στην πραγματικότητα, κατηγορήθηκε για τέσσερις κατηγορίες παραβίασης και εισόδου και εκκένωσης από ένα αυτοκίνητο. Μετά την ηλικία των 16, δικάστηκε ως ενήλικας και καταδικάστηκε σε τρία χρόνια σε νεαρό ίδρυμα κράτησης. Έχοντας γίνει μέλος της χορωδίας της εκκλησίας του πριν από τη σύλληψή του, ο Μπράουν οργάνωσε και ηγήθηκε της χορωδίας του ευαγγελίου της φυλακής. -RollingStone.com





Γνωρίστηκε πραγματικά ο Τζέιμς Μπράουν με τον Μπόμπι Μπίρντ στη φυλακή;

Ναί. Ο Τζέιμς συνάντησε τον Μπόμπι Μπίρντ ως έφηβος ενώ υπηρετούσε χρόνο στο ίδρυμα κράτησης ανηλίκων. Ο Μπρντ εμφανίστηκε στο ίδρυμα με την ομάδα ευαγγελίας της οικογένειάς του. Ωστόσο, ο Μπράουν και ο Μπέρντ συναντήθηκαν πραγματικά κατά τη διάρκεια ενός παιχνιδιού μπέιζμπολ μεταξύ των κρατουμένων και των τοπικών μελών της κοινότητας. Οι δύο έγιναν φίλοι και η οικογένεια του Μπόμπι Μπερντ τελικά βοήθησε να εξασφαλίσει την απελευθέρωση του Μπράουν, με την υπόσχεση ότι θα τον πήγαιναν και θα του έδιναν δουλειά.

Bobby Byrd και James BrownΟι πραγματικοί Μπόμπι Μπάρντ και Τζέιμς Μπράουν παίζουν μαζί στη σκηνή (κάτω), και ο Νέλζαν Έλις και ο Τσάντγουικ Μπόσεμαν παίζουν τον Μπέρντ και τον Μπράουν στην ταινία (κορυφή).
Ο Μπράουν έγινε μέλος της ομάδας ευαγγέλων του Byrd, του Ευαγγέλιου Starlighters, που έπαιξε επίσης με διάφορα άλλα ονόματα στην εκκλησία Mount Zion Baptist στο Toccoa της Γεωργίας. Επιπλέον, έβαλαν παραστάσεις σε τοπικά αμφιθέατρα. Αφού παρακολούθησαν μια επίδειξη ροκ εν ρολ, αποφάσισαν να βάλουν τη μουσική του ευαγγέλου στο back burner, μετατρέποντας την ομάδα τους σε Flames (αργότερα μετονομάστηκε το Famous Flames). Το πρώτο τους single, ' Παρακαλώ παρακαλώ παρακαλώ , 'έφτασε στο Νο. 6 στα διαγράμματα R&B. -RollingStone.com



Μήπως ο Τζέιμς Μπράουν χρονολογούσε πραγματικά την αδερφή του Μπόμπι Μπερντ

Ναί. Όπως και στην ταινία, ο Τζέιμς Μπράουν είχε σχέση με την αδελφή του Μπόμπι Μπρντ, Σάρα. Αν και δεν εμφανίζεται στην ταινία, η Σάρα ήταν επίσης μέλος του Gospel Starlighters.



Μήπως το Little Richard έπεισε πραγματικά την ομάδα του James Brown να κάνει ένα demo δίσκο;

Ναί. Ο μικρός Ρίτσαρντ, τον οποίο θαυμάζει ο Μπράουν, τους έβαλε σε επαφή με τον διευθυντή του, Κλιντ Μπράντλεϊ, ο οποίος συμφώνησε να τους διαχειριστεί και έκανε σχέδια για να ηχογραφήσουν ένα demo σε έναν τοπικό ραδιοφωνικό σταθμό. Έπαιξαν » Παρακαλώ παρακαλώ παρακαλώ , που το 1956 έγινε το πρώτο τους R&B hit. Μετά από μια σειρά από ανεπιτυχείς συνέπειες, βρήκαν έναν νέο διευθυντή, τον Ben Bart (που απεικονίζεται από τον Dan Aykroyd, ο οποίος μοιράστηκε την οθόνη με τον πραγματικό James Brown στην κωμωδία του John Landis του 1980 The Blues Brothers ), και το 1958 το τραγούδι τους «Δοκιμάστε με» έγινε εθνικό top-top, φτάνοντας στο νούμερο ένα στο R&B και στο νούμερο 48 στο ποπ. -RollingStone.com

Μπεν Μπαρτ και Τζέιμς ΜπράουνΜια σπάνια φωτογραφία του διευθυντή Μπεν Μπαρτ με τον Τζέιμς Μπράουν (δεξιά). Ο πραγματικός Μπεν Μπαρτ δίδαξε στον Μπράουν περισσότερα για την επιχείρηση από ό, τι μεταδίδεται από τον χαρακτήρα του Μπαν Μπαρτ του Dan Aykroyd στο Σηκωθείτε ταινία (αριστερά).



Μήπως αρκετά μέλη του γκρουπ ήταν αρκετά επειδή ο Τζέιμς Μπράουν έλαβε κορυφαία χρέωση;

Ναί. Όπως στο Σηκωθείτε Η ταινία, η αληθινή ιστορία επιβεβαιώνει ότι τα αρχικά μέλη της ομάδας Bobby Byrd, NaFloyd Scott, Sylvester Keels, Nash Knox και Johnny Terry αποχώρησαν από την ομάδα το 1957 λόγω των διευθυντών του ομίλου Ben Bart και Clint Brantley που έδωσαν στον James Brown κορυφαία χρέωση, μετονομάζοντας την ομάδα «James Brown και οι διάσημες φλόγες.





Ο Τζέιμς Μπράουν χρηματοδότησε πραγματικά του Ζήστε στο Apollo ο ίδιος το άλμπουμ;

Ναί. ο Σηκωθείτε Η αληθινή ιστορία επιβεβαιώνει ότι η King Records, πιστεύοντας ότι δεν υπήρχε εμπορικό δυναμικό σε ένα ζωντανό άλμπουμ, αρνήθηκε να το χρηματοδοτήσει. Ο Μπράουν λοιπόν το πλήρωσε και το άλμπουμ πούλησε ένα εκατομμύριο αντίτυπα, φτάνοντας στο νούμερο δύο το 1963 Ζήστε στο Apollo άλμπουμ παρέμεινε στο ποπ chart για 14 μήνες, ένα πρωτοφανές επίτευγμα για ένα μαύρο μουσικό άλμπουμ εκείνη την εποχή. -RollingStone.com



Η μητέρα του Τζέιμς Μπράουν Σούσι εμφανίστηκε πραγματικά απροσδόκητα σε αυτόν Ζήστε στο Apollo εκτέλεση?

Αυτή η σκηνή ήταν πιθανότατα σχεδιασμένη για δραματικό αποτέλεσμα. Στην πραγματικότητα, η τότε σύζυγος του Τζέιμς Μπράουν Βέλμα Γουόρεν βρήκε τη μητέρα του Σούσι στο Μπρούκλιν στα μέσα της δεκαετίας του 1960 και αναβίωσε τη σχέση τους. -Slate.com



Μήπως έκανε τους συγκροτητές του να τον αναφέρουν ως «Mr. Καφέ'?

Ναί. Όπως στην ταινία, έκανε τους συμπαίκτες του (μερικοί από τους οποίους ήταν παλιοί φίλοι) να τον αποκαλούν «Mr. Καφέ.' Επίσης, θα πρόστινε μουσικούς που έλειπαν νότες και τους έκανε αυτοσχεδιασμούς επί τόπου κατά τη διάρκεια των παραστάσεων. «Έπρεπε να σκεφτείτε γρήγορα για να συνεχίσετε», είπε ένας από τους μουσικούς του ( Βιογραφικό.com ).


Maceo Parker και James BrownΟι πραγματικοί Maceo Parker και James Brown παίζουν μαζί (κορυφή). Οι ηθοποιοί Craig Robinson και Chadwick Boseman απεικονίζουν τον σαξοφωνικό Maceo Parker και τον τραγουδιστή James Brown στην ταινία (κάτω).



Πραγματοποιήθηκε σχεδόν πτώση του αεροπλάνου του Τζέιμς Μπράουν ενώ πετούσε πάνω από το Βιετνάμ;

Όχι. Δεν βρήκαμε στοιχεία που να υποστηρίζουν την απεικόνιση της ταινίας για το αεροπλάνο μεταφοράς, ο Τζέιμς Μπράουν είχε σχεδόν καταρριφθεί όταν πετούσε στο Βιετνάμ. Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν ήταν ποτέ σε κίνδυνο.

«Φοβόμουν μέχρι θανάτου», λέει η τραγουδίστρια και η πρώην φίλη της Μάρβα Γουίτνεϊ, που ο Μπράουν έφερε μαζί του στο Βιετνάμ. «... ειδικά στα αεροπλάνα όταν, κάθε τόσο θα μπορούσαμε να κοιτάξουμε έξω από το παράθυρο και είναι κάτι να κοιτάξουμε προς τα πάνω, κάτω, και το μόνο που βλέπετε είναι φωτιά, φωτιά και μετά σας λένε ότι πρέπει να ξαπλώσετε στην κοιλιά του αεροπλάνου. Έτσι κάναμε. Ήμασταν πολύ υπάκουοι γιατί δεν θέλαμε να πυροβολήσουμε. Και νομίζω ότι αισθάνθηκε άνετα αν είχε τουλάχιστον ένα ραβδί, για να πολεμήσει σε περίπτωση που κάποιος ήρθε και είπε: «Πρέπει να έχω ένα ραβδί για να προστατέψω τον εαυτό μου». Ήμουν πολύ χαρούμενος που το έκανε. -Soul Survivor - Η ιστορία του Τζέιμς Μπράουν





Ο James Brown είχε πραγματικά όλα τα ψευδώνυμα που είχε στην ταινία;

Ναί. Οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν ακούσει τον Τζέιμς Μπράουν να αναφέρεται τόσο ως «Ο Νονός της Ψυχής» όσο και ως «Ο πιο σκληρός εργαζόμενος στο Show Business». Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της ζωής του δόθηκε επίσης ή έδωσε στον εαυτό του τα ψευδώνυμα «Mr. Dynamite, 'Superbad', Υπουργός New New Super Heavy Funk, 'Soul Brother Number 1,' The Original Disco Man 'και' Little Junior ', ο τελευταίος όταν ήταν παιδί που ζούσε με τη θεία του Honey. Σίγουρα, υπήρχαν και άλλοι.



Μήπως ο Τζέιμς Μπράουν απειλούσε πραγματικά μια ομάδα ανθρώπων με ένα κυνηγετικό όπλο και στη συνέχεια οδήγησε την αστυνομία σε ένα κυνήγι υψηλής ταχύτητας;

Ναι, ωστόσο, δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι πραγματικά πυροβόλησε μια τρύπα στην οροφή. Στις 24 Σεπτεμβρίου 1988, ο Τζέιμς Μπράουν μπήκε σε ένα ασφαλιστικό σεμινάριο στην Αουγκούστα της Γεωργίας με ένα όπλο και είπε σε όλους να φύγουν. Υποτίθεται ότι ήταν αναστατωμένος που κάποιος είχε χρησιμοποιήσει το μπάνιο στο γραφείο του, το οποίο βρισκόταν στο ίδιο συγκρότημα γραφείων με το σεμινάριο. Έφυγε με το φορτηγό του και οδήγησε την αστυνομία σε ένα διακρατικό αυτοκίνητο κυνηγώντας μέχρι που έπρεπε τελικά να πυροβολήσουν τρία από τα ελαστικά του. Στη συνέχεια καταδικάστηκε σε έξι χρόνια σε ένα πρόγραμμα απελευθέρωσης εργασίας, αλλά απολύθηκε το 1991 αφού εκτίμησε μόνο δύο. -Ιστορία.com



Πόσα κορυφαία 10 single είχε ο James Brown;

Κατά τη διάρκεια της καριέρας του ηχογράφησης, ο Τζέιμς Μπράουν είχε επτά τραγούδια που έσπασαν τα 10 πρώτα Πίνακας διαφημίσεων Hot 100, συμπεριλαμβανομένου του ' Ο Παπάς έχει μια ολοκαίνουργια τσάντα , ' Σε πήρα (Νιώθω καλά) , ' Είναι ένας άνθρωπος του ανθρώπου του ανθρώπου ,' 'Κρύος ιδρώτας,' ' Ζώντας στην Αμερική , 'Say It Loud (Είμαι Μαύρος και είμαι περήφανος)' και 'I got the Feelin'. '

James Brown και Mick JaggerΟ James Brown και ο Mick Jagger συνομιλούν στο Τ.Α.Μ. προβολή το 1964 (αριστερά). Ο Mick Jagger επισκέπτεται τον Chadwick Boseman (με χαρακτήρα τον James Brown) στο σετ των Σηκωθείτε . Ο Jagger ήταν ένας από τους εκτελεστικούς παραγωγούς της ταινίας. Βοήθησε να δημιουργήσει remixes τραγουδιών Browns για χρήση στην ταινία.



Πόσες γυναίκες είχαν ο πραγματικός Τζέιμς Μπράουν;

ο Σηκωθείτε Η ταινία περιλαμβάνει δύο από τις τρεις συζύγους του Τζέιμς Μπράουν, συμπεριλαμβανομένης της πρώτης συζύγου του Βέλμα Γουόρεν (1953-1969) και της δεύτερης συζύγου Ντιντρέ (Ντεϋν) Τζένκινς (1970-1981). Η μακροχρόνια σύζυγος Adrienne Rodriguez (1984-1996), με την οποία ήταν ακόμα παντρεμένη το 1993 όταν τελείωσε το χρονοδιάγραμμα της ταινίας, δεν περιλαμβάνεται στην ταινία.

Λίγο μετά τον θάνατο της τρίτης του συζύγου το 1996, ο Μπράουν προσέλαβε την Τόμι Ράι Χάιν ως τραγουδίστρια και οι δύο σύντομα άρχισαν να χρονολογούνται. Πραγματοποίησαν μια γαμήλια τελετή το 2002, η οποία θα είχε ως αποτέλεσμα τον τέταρτο γάμο του Μπράουν, αλλά οι γάμοι δεν ήταν έγκυροι βάσει του νόμου της Νότιας Καρολίνας, επειδή η Hynie ήταν ακόμα παντρεμένη με τον Javed Ahmed, έναν άντρα του Μπαγκλαντές που είχε βοηθήσει να πάρει μια πράσινη κάρτα.



Άκουσα ότι ο Αιδ. Al Sharpton ήταν ένας από τους διευθυντές του Τζέιμς Μπράουν, είναι αλήθεια;

Ναί. Αν και δεν περιλαμβάνονται στο Σηκωθείτε Η ταινία, ο αναθ. Al Sharpton ήταν ο διευθυντής του Τζέιμς Μπράουν κάποτε. -Το Augusta Chronicle