Πράσινο βιβλίο (2018)

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ:
Mahershala Ali ως Dr. Ντον Σίρλι Μαχέρσαλα Αλί
Γεννημένος:16 Φεβρουαρίου 1974
Γενέτειρα:
Όκλαντ, Καλιφόρνια, ΗΠΑ
Donald Walbridge Shirley (γνωστός και ως Dr. Shirley) Ντον Σίρλι
Γεννημένος:29 Ιανουαρίου 1927
Γενέτειρα:Pensacola, Φλόριντα, ΗΠΑ
Θάνατος:6 Απριλίου 2013, Μανχάταν, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ (καρδιακή ασθένεια)
Viggo Mortensen ως Tony Lip Βίγκο Μόρτενσεν
Γεννημένος:20 Οκτωβρίου 1958
Γενέτειρα:
Μανχάταν, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ
Tony Lip (γεννημένος Frank Anthony Vallelonga) Tony Lip
Γεννημένος:30 Ιουλίου 1930
Γενέτειρα:Beaver Falls, Πενσυλβάνια, ΗΠΑ
Θάνατος:4 Ιανουαρίου 2013, Teaneck, New Jersey, ΗΠΑ
Linda Cardellini ως Dolores Vallelonga Λίντα Καρντελίνι
Γεννημένος:25 Ιουνίου 1975
Γενέτειρα:
Redwood City, Καλιφόρνια, ΗΠΑ
Εικόνα κράτησης θέσης Dolores Vallelonga Εικόνα placeholder Dolores Vallelonga
Γεννημένος:25 Ιουνίου 1932
Θάνατος:17 Φεβρουαρίου 1999, Νιου Τζέρσεϋ, ΗΠΑ

Ερώτηση της ιστορίας:

Πότε ακολούθησε η πραγματική ιστορία Πράσινο βιβλίο λαμβάνει χώρα?

Όπως και στην ταινία, η αληθινή ιστορία ξετυλίχθηκε κυρίως το 1962. Ο Tony Lip, ένας Ιταλός-Αμερικανός ψευτοπαλλικαράς από το Μπρονξ, ο οποίος εργαζόταν στο νυχτερινό κέντρο διασκέδασης Copacabana της Νέας Υόρκης, δέχτηκε δουλειά οδηγώντας τον διάσημο αφρικανικό-αμερικανικό μουσικό Don Shirley μέσω του Deep South .

Tony Lip και Viggo MortensenΟ Ιταλός-Αμερικανός ψευτοπαλλικαρά Tony Lip (αριστερά) άρχισε να οδηγεί τον πιανίστα Don Shirley το 1962. Ο ηθοποιός Viggo Mortensen (δεξιά) απεικονίζει τον Lip στο Πράσινο βιβλίο ταινία.





Πού γεννήθηκε ο μουσικός Don Shirley;

Πολλά άρθρα αναφέρουν ότι ο Don Shirley γεννήθηκε στο Κίνγκστον της Τζαμάικα. Αυτό δεν είναι αλήθεια και πηγάζει από το γεγονός ότι οι υποστηρικτές του τον διαφημίζουν ψευδώς ότι γεννήθηκε στην Τζαμάικα. ο Πράσινο βιβλίο Η αληθινή ιστορία αποκαλύπτει ότι ο Don Shirley γεννήθηκε στην Πενσακόλα της Φλόριντα στις 29 Ιανουαρίου 1927. Οι γονείς του ήταν Τζαμάικα μετανάστες. Ο πατέρας του, ο Έντουιν, ήταν Επισκοπικός ιερέας και η μητέρα του, η Στέλλα, δούλευε ως δάσκαλος. Πέθανε όταν ήταν 9. Ένα θαύμα, η Shirley άρχισε να παίζει πιάνο στην ηλικία των 2 και άρχισε να παίζει επαγγελματικά στην ηλικία των 18 ετών με τους Boston Pops, ερμηνεύοντας το Κοντσέρτο πιάνο Tchaikovsky No. 1 στο διαμέρισμα B. -Οι Νιου Γιορκ Ταιμς



Ο Don Shirley είπε πραγματικά ότι δεν πρέπει να ακολουθήσει καριέρα στην κλασική μουσική επειδή ήταν μαύρος;

Ναί. Ο παραγωγός του λευκού θεάτρου Sol Hurok είπε στον Shirley είκοσι ότι δεν πρέπει να ακολουθήσει καριέρα στην κλασική μουσική, θεωρώντας ότι το αμερικανικό κοινό δεν θα ήθελε να δει έναν «χρωματιστό» πιανίστα στη σκηνή της συναυλίας. Αντ 'αυτού, ο Χουρόκ συνέστησε τη Shirley να επικεντρωθεί σε μια καριέρα στην ποπ μουσική και την τζαζ.

Αν και έπαιξε ως σολίστ με συμφωνίες στο Σικάγο, στο Κλίβελαντ, στο Ντιτρόιτ και αλλού, ο Shirley κατέληξε να λάβει τις συμβουλές του Hurok. Συνδύασε την κλασική μουσική με τζαζ και άλλους τύπους ποπ μουσικής για να δημιουργήσει το δικό του είδος. Ως αποτέλεσμα, οι περισσότερες παραστάσεις του ήταν σε νυχτερινά κέντρα και όχι σε αίθουσες συναυλιών. Μισούσε τα νυχτερινά κέντρα επειδή ένιωθε ότι το κοινό δεν σεβάστηκε αρκετά τη μουσική του. Ένιωσε επίσης ότι οι τζαζ πιανίστες υποτιμούσαν τον εαυτό τους με τον τρόπο που μεταφέρθηκαν στη σκηνή. Καπνίζουν ενώ παίζουν, και θα βάλουν το ποτήρι ουίσκι στο πιάνο και, στη συνέχεια, θα τρελαθούν όταν δεν σεβαστούν όπως ο Αρθούρος Ρουμπινστάιν », είπε η Shirley το 1982 Νιου Γιορκ Ταιμς συνέντευξη. «Δεν βλέπεις τον Arthur Rubinstein να καπνίζει και να βάζει ένα ποτήρι στο πιάνο. ... Η μαύρη εμπειρία μέσω της μουσικής, με αίσθηση αξιοπρέπειας, αυτό έχω προσπαθήσει ποτέ να κάνω ', είπε ο Shirley Οι Νιου Γιορκ Ταιμς .

Σε καμία περίπτωση δεν ήταν ο μόνος μαύρος καλλιτέχνης που δεν είχε την ευκαιρία να γίνει πιανίστας συναυλιών. Η Νίνα Σιμόνε, για παράδειγμα, είχε παρόμοιες φιλοδοξίες να γίνει πιανίστας κλασικής συναυλίας, αλλά δεν του δόθηκε η ευκαιρία. Παρά το εμπόδιο χρώματος που εμποδίζει τον Ντον Σίρλι να λάμπει ως κλασικός πιανίστας στη σκηνή της συναυλίας, η ποπ προσανατολισμένη μουσική του ήταν ένα τεχνικό θαύμα. Έκανε τα τραγούδια του Tin Pan Alley κομμάτια κλασικών ετέβων, ενώνοντας όλα για ένα μοναδικό τρίο τσέλο, μπάσο και πιάνο. Ακούστε τα τραγούδια του «Δεν μπορώ να ξεκινήσω», «Blue Moon» ή «Lullaby of Birdland», το οποίο εμφανίζεται στην ταινία, και δείτε τα ταλέντα του για τον εαυτό σας.

Don Shirley και Mahershala AliΛόγω του χρώματος του δέρματός του, ο πραγματικός Don Shirley (αριστερά) δεν μπόρεσε να εκπληρώσει το όνειρό του να γίνει πιανίστας κλασικής συναυλίας. Mahershala Ali (δεξιά) ως Shirley στην ταινία.



Μήπως ο Tony Lip ήταν πραγματικά ρατσιστής πριν ξεκινήσει το ταξίδι του με τον Don Shirley;

Ναί. Ένας πραγματικός έλεγχος του Πράσινο βιβλίο αποκαλύπτει ότι, σε αυτήν την περίπτωση, η ταινία είναι ειλικρινής στην παρουσίαση του Lip. Σύμφωνα με τον γιο του Lip, Nick Vallelonga, ο Lip είχε πράγματι ρατσιστικό πριν από το ταξίδι του με τον μουσικό Don Shirley, αποδίδοντάς το στο να μεγαλώνει στους ιταλικούς-αμερικάνικους δρόμους του Μπρονξ. Στην ταινία, το Lip (Viggo Mortensen) χρησιμοποιεί φυλετικές πληγές. Πετάει δύο ποτήρια που έπιναν μαύροι επισκευαστές ενώ εργαζόταν στο σπίτι του. Τον ακούμε να κάνει στερεοτυπικές υποθέσεις για τον Shirley, πιστεύοντας ότι ξέρει τι είδους φαγητό πρέπει να αρέσει ο Shirley και τι είδους μουσική ακούει, απλά επειδή είναι μαύρος. «Όλα αυτά εξαφανίστηκαν αφού έγινε φίλος με τον Δρ Shirley, και μετά από αυτό το τρελό ταξίδι πήραν μαζί και τι τους συνέβη», λέει η Vallelonga.

Τα χείλη παρακολούθησαν τους τρόπους με τους οποίους η Shirley είχε διακριθεί και ταπεινωθεί. Αυτό περιλάμβανε να μην είναι σε θέση να φάει στα εστιατόρια όπου έπαιζε ή να χρησιμοποιήσει τις τουαλέτες τους. Παρακολούθησε επίσης σωματικές πράξεις βίας κατά της Shirley. Ο γιος του Lip είπε ότι το ταξίδι άλλαξε σημαντικά τον πατέρα του και άλλαξε τον τρόπο με τον οποίο μεγάλωσε τα παιδιά του, ενσταλάσσοντας την πεποίθηση ότι όλοι είναι ίσοι. -ΧΡΟΝΟΣ



Ο Ντον Σίρλι ζούσε πραγματικά σε ένα διαμέρισμα πάνω από το Carnegie Hall;

Ναί. Όπως απεικονίζεται στο Πράσινο βιβλίο Η ταινία, ο Don Shirley έζησε σε μια από τις κομψές μονάδες καλλιτεχνών πάνω από το Carnegie Hall για περισσότερα από 50 χρόνια. Μερικές φορές, πιθανότατα ένιωθε ότι ήταν παγιδευμένος στον πύργο του κάστρου, εύχομαι να μπορούσε να βρίσκεται στην αίθουσα συναυλιών κάτω από τις συναυλίες που πραγματοποιήθηκαν εκεί. Κατάφερε να παίξει στη σκηνή του Carnegie Hall. Ο Shirley έκανε συναυλίες εκεί με το τρίο του μία φορά το χρόνο. Το 1955, έπαιξε πιάνο στη σκηνή του Carnegie για το ντεμπούτο του 'New World a-Comin' του Duke Ellington. -Οι Νιου Γιορκ Ταιμς

Ντον ΣίρλιΟ Ντον Σίρλι απεικονίζεται στα τελευταία του χρόνια στο διαμέρισμά του πάνω από το Carnegie Hall στη Νέα Υόρκη. Φωτογραφία: Ευγενική προσφορά του Josef Astor





Γιατί τον αποκαλούσαν Tony Lip αν το πραγματικό του όνομα ήταν ο Frank Vallelonga;

Γεννήθηκε ο Frank Anthony Vallelonga. Ο Τόνι προέρχεται από το μεσαίο όνομά του, και όπως αναφέρεται στην ταινία, το «Lip» αναφέρεται στο γεγονός ότι από την ηλικία των οκτώ είχε κερδίσει τη φήμη για το ότι ήταν σε θέση να μιλήσει για οτιδήποτε άλλο. Ήταν μια ικανότητα που χρησιμοποίησε όλη του τη ζωή.



Ποια είναι η σημασία πίσω από τον τίτλο της ταινίας, «Green Book»;

Ο τίτλος της ταινίας προέρχεται Το Πράσινο Βιβλίο Αυτοκινήτων Νέγκρο , πιο συχνά αναφέρεται ως «Το Πράσινο Βιβλίο», το οποίο ήταν ένας οδηγός εποχής διαχωρισμού για Αφροαμερικανούς αυτοκινητιστές που τους ειδοποίησε για τα εστιατόρια, τα γκαράζ και τα ξενοδοχεία που προσέφεραν υπηρεσίες στους μαύρους. Οι ταξιδιώτες θα συναντούσαν επίσης «πόλεις ηλιοβασιλέματος», που απαγόρευαν τους μαύρους να βρίσκονται έξω μετά το βράδυ. Οι Tony Lip (Viggo Mortensen) και Don Shirley (Mahershala Ali) συναντούν μια τέτοια πόλη στην ταινία.

Οι πράσινοι καλυμμένοι οδηγοί εκδόθηκαν από έναν άντρα με το όνομα Victor H. Green και ήταν διαθέσιμοι σε βενζινάδικα, που πωλούσαν έως και 15.000 αντίτυπα ετησίως. Το πρώτο Πράσινο Βιβλίο εκδόθηκε το 1936 και συνέχισε να εκδίδεται ετησίως για τα επόμενα 30 χρόνια. Στο εξώφυλλο μερικών ήταν η υπενθύμιση, «Φέρτε το Πράσινο Βιβλίο σας μαζί σας, ίσως το χρειαστείτε». Η ταινία απεικονίζει τους Tony Lip και Don Shirley χρησιμοποιώντας ένα Πράσινο Βιβλίο καθώς ταξιδεύουν στον Νότο, κάτι που ισχύει για την πραγματική ζωή. - Διυλιστήριο29

Το Πράσινο Βιβλίο Αυτοκινήτων Νέγκρο Το Πράσινο Βιβλίο Αυτοκινήτων Νέγκρο εκδόθηκε ετησίως από το 1936 έως το 1966.



Γιατί ο Don Shirley αναφέρεται ως «Dr. Σίρλι;

Σύμφωνα με Οι Νιου Γιορκ Ταιμς Ο Don Shirley ήταν γνωστός στους φίλους και το κοινό ως «Dr. Σίρλι. Ήταν όντως έξυπνος, αλλά δεν είχε πάει ποτέ στο σχολείο. Πιστεύεται ότι ο τίτλος του μπορεί να ήταν αναφορά στους δύο τιμητικούς βαθμούς του.



Έπαιξε ο πιανίστας Don Shirley σε θέατρα μόνο για λευκούς;

Ναί. Η νότια περιοδεία του Don Shirley απεικονίστηκε στο Πράσινο βιβλίο είχε κρατηθεί από την Columbia Artists, την εταιρεία διαχείρισης του. Βρέθηκε όντως να παίζει σε θέατρα και αίθουσες αποκλειστικά λευκών. Η ασφάλεια ήταν ανησυχητική, καθώς μόλις έξι χρόνια πριν το 1956 ο Nat King Cole δέχτηκε επίθεση στη σκηνή, ενώ έπαιζε για ένα ασπρόμαυρο κοινό στο Μπέρμιγχαμ της Αλαμπάμα ( Ο κηδεμόνας ). Αυτό εξηγείται στην ταινία. Ήταν σίγουρο ότι η Shirley θα αντιμετώπιζε διακρίσεις και πιθανή βία. Για το λόγο αυτό, ο Tony Lip, ο οποίος εργαζόταν ως ψευτοπαλλικαρά στη Νέα Υόρκη, παρείχε επίσης ασφάλεια, όταν ήταν απαραίτητο.





Είχε το πραγματικό Tony Lip στο στρατό;

Ναι, αυτό επιβεβαιώθηκε κατά την έρευνα του Πράσινο βιβλίο αληθινή ιστορία. Πριν τις μέρες του εργαζόταν στο νυχτερινό κέντρο διασκέδασης της Κοπακαμπάνα και τη δουλειά του ως πιανίστας Don Shirley, ο Tony Lip είχε υπηρετήσει στο στρατό των Ηνωμένων Πολιτειών. Είχε τοποθετηθεί στη μεταπολεμική Γερμανία στις αρχές της δεκαετίας του 1950. Απεικονίζεται παρακάτω με στολή.


Tony Lip ArmyΟ Tony Lip στο στρατό στις αρχές της δεκαετίας του 1950.



Για πόσο καιρό ταξίδεψε ο Tony Lip με τον μουσικό Don Shirley;

Ο Lip, πρώην παίχτης του μπέιζμπολ μικρού πρωταθλήματος που υπηρέτησε στο στρατό των ΗΠΑ στη μεταπολεμική Γερμανία, στην πραγματικότητα ταξίδεψε με τον πιανίστα Don Shirley για ενάμιση χρόνο. Η ταινία συμπυκνώνεται σε δύο μήνες. Ο σεναριογράφος Nick Vallelonga λέει ότι η σύντομη μείωση του ταξιδιού για την ταινία είναι η μόνη σημαντική δημιουργική άδεια που πήραν οι σκηνοθέτες. Με αυτόν τον τρόπο, ορισμένα γεγονότα στην ταινία δεν συμβαίνουν στις ίδιες πόλεις ή ημερομηνίες που έκαναν στην πραγματική ζωή. -ΧΡΟΝΟΣ



Έφαγε ο Tony Lip 26 χοτ ντογκ σε μία συνεδρίαση;

Ναί. Σύμφωνα με τον γιο του Nick Vallelonga, ο χαρακτήρας του Viggo Mortensen που τρώει 26 χοτ-ντογκ σε μία συνεδρίαση συνέβη πράγματι στην πραγματική ζωή. -ΧΡΟΝΟΣ



Ήταν πραγματικά ο Don Shirley και ο Tony Lip φίλοι;

Ναί. Οι συγγενείς του Don Shirley βγήκαν εναντίον της ταινίας, αποκαλώντας την «συμφωνία ψεμάτων», με έναν από τους κύριους ισχυρισμούς τους ότι ο Don Shirley και ο Tony Lip δεν ήταν ποτέ φίλοι. Ωστόσο, αυτή η κατηγορία έχει έκτοτε διαψευστεί μετά την ανάρτηση των κλιπ ήχου του Don Shirley σε ένα Προθεσμία άρθρο που τον χαρακτήρισε ότι ήταν φίλος με τον Tony Lip. Για να μάθετε ακριβώς τι είπε, παρακολουθήστε το βίντεο με τίτλο Don Shirley Ηχητικά κλιπ Απορρίψτε Πράσινο βιβλίο Αμφισβήτηση . Σε άλλα κλιπ, η Shirley επιβεβαιώνει ότι άλλα μέρη της ταινίας πράγματι συνέβησαν στην πραγματική ζωή.





Μήπως ο Tony Lip και ο Don Shirley καταλήγουν στη φυλακή λόγω του Lip να τρυπά έναν αστυνομικό;

Ναί. Το χείλος εξοργίστηκε στον αξιωματικό που τον ονόμασε υποτιμητικό όνομα για τους Ιταλούς. Ο Χιπ έριξε τον αξιωματικό και κατέληξαν στη φυλακή, αλλά συνέβη ένα χρόνο αργότερα, το φθινόπωρο του 1963. Το περιστατικό συνέβη κατά τη διάρκεια ενός χωριστού οδικού ταξιδιού που συνέβη μετά το χριστουγεννιάτικο διάλειμμα με το οποίο τελειώνει η ταινία. Ο Shirley ήρθε σε επαφή με τον τότε Γενικό Εισαγγελέα Ρόμπερτ Κένεντι, ο οποίος βοήθησε να τους βγάλει από τη φυλακή. Στην πραγματική ζωή, ο Shirley ήταν πράγματι φίλος με τον Robert Kennedy και έκανε το τηλεφώνημα λίγες μέρες πριν δολοφονηθεί ο αδερφός του Kennedy, Πρόεδρος John F. Kennedy. Δεν εμφανίζεται στην ταινία, αλλά ο Shirley πήρε χρόνο από την περιοδεία του για να παρακολουθήσει την κηδεία του JFK. - Συνέντευξη του Ντον Σίρλεϋ «Lost Bohemia»

Ο Tony Lip έριξε έναν αστυνομικόΣτην πραγματική ζωή, ο Tony Lip τράβηξε έναν αστυνομικό αφού ο αξιωματικός του αναφέρθηκε με ένα υποτιμητικό όνομα για τους Ιταλούς.



Το Tony Lip εξασφάλισε ότι ο Don Shirley έπαιζε πάντα σε πιάνο Steinway;

Ναί. Σύμφωνα με τον Lip, αυτό είναι αλήθεια. Η σκηνή της ταινίας όπου η Lip ανακαλύπτει ένα σπασμένο πιάνο σε έναν από τους χώρους ήταν εμπνευσμένη από ένα πραγματικό περιστατικό. «Όταν το άνοιξα, είδα κόκαλα κοτόπουλου στο πιάνο», υπενθύμισε ο Χιπ. 'Είπα,' σας λέω τι, αν δεν έχουμε Steinway εδώ μέχρι τις 8 η ώρα, δεν θα κάνουμε τη συναυλία. ' Ένιωσα σαν να με προσβάλλουν προσωπικά ». Το πλησιέστερο Steinway ήταν 40-50 μίλια μακριά, αλλά η επιμονή των χειλιών απέδωσε και το πιάνο έφτασε εγκαίρως. Στην πραγματική ζωή, ο Lip δεν είπε ότι αυτό έγινε επίτηδες ως φυλετικό ελαφρύ για τη Shirley, ούτε ανέφερε κανέναν στο χώρο που έκανε ρατσιστικές παρατηρήσεις. Υπενθύμισε ότι ο χώρος ήταν σε γυμνάσιο, το οποίο πιθανότατα δεν είχε καλύτερο πιάνο στο χώρο του ξενοδοχείου.



Ο Ντον Σίρλι αρνήθηκε πραγματικά να φάει με τα χέρια του;

Ναί. Όπως στο Πράσινο βιβλίο Στην ταινία, η μεγαλύτερη προσωπικότητα του Tony Lip σε αντίθεση με τον πολύ πιο επιφυλακτικό βιρτουόζο Don Shirley, ο οποίος μίλησε με μια ανώτερη τάξη και αρνήθηκε να πάρει φαγητό με τα χέρια του. Στην ταινία, βλέπουμε το Lip να πείθει τη Shirley να δοκιμάσει τηγανητό κοτόπουλο. Η Σίρλι αγγίζει απαλά το κομμάτι του κοτόπουλου, δεν είναι σίγουρος για τον σωστό τρόπο να το κρατήσει.



Ο Tony Lip έγραψε πραγματικά επιστολές για τη γυναίκα του Dolores;

Ναί. Στην πραγματικότητα, για να διορθώσει την ιστορία κατά τη συγγραφή του σεναρίου, ο γιος του Tony Lip, Nick Vallelonga, χρησιμοποίησε τα γράμματα που είχε γράψει ο πατέρας του στη μητέρα του. Είναι αλήθεια ότι μερικές φορές τα γράμματα συν-συγγραφέα από τον Don Shirley.

Στη δεκαετία του 1980, ο Vallelonga είχε αρχίσει να ετοιμάζεται να διηγηθεί την ιστορία της φιλίας του πατέρα του με τη Shirley. Τότε άρχισε να καταγράφει συνεντεύξεις με τον πατέρα του για τις εμπειρίες του στο δρόμο με τη Shirley.

Ημέρα γάμου Dolores Vallelonga και Tony LipΜπλουζα:Τα πραγματικά Dolores Vallelonga και Tony Lip την ημέρα του γάμου τους.Κάτω μέρος:Linda Cardellini και Viggo Mortensen στο Πράσινο βιβλίο ταινία.



Ο πιανίστας Don Shirley έγινε πραγματικά κοντά στον Tony Lip και την οικογένειά του;

Ναί. Ο γιος του Lip, Nick Vallelonga, ο οποίος ήταν συν-συγγραφέας του Πράσινο βιβλίο σενάριο, είπε για τον Shirley, «Ήταν ένας σχολαστικός, καλοντυμένος, καλομιλημένος, καλά μορφωμένος άνθρωπος. Και ήταν τόσο καλός στον εαυτό μου και στον αδερφό μου. Και ενδιαφερόταν πάρα πολύ για την οικογένεια του πατέρα μου, ότι ο πατέρας μου ήταν οικογενειακός. Μας έδωσε δώρα. Θυμάμαι ότι μου έδωσε παγοπέδιλα όταν ήμουν μικρός. Ακριβώς ένας ξεχωριστός άνθρωπος, ένα πολύ ιδιαίτερο άτομο. Το να έχεις τον Mahershala [Ali] να τον παίξει είναι κάτι παραπάνω από πεποίθηση. '

Στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο, ο Vallelonga είπε σε ένα κοινό ότι ο πατέρας του συνέχισε να ταξιδεύει με τον Shirley μετά από τα γεγονότα που απεικονίζονται στην ταινία. «Συνέχισαν για ακόμη ένα χρόνο και πήγαν και στον Καναδά».



Παντρεύτηκε ποτέ ο Don Shirley;

Ναί. Ο Ντον Σίρλι παντρεύτηκε σε ένα σημείο, αλλά χωρίστηκε από τη σύζυγό του σε διαζύγιο. «Ο Jean και εγώ χωρίσαμε», είπε η Shirley κατά τη διάρκεια συνέντευξης για το ντοκιμαντέρ Χαμένη Βοημία . «Δεν είχε καμία σχέση με την αγάπη. Δεν είχε καμία σχέση με τη λαγνεία. Είχε σχέση με το γεγονός ότι εδώ είχα την ευκαιρία να έχω μια καριέρα. Και ο Θεός ξέρει ότι είναι κάτι που πάντα ήθελα - εκπαιδεύτηκε για αυτό όλη μου τη ζωή. ... Δεν είχα το σύνταγμα να κάνω έναν σύζυγο και μια πιανίστικη συναυλία, γιατί ήμουν νεκρός για να είμαι αυτό που είχα εκπαιδεύσει όλη μου τη ζωή. ' Αν και δεν βγήκε ποτέ, πιστεύεται ότι ο Don Shirley ήταν ομοφυλόφιλος.



Πήρε πραγματικά ο Don Shirley να κάνει σεξ με άλλο άνδρα στο YMCA;

Όπως στην ταινία, ένας κρατικός στρατιώτης που ονομάζεται Tony Lip και κατέβηκε στο YMCA. Ωστόσο, ο πραγματικός Tony Lip δεν ανέφερε ότι βρήκε τον Ντον Σίρλι με χειροπέδες γυμνό στο ντους με έναν άλλο άντρα δίπλα του. Αντ 'αυτού, είπε ότι όταν έφτασε, ο Shirley του είπε ότι είχε χτυπήσει τρία παιδιά, αλλά δεν έδωσε άλλες λεπτομέρειες. Οι δύο κρατικοί στρατιώτες ήθελαν να συλλάβουν τη Shirley, αλλά σύμφωνα με τον Lip, τους δωροδοκεί. «Είπα,« Πριν περάσουμε από οτιδήποτε, ίσως μπορούμε να το ισιώσουμε », είπε ο Lip στα στρατεύματα. «Θέλω να φτιάξεις ένα ζευγάρι κοστούμια». Πήρα 200 $ και τους έδωσα αυτό. ' Είπε ότι ήταν διστακτικοί αλλά δέχτηκαν την προσφορά και άφησαν τη Shirley να φύγει. Είναι αλήθεια ότι η Shirley ήταν αναστατωμένη που ο Lip είχε δωροδοκήσει τους δύο κρατικούς στρατιώτες. - Tony Lip Audio Συνέντευξη

«Ο Ντον Σίρλι ποτέ δεν βγήκε ότι ήταν γκέι. Δεν συζητήθηκε ποτέ », λέει ο Nick Vallelonga, γιος του Tony Lip. Η Vallelonga λέει ότι η ιστορία της YMCA που απεικονίζεται στην ταινία είναι η μόνη για τη σεξουαλικότητα της Shirley που άκουσε ποτέ. -ΧΡΟΝΟΣ



Μήπως ο Don Shirley απομόνωσε τον εαυτό του από άλλους όπως στην ταινία;

Ναί. Η ταινία υπονοεί ότι η ιδιοφυΐα του Shirley ήταν ένα βαρύ φορτίο που τον ανάγκασε να κλείσει τους άλλους, γι 'αυτό η φιλία του με τον Tony Lip ήταν τόσο ξεχωριστή. Όλα αυτά συμβαδίζουν με το Πράσινο βιβλίο αληθινή ιστορία. Όπως στην ταινία, αντιμετώπισε τη μοναξιά και την πιθανή κατάθλιψή του πίνοντας βαριά, κάνοντας σχεδόν ένα ολόκληρο μπουκάλι ουίσκι κάθε μέρα της περιοδείας. -ΧΡΟΝΟΣ

Η επίπτωση της ταινίας ότι απομακρύνθηκε επίσης από την οικογένειά του έχει αμφισβητηθεί από ορισμένους συγγενείς της Shirley. Ο μικρότερος αδερφός του Maurice λέει ότι το 1962 όταν έγινε η ταινία, ο Shirley «είχε τρία ζωντανά αδέλφια με τα οποία ήταν πάντα σε επαφή». Ένας ανιψιός, ο Έντουιν, υπενθύμισε ότι πέρασε αρκετές μέρες σε περιοδεία με τη Σίρλι το 1964 ( Σκιά και πράξη ). Είναι σίγουρα πιθανό η ταινία να εξωραΐσει την αποξένωση του Shirley από την οικογένειά του σε κάποιο βαθμό. Ωστόσο, ο ηθοποιός Viggo Mortensen χαρακτήρισε τις κατηγορίες της οικογένειας «αδικαιολόγητες, αβάσιμες και βασικά άδικες», δηλώνοντας ότι «υπάρχουν ενδείξεις ότι δεν υπήρχε η σχέση που [τα μέλη της οικογένειας] ισχυρίστηκε ότι υπήρχε μαζί του, και ίσως υπάρχει κάποια δυσαρέσκεια» ( IndieWire ).

Ορισμένοι από τους άλλους ισχυρισμούς των συγγενών, όπως ο Don Shirley και ο Tony Lip δεν ήταν ποτέ φίλοι, έχουν απορριφθεί από κασέτες ήχου του ίδιου του Shirley που δηλώνει διαφορετικά . Επιπλέον, άλλες κατηγορίες από μέλη της οικογένειας έχουν αντιμετωπιστεί από άτομα που γνώριζαν καλά τον Δρ Shirley. - IndieWire

Πράσινο βιβλίο Don Shirley και Mahershala AliΟ πραγματικός Don Shirley (αριστερά) απομόνωσε σε μεγάλο βαθμό τον κόσμο, παρόμοιος με τον χαρακτήρα της Mahershala Ali στην ταινία.



Πριν πεθάνει, γνώριζε ο Ντον Σίρλι ότι θα έπρεπε να γίνει ταινία για τη φιλία του με τον Τόνι Χιπ;

Ναί. Τη δεκαετία του 1980, ο γιος του Tony Lip, Nick Vallelonga, είπε στον Don Shirley και τον πατέρα του ότι ήθελε να κάνει μια ταινία για τις εμπειρίες τους μαζί. Ο Σίρλι του είπε να το κάνει, αλλά να περιμένει έως ότου δεν ήταν πια. «Πρέπει να βάλετε όλα όσα σας είπε ο πατέρας σας και όλα όσα σας είπα», θυμάται ο Νικ. «Πες ακριβώς την αλήθεια, αλλά θα περιμένεις μέχρι να περάσω». Ο Nick πιστεύει ότι ο Shirley ήθελε να περιμένει, επειδή ο Shirley ανησυχούσε ότι η αφήγηση της αληθινής ιστορίας θα έκανε τη σεξουαλικότητά του. Η Shirley πέθανε λόγω επιπλοκών από καρδιακές παθήσεις τον Απρίλιο του 2013 σε ηλικία 86 ετών, λιγότερο από πέντε μήνες μετά το θάνατο του Lip. Η Vallelonga συνέγραψε το σενάριο με τον Brian Hayes Currie και τον σκηνοθέτη Peter Farrelly. -ΧΡΟΝΟΣ



Δεν ήταν το πραγματικό Tony Lip μέσα Ο Σοπράνος ;

Ναί. Τα γεγονότα στο Πράσινο βιβλίο Η ταινία συνέβη περίπου μια δεκαετία πριν ο Tony Lip άρχισε να εργάζεται ως ηθοποιός. Έκανε το ντεμπούτο του με ένα μικρό μέρος στην ταινία του 1972 Ο Νονός , μετά τη συνάντηση του σκηνοθέτη Francis Ford Coppola ενώ εργαζόταν στο νυχτερινό κέντρο διασκέδασης Copacabana στη Νέα Υόρκη. Είχε μέρος σε περίπου 21 άλλες ταινίες τα τελευταία χρόνια, συμπεριλαμβανομένων Απογευματινό σκυλί , Raging Bull , Goodfellas και Ντόνι Μπράσκο . Είναι ίσως πιο αναγνωρίσιμος από το ρόλο του ως Carmine Lupertazzi στην τηλεοπτική σειρά HBO Ο Σοπράνος .

Tony Lip στο The SopranosΟ Tony Lip (κέντρο) στη δεκαετία του 2000 ως αφεντικό εγκλήματος Carmine Lupertazzi στην τηλεοπτική σειρά HBO Ο Σοπράνος .