Χέρια της πέτρας (2016)

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ:	ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ:
Ρόμπερτ Ντε Νίρο Γεννημένος:17 Αυγούστου 1943 Γενέτειρα: Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ	Ρέι Άρσελ Γεννημένος:30 Αυγούστου 1899 Γενέτειρα:Terre Haute, Ιντιάνα, ΗΠΑ Θάνατος:6 Μαρτίου 1994, Μανχάταν, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ
Έντγκαρ Ράμιρες Γεννημένος:25 Μαρτίου 1977 Γενέτειρα: Καράκας Βενεζουέλα	Roberto Duran Γεννημένος:16 Ιουνίου 1951 Γενέτειρα:El Chorrillo, Παναμάς
Ούσερ Ρέιμοντ Γεννημένος:14 Οκτωβρίου 1978 Γενέτειρα: Ντάλας, Τέξας, ΗΠΑ	Sugar Ray Leonard Γεννημένος:17 Μαΐου 1956 Γενέτειρα:Wilmington, Βόρεια Καρολίνα, ΗΠΑ
Άννα ντε Άρμας Γεννημένος:30 Απριλίου 1988 Γενέτειρα: Αβάνα, Κούβα	Ευτυχία Iglesias Γενέτειρα:Παναμάς
Jurnee Smollett-Bell Γεννημένος:1 Οκτωβρίου 1986 Γενέτειρα: Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ	Juanita Leonard Γεννημένος:1957 Γενέτειρα:Μέριλαντ, ΗΠΑ
Έλεν Μπάρκιν Γεννημένος:16 Απριλίου 1954 Γενέτειρα: The Bronx, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ	Στέφανι Άρσελ Γεννημένος:9 Δεκεμβρίου 1918 Θάνατος:8 Αυγούστου 2014, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ
Τζον Τούρτουρο Γεννημένος:28 Φεβρουαρίου 1957 Γενέτειρα: Μπρούκλιν, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ	Φράνκι Κάρμπο Γεννημένος:10 Αυγούστου 1904 Γενέτειρα:Lower East Side, Μανχάταν, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ Θάνατος:22 Νοεμβρίου 1976, Miami Beach, Florida, ΗΠΑ
Reg E. Cathey Γεννημένος:18 Αυγούστου 1958 Γενέτειρα: Huntsville, Αλαμπάμα, ΗΠΑ	Ντον Κινγκ Γεννημένος:20 Αυγούστου 1931 Γενέτειρα:Κλίβελαντ, Οχάιο, ΗΠΑ
Λεπίδες Ruben Γεννημένος:16 Ιουλίου 1948 Γενέτειρα: Πόλη του Παναμά, Παναμάς	Carlos Eleta Γεννημένος:16 Μαΐου 1918 Γενέτειρα:Πόλη του Παναμά, Παναμάς Θάνατος:16 Ιανουαρίου 2013, Πόλη του Παναμά, Παναμάς

Ναί. Στην ταινία, ο Roberto Duran (Edgar Ramírez) αναφέρει: «Δουλεύω όλη μου τη ζωή. Δεν είχα φαγητό όταν ήμουν παιδί. Πεινάω. Δεν θέλω πια να πεινάω. ο Τα χέρια της πέτρας Η αληθινή ιστορία αποκαλύπτει ότι ο πραγματικός Ρομπέρτο ​​Ντουράν μεγάλωσε στη φτώχεια στις παραγκουπόλεις του Ελ Χορίγιο στην Πόλη του Παναμά. Γεννήθηκε σε συγκεκριμένη πολυκατοικία γνωστή ως La Casa de Piedra (το Σπίτι της Πέτρας). -Κριστιανικό βιβλίο Giudice

Ένας νεαρός Roberto Duran (αριστερά) απεικονίζεται στις αρχές της δεκαετίας του 1970. Ο ηθοποιός Edgar Ramírez (δεξιά), ο οποίος ήταν 38 ετών κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, απεικονίζει έναν νεαρό Duran κατά τη διάρκεια μιας σκηνής στο Τα χέρια της πέτρας ταινία.

Ναι, για να βοηθήσει την οικογένειά του να φάει, ο Ντουράν δούλευε στους δρόμους όταν ήταν τόσο μικρός όσο πέντε ετών. Κατά τον έλεγχο των γεγονότων Τα χέρια της πέτρας , μάθαμε ότι λάμπει παπούτσια για πένες και χορεύει για νομίσματα, δίνοντας τα χρήματα που κέρδισε στη μητέρα του. Στην ηλικία των επτά, πούλησε εφημερίδες με τον αδερφό του. Άλλες δουλειές που έκανε ήταν η ζωγραφική και ο καθαρισμός πιάτων σε εστιατόρια. -Κριστιανικό βιβλίο Giudice

Ο Roberto Duran άρχισε να παίζει με έμπειρους μπόξερ όταν ήταν μόλις οκτώ ετών στο Gimnasio Nacional (αργότερα μετονομάστηκε στο γυμναστήριο Neco de La Guardia). Το 1968 σε ηλικία 16 ετών, ο Ντουράν έκανε το επαγγελματικό του ντεμπούτο στην πυγμαχία. -Βιογραφία.com

Ναί. Στην ταινία, όταν ο Roberto Duran (Edgar Ramírez) συναντά τον Ray Arcel (Robert De Niro), εκφράζει ότι δεν του αρέσει κανένας από την Αμερική. Μεγαλώνοντας στον Παναμά, ο πραγματικός Ρομπέρτο ​​Ντουράν είχε την εχθρότητα απέναντι στην Αμερική, τη χώρα που ελέγχει τη Ζώνη του Κανάλι όταν το κτίριο του καναλιού του Παναμά ολοκληρώθηκε το 1914 (ένα έργο που είχε αναλάβει η Αμερική το 1904). Τα δικαιώματα της Αμερικής στην περιοχή της Ζώνης, η οποία περιλάμβανε και τις δύο πλευρές του καναλιού, προκάλεσε εντάσεις. Οι Αμερικανοί δημιούργησαν ένα country club όπως ατμόσφαιρα στη Ζώνη και διέπουν την περιοχή από τον νόμο των ΗΠΑ. Δεν βοήθησε επίσης ότι ο πατέρας του Ρομπέρτο, η Μαργαρίτο Ντουράν Σάντσεζ, που τον είχε εγκαταλείψει όταν ήταν μόλις ένα έτος και πέντε μηνών, ήταν Αμερικανός. Η Μαργαρίτο ήταν μάγειρας στρατού των ΗΠΑ μεξικάνικη αξιοπρεπή από την Αριζόνα που είχε τοποθετηθεί στη ζώνη των καναλιών. Έφυγε απότομα όταν τελείωσε η περιοδεία του. -Κριστιανικό βιβλίο Giudice

Μερικές αναφορές ισχυρίζονται ότι ο Ρομπέρτο ​​Ντουράν παντρεύτηκε τη σύζυγό του Felicidad Iglesias κοντά στην αρχή της επαγγελματικής του καριέρας πυγμαχίας όταν ήταν 17 και ήταν μόλις 14 ετών ( Το Portland Press Herald ). Ωστόσο, δεν είναι ασυνήθιστο στις φτωχές περιοχές του Παναμά δύο άτομα να καλέσουν ο ένας τον άλλο σύζυγο πριν από μια επίσημη τελετή. Το βιβλίο του Christian Giudice Τα χέρια της πέτρας , στην οποία βασίστηκε η ταινία, βάζει το γάμο λίγο μετά τη νίκη του Duran το 1980 εναντίον του Leonard, όταν οι γονείς του Felicidad τελικά ενέκριναν αυτόν. Οι Duran και Felicidad είναι οι γονείς οκτώ παιδιών. Κατά την έρευνα του Τα χέρια της πέτρας αληθινή ιστορία, μάθαμε ότι ο Roberto Duran απέκτησε ένα άλλο παιδί, μια κόρη με το όνομα Dalia. Η μητέρα της ήταν η Σίλβια, μια φίλη με την οποία συμμετείχε κατά τη διάρκεια της γνωριμίας του με τον Φελικιδάδ.

Ναί. Όπως στην ταινία, ο Άρσελ πιέστηκε από την επιχείρηση από τον όχλο, ο οποίος δεν του άρεσε η ιδέα του να εξασφαλίσει τηλεοπτικές προσφορές για να πάρει εθνική πυγμαχία. Το 1953, ένας τότε 54χρονος Άρσελ στεκόταν έξω από ένα ξενοδοχείο στη Βοστώνη όταν ένας άντρας βγήκε από ένα πλήθος και τον χτύπησε στο πίσω μέρος του κεφαλιού με ένα κομμάτι σωλήνα τυλιγμένο σε μια χάρτινη σακούλα. Ο Άρσελ σχεδόν πέθανε και ήταν στο νοσοκομείο για 19 ημέρες. Η επίθεση ήταν μια σημαντική επιρροή στην απόφασή του να αποσυρθεί από το άθλημα το 1956 και να εργαστεί στο τμήμα αγορών μιας εταιρείας κράματος. Δεν θα επέστρεφε στην πυγμαχία για περίπου 16 χρόνια. Το 1972, ο διευθυντής του Roberto Duran, Carlos Eleta, ζήτησε από τον 72χρονο Arcel να εκπαιδεύσει έναν από τους μαχητές του, τον Alfonso «Peppermint» Frazer, ο οποίος ήταν έτοιμος να αγωνιστεί για το πρωτάθλημα του κόσμου. Αφού κέρδισε ο Frazer, η Έλετα ζήτησε από τον Άρσελ να παρακολουθήσει τον αγώνα του Ντουράν. Δείτε μια συνέντευξη του Ray Arcel κατά τη διάρκεια του οποίου αντανακλά την καριέρα του και τους μαχητές με τους οποίους συνεργάστηκε. -Κριστιανικό βιβλίο Giudice

Ο πραγματικός Ray Arcel (αριστερά) ήθελε να διαδώσει το εγκιβωτισμό μέσω εθνικών τηλεοπτικών συμφωνιών, αλλά ο όχλος είχε άλλες ιδέες. Μια επίθεση όχλου σχεδόν τελείωσε τη ζωή του Άρσελ και είχε ως αποτέλεσμα να αποχωρήσει από την πυγμαχία για περισσότερο από μιάμιση δεκαετία.

Στο Τα χέρια της πέτρας Η ταινία, ο Ray Arcel (Robert De Niro) χτενίζει τα μαλλιά του Roberto Duran πίσω μεταξύ των γύρων. Όταν ο Duran (Edgar Ramírez) ρωτά τον Arcel γιατί το κάνει αυτό, ο Arcel απαντά: «Ο επόμενος γύρος ξεκινάει να βγαίνε και νωπός. Οδηγεί τους ξηρούς καρπούς. Είναι πιστό το ότι ο Άρσελ το έκανε, καθώς είχε μια τάση για καθαρή ζωή και καθαρή εμφάνιση (φορούσε πάντα δεσμούς), αλλά δεν εμφανίζεται στο Christian Giudice's Τα χέρια της πέτρας βιβλίο ή στη βιογραφία του Ρόουντ Άρσελ του Ντόναλντ Ντάιι. Επίσης, παρακολουθώντας τον πρώτο αγώνα ενάντια στη Sugar Ray Leonard, ο Ray Arcel δεν χτενίζει ποτέ τα μαλλιά του Roberto Duran πίσω μεταξύ των γύρων (σκουπίζει μόνο τον ιδρώτα από το πρόσωπο του Duran). Στην ταινία, ο χαρακτήρας του Ντε Νίρο τον χρησιμοποιεί ως τρόπο για να βοηθήσει τους ψυχολόγους να αντιδράσουν στους αντιπάλους του Ντουράν, αλλά δεν φαίνεται να έχει συμβεί στην πραγματική ζωή.

Ναί. Μόλις ο Roberto Duran έγινε επιτυχημένος ως μπόξερ, έδωσε μεγάλο μέρος των κερδών του πίσω στην κοινότητά του στον Παναμά και ήταν ακόμη γνωστό ότι μοιράζει χρήματα στους δρόμους. «Μου είπε μια φορά,« Μου αρέσει να είμαι σαν τον Robin Hood. Αν έχω χρήματα, θα δώσω στους φτωχούς ανθρώπους όλα τα χρήματα. Και το έκανε », είπε ο πρώτος διευθυντής του Carlos Eleta. Ονομάστηκε ακόμη και ο γιος του Ρόμπιν από τον ήρωα της αγγλικής λαογραφίας που ληστεύει από τους πλούσιους και δίνει στους φτωχούς. - Πέρα από τη δόξα

Ναί. Η συνάντηση ήταν πραγματική. Ο Leonard αρχικά πρόσφερε στον Duran ένα χαμόγελο όταν είδε τον επόμενο αντίπαλό του να έρχεται προς αυτόν και τη γυναίκα του, αλλά ο Duran είχε άλλα πράγματα στο μυαλό. «Με χλευάζει,» είπε αργότερα ο Λεονάρντ Los Angeles Times . «Κατάρασε τη μητέρα μου, τα παιδιά μου, τη γυναίκα μου. Είπε απίστευτα πράγματα και τα άφησα να φτάσουν σε μένα. Σύμφωνα με τον εκπαιδευτή του Leonard Angelo Dundee, ο Duran είπε στη σύζυγο του Leonard Juanita ότι πρόκειται να σκοτώσει τον σύζυγό της. «Αυτό έφτασε στον Ρέι», λέει ο Νταντί. «Δεν μπορούσε να πιστέψει ότι ο Ντουράν θα μπορούσε να είναι τόσο ακατέργαστος μπροστά στη γυναίκα του. Ήταν οικογενειακός άνδρας και πατέρας ». Για τον Ντουράν, ο Αμερικανός πρωταθλητής Ολυμπιονίκης Λεονάρντ εκπροσώπησε αμερικανικό προνόμιο ασημένιου κουταλιού, μαχητής του οποίου η σκληρότητα δεν ήταν τίποτα περισσότερο από μια πρόσοψη που δημιουργήθηκε από τα ΜΜΕ. -Κριστιανικό βιβλίο Giudice

Το πραγματικό Roberto Duran (αριστερά) απεικονίζεται από τον ηθοποιό Edgar Ramírez (δεξιά) στο Τα χέρια της πέτρας ταινία.

Ναί. Κατά τη διάρκεια της εξερεύνησής μας στο Τα χέρια της πέτρας αληθινή ιστορία, επιβεβαιώσαμε ότι μέχρι τον πρώτο αγώνα του Sugar Ray Leonard με τον Roberto Duran, γνωστό ως « Διαμάχη στο Μόντρεαλ , ήταν αήττητος. Αφού νίκησε τον Leonard με ομόφωνη απόφαση, ο Roberto Duran έγινε ο WBC welterweight πρωταθλητής του κόσμου. -Βιογραφία.com

Στην πραγματικότητα, ελέγχοντας το Τα χέρια της πέτρας Ταινία, μάθαμε ότι ο Roberto Duran έλαβε 1,65 εκατομμύρια δολάρια για τον αγώνα της 20ης Ιουνίου 1980 και η Sugar Ray Leonard πήρε στο σπίτι σχεδόν 8,5 εκατομμύρια δολάρια, καθιστώντας τον τον υψηλότερο αμειβόμενο μπόξερ στην ιστορία εκείνη την εποχή. Αισθανόμενος ότι η λήψη του ήταν άδικη, ο Ντουράν σιγουρεύτηκε ότι θα αποζημιωθεί καλύτερα για τον δεύτερο αγώνα τους, ειδικά αφού αναδείχθηκε νικητής στον πρώτο. Για το 25 Νοεμβρίου 1980 επαναπροσδιορισμός , Ο Ντουράν έλαβε 8 εκατομμύρια δολάρια και ο Λεονάρντ έλαβε 7 εκατομμύρια δολάρια. -Κριστιανικό βιβλίο Giudice

Όχι. Μετά από 31 συνεχόμενες νίκες, ο Roberto Duran έχασε τον πρώτο του αγώνα σε έναν αγώνα ελαφρού welterweight χωρίς τίτλο εναντίον του Esteban De Jesús το 1972. Μετά την ήττα, συγκέντρωσε 41 συνεχόμενες νίκες και νίκησε τον De Jesús το 1978 για να διεκδικήσει τον ελαφρύ τίτλο του WBC. Το 1979, ο Duran παραιτήθηκε από τις ζώνες του για να ανέβει στην τάξη welterweight, και στις 20 Ιουνίου 1980, προσπάθησε να συλλάβει τον τίτλο welterweight WBC από έναν τότε αήττητο Sugar Ray Leonard. Ο Ντουράν κέρδισε τον αγώνα με ομόφωνη απόφαση μετά από 15 γύρους. Το ρεκόρ του έφτασε τότε στο 72-1 με 55 νοκ-άουτ. -Βιογραφία.com

Ο Sugar Ray Leonard (αριστερά) αντανακλά την απώλεια του από τον Roberto Duran σε μια συνέντευξη λίγο μετά τον αγώνα ( παρακολουθήστε τη συνέντευξη του Sugar Ray Leonard / Roberto Duran ). Ο Usher Raymond (δεξιά) απεικονίζει τον Leonard στο Τα χέρια της πέτρας ταινία.

Ο Greed έπαιξε ρόλο, αλλά δεν ήταν ο μοναδικός λόγος που ο διευθυντής του Roberto Carlos Eleta έσπευσε το rematch. Όπως απεικονίζεται στην ταινία, η Έλετα διοργάνωσε έναν δεύτερο αγώνα με τη Sugar Ray Leonard που θα πραγματοποιηθεί στις 25 Νοεμβρίου 1980, μόλις πέντε μήνες μετά τον νίκησε ο Roberto Duran. Ο αγώνας προωθήθηκε από τον Don King και θα προσγειωνόταν στην Έλετα με σκορ 8 εκατομμυρίων δολαρίων. Η Έλετα ισχυρίστηκε ότι έσπευσε τον αγώνα επειδή ο Ντουράν άρχισε να πίνει και να βάζει βάρος. Ένιωσε ότι ο Ντουράν σύντομα δεν θα νικήσει ούτε έναν δεύτερο μαχητή. -Κριστιανικό βιβλίο Giudice

Όχι. Αφού νίκησε τον Sugar Ray Leonard και έγινε ο πρωταθλητής welterweight του κόσμου, ο Roberto Duran πέρασε μήνες για να γιορτάσει και να γιορτάσει τη νίκη του. Όπως στην ταινία, είχε κερδίσει περίπου 40 κιλά (αν και ο Duran ισχυρίστηκε ότι ήταν περισσότερα), το οποίο έπρεπε να χάσει για να πολεμήσει. Μπήκε στο ρινγκ του μποξ στο Superdome της Νέας Ορλεάνης κακώς προετοιμασμένος για τον επαναληπτικό αγώνα, τόσο σωματικά όσο και διανοητικά. Ως πρωταθλητής, είχε χάσει την καμένη του επιθυμία να κερδίσει. -Κριστιανικό βιβλίο Giudice

Ο Ρομπέρτο ​​Ντουράν εγκατέλειψε τον αγώνα στον όγδοο γύρο, λέγοντας στον προπονητή και τους γωνιακούς του, 'Δεν θα παλέψω με αυτόν τον κλόουν πια'. Όπως φαίνεται στο Sugar Ray Leonard Roberto Duran αγώνα βίντεο , Ο Λεονάρντ χλευάζει τον Ντουράν και μερικές φορές τον έκανε να φαίνεται ανόητος. Ο Ντουράν είπε αργότερα στον Τύπο ότι ο πόνος στο στομάχι τον ανάγκασε να σταματήσει, αλλά εκνευρίστηκε από την έλλειψη σεβασμού του Λεονάρντ. -Το Portland Press Herald

Ο πραγματικός Ρομπέρτο ​​Ντουράν (αριστερά) δεν είπε ποτέ «όχι mas» όταν παραιτήθηκε κατά τη διάρκεια του επαναληπτικού αγώνα ενάντια στη Sugar Ray Leonard.

Όχι Τα χέρια της πέτρας Η αληθινή ιστορία επιβεβαιώνει ότι ο Ρόμπερτο Ντουράν ποτέ δεν είπε, «Όχι μες». Ο ίδιος ο Duran λέει ότι δεν χρησιμοποίησε ποτέ αυτές τις λέξεις. Σύμφωνα με τον διευθυντή Carlos Eleta, ο Duran είπε: «Δεν θα παλέψω με αυτόν τον κλόουν». Ο Χάουαρντ Κοσέλ, ο οποίος μεταδίδει τον αγώνα, πήρε μόνο τις λέξεις «όχι mas» (όχι περισσότερο), που έχουν παγιωθεί στην αθλητική ιστορία. Το 'No mas' δημιουργήθηκε επίσης για καλύτερους τίτλους. -Κριστιανικό βιβλίο Giudice

Ναι, αλλά οι διαδοχικές απώλειες πυροδότησαν εικασίες ότι η καριέρα του ως μπόξερ είχε φτάσει στο τέλος της. Ο διοργανωτής Don King τον έριξε. Ο διευθυντής του Carlos Eleta και οι υπόλοιπες γωνίες του έκαναν σχέσεις μαζί του. Είχε γίνει ένα punchline στον κόσμο της πυγμαχίας. Ωστόσο, η φωτιά που κάποτε κάηκε σε αυτόν άρχισε να αναφλέγεται αργά, και σε ηλικία 33 ετών βρέθηκε να ανεβαίνει εναντίον του Davey Moore, του τότε αήττητου κατώτερου πρωταθλητή μεσαίου βάρους. Κανείς δεν πίστευε ότι ο Ντουράν μπορούσε να κερδίσει, αλλά το έκανε με νοκ-άουτ, εξασφαλίζοντας το τρίτο παγκόσμιο πρωτάθλημά του. Πυγμαχία για σχεδόν δύο ακόμη δεκαετίες, ανεβαίνοντας μια άλλη κατηγορία βάρους (μεσαίο βάρος) και κέρδισε ένα τέταρτο παγκόσμιο πρωτάθλημα στις 24 Φεβρουαρίου 1989 εναντίον του Ιράν Μπάρκλεϊ. Ο Ντουράν υπέστη σπασμένα πλευρά και διάτρητο πνεύμονα σε αυτοκινητιστικό ατύχημα το 2001, με αποτέλεσμα να αποσυρθεί επίσημα από την πυγμαχία το 2002 όταν ήταν 50 ετών. - Πέρα από τη δόξα

Ο πραγματικός Roberto Duran (αριστερά) και ο ηθοποιός Edgar Ramírez (δεξιά) στο Φεστιβάλ των Καννών τον Μάιο του 2016.

Ο τίτλος βασίζεται στο ψευδώνυμο του Roberto Duran, «Manos de Piedra» («Hands of Stone»), το οποίο υπαινίσσεται τη δύναμή του ως μπερέ στο δαχτυλίδι. Το ψευδώνυμο επινοήθηκε από τον συγγραφέα πυγμαχίας του Παναμά / ραδιοτηλεοπτικό σταθμό Alfonso Castillo, ο οποίος ήρθε με αυτό αφού παρακολούθησε τον Duran να κονιοποιεί τον Benny Huertas το 1971, κερδίζοντας από τον TKO στον πρώτο γύρο. -Κριστιανικό βιβλίο Giudice

Ναί. Σχεδόν μια δεκαετία μετά το 'No More' αγώνα , Ο Roberto Duran πήρε το ρεβάνς του εναντίον του Sugar Ray Leonard τον Δεκέμβριο του 1989. Και οι δύο μαχητές πέρασαν από τον πρώτο τους και ο Leonard κέρδισε τον τρίτο αγώνα ουσιαστικά με ομόφωνη απόφαση.

Όχι. Σύμφωνα με τη σύζυγο του Ray, η Stephanie Arcel, από τους 22 πρωταθλητές που εκπαιδεύτηκε ο σύζυγός της, το αγαπημένο του ήταν ο Benny Leonard, ένας ελαφρύς μπόξερ που έγινε πρωταθλητής κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκόσμιου Πολέμου. Ο Ray άρεσε στον εγκέφαλο πάνω από το brawn. ' -Οι Νιου Γιορκ Ταιμς

Ο Roberto Duran ζει στην πατρίδα του, τον Παναμά, όπου διαθέτει ένα εστιατόριο. -Το Portland Press Herald