Hillbilly Elegy (2020)

REEL FACE: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ:Ο νεαρός J.D. Vance ως παιδί
Γκάμπριελ Μπάσο
Γεννημένος:11 Δεκεμβρίου 1994
Γενέτειρα:
St. Louis, Missouri, ΗΠΑΒιβλίο Hillbilly Elegy
Τζέιμς Ντέιβιντ 'J.D.' Vance
Γεννημένος:2 Αυγούστου 1984
Γενέτειρα:Middletown, Οχάιο, ΗΠΑAmy Adams και Bev Vance
Έμι Άνταμς
Γεννημένος:20 Αυγούστου 1974
Γενέτειρα:
Βιτσέντσα, Βένετο, ΙταλίαJ.D. Vance Child
Bev Vance
Γεννημένος:20 Ιανουαρίου 1961
Γενέτειρα:Middletown, Οχάιο, ΗΠΑJ.D. Vance Αδελφή Lindsay Vance
Γκλεν Κλεί
Γεννημένος:19 Μαρτίου 1947
Γενέτειρα:
Γκρίνουιτς, Κονέκτικατ, ΗΠΑMamaw Bonnie Blanton
Bonnie Blanton (Mamaw)
Γεννημένος:16 Απριλίου 1933
Γενέτειρα:Κεντάκι, ΗΠΑ
Θάνατος:24 Απριλίου 2005J.D. Vance Teenager
Μπο Χόπκινς
Γεννημένος:2 Φεβρουαρίου 1942
Γενέτειρα:
Γκρίνβιλ, Νότια Καρολίνα, ΗΠΑΤζ. Vance Wedding Usha Chilukuri
Τζέιμς Λι Βανς (Παπάου)
Γεννημένος:22 Σεπτεμβρίου 1929
Γενέτειρα:Κεντάκι, ΗΠΑ
Θάνατος:16 Οκτωβρίου 1997, Middletown, Οχάιο, ΗΠΑReal J.D. Vance Στρατιωτικό
Χάλεϊ Μπένετ
Γεννημένος:7 Ιανουαρίου 1988
Γενέτειρα:
Fort Myers, Φλόριντα, ΗΠΑJ.D. Vance γιαγιά Mamaw Bonnie Blanton
Lindsay Vance
Γεννημένος:1980
Γενέτειρα:Middletown, Οχάιο, ΗΠΑ
Freida pinto
Γεννημένος:18 Οκτωβρίου 1984
Γενέτειρα:
Βομβάη, Μαχαράστρα, Ινδία
Usha Chilukuri
Γεννημένος:6 Ιανουαρίου 1986
Γενέτειρα:Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια, ΗΠΑ
Ιστορική ακρίβεια (Q&A):

Μεγάλωσε ο J.D. Vance στο Middletown του Οχάιο;

Ναί. Όταν οι παππούδες του J.D. μετακόμισαν εκεί από μια γραφική ορεινή πόλη στο Βόρειο Κεντάκι, έφυγαν από τη χώρα άνθρακα για την ελπίδα για μια καλύτερη ζωή. ο Hillbilly Elegy Η αληθινή ιστορία αποκαλύπτει ότι τη στιγμή που γεννήθηκε ο J.D., ο χαλυβουργείο του Middletown δεν ήταν πλέον ακμάζουσα και η πόλη βαθμιαία κατευθυνόταν προς την οικονομική απόγνωση.

Ο νεαρός J.D. Vance απεικονίζεται από τον ηθοποιό Owen Asztalos (αριστερά) στην ταινία. Το πραγματικό J.D. Vance ως παιδί απεικονίζεται στα δεξιά.





Επέστρεψε ο J.D. από το Γέιλ μετά την υπερβολική δόση ηρωίνης από τη μητέρα του;

Στην ταινία, ο J.D. Vance καλείται σπίτι για να βοηθήσει τη μεγαλύτερη αδερφή του Lindsay με τη μητέρα τους, η οποία είχε νοσηλευτεί λόγω υπερβολικής δόσης ηρωίνης. Στο βιβλίο, ο J.D. δηλώνει μόνο ότι δεν ήταν σίγουρος πόσες φορές η μητέρα του κατέληξε στο νοσοκομείο μόλις είχε συνείδηση ​​λόγω κάποιου ναρκωτικού. Η αδερφή του τον κάλεσε προς το τέλος της νομικής σχολής για να του ενημερώσει ότι η μητέρα του χρησιμοποιούσε ηρωίνη και είχε αποφασίσει να επανέλθει στην αποκατάσταση. Δεν πήγε στο σπίτι μέχρι εβδομάδες αργότερα μετά την αποφοίτησή του από τη Νομική Σχολή στο Yale και δήλωσε μόνο ότι ανησυχούσε ότι η Lindsay θα έπρεπε να χειριστεί τα πάντα μόνη της, ενώ ήταν εκατοντάδες μίλια μακριά. Φαίνεται ότι έχει ασχοληθεί λιγότερο με τέτοια περιστατικά από ό, τι ο χαρακτήρας του στην ταινία.

Σε συνεντεύξεις, ο J.D. ανέφερε ότι η μητέρα του επέζησε από υπερβολική δόση ηρωίνης. Στο βιβλίο, αναλύει λεπτομερώς τους φίλους και άλλους ανθρώπους στην υπερβολική δόση της πόλης.



Μήπως ο J.D. διακινδύνευε πραγματικά να χάσει δουλειά σε ένα διάσημο δικηγορικό γραφείο πηγαίνοντας στο σπίτι για να βοηθήσει τη μητέρα του με εθισμό στα ναρκωτικά;

Όχι. Στην ταινία, μια μέρα πριν από τη συνέντευξη για μια καλοκαιρινή συνεργάτη που θα μπορούσε να χρηματοδοτήσει το επόμενο εξάμηνο, ο J.D. Vance καλείται σπίτι για να αντιμετωπίσει τη μητέρα του που μόλις επέζησε μιας υπερβολικής δόσης ηρωίνης. Όπως αναφέρεται στην προηγούμενη ερώτηση, στο απομνημονεύμα του, ο Vance μιλάει για να πάρει ένα τηλεφώνημα από την αδερφή του Lindsay προς το τέλος της νομικής σχολής στο Yale. Ωστόσο, δεν πήγε στο σπίτι μέχρι αρκετές εβδομάδες αργότερα, μετά την αποφοίτησή του. Ο J.D πήγε στο σπίτι για να βοηθήσει την άστεγη μητέρα του από το δρόμο και να ξαναγυρίσει στα πόδια της. Ο ίδιος που σπεύδει να επιστρέψει στο σπίτι του και πιθανώς να χάσει δουλειά ως νομικός φαίνεται φανταστικός.

Στο βιβλίο με τις καλύτερες πωλήσεις του, ο J.D. Vance αναφέρεται σε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τον αγώνα της μητέρας του με τον εθισμό και την επιδημία της χρήσης ναρκωτικών στις κοινότητες του Rust Belt.



Χρησιμοποίησε ο J.D τέσσερις πιστωτικές κάρτες για να πληρώσει για τη μητέρα του για να πάει σε αποκατάσταση;

Όχι. Στην ταινία, η μητέρα του νοσοκομείου JD Vance, Bev (Amy Adams) βρίσκεται στα πρόθυρα να την κλωτσήσει. Για να πληρώσει για μια εβδομάδα διαμονής στο rehab, ο J.D. βάζει το λογαριασμό σε τέσσερις πιστωτικές κάρτες. Στη συνέχεια μαθαίνει ότι η μητέρα του δεν ενδιαφέρεται να πάει σε αποκατάσταση. Η αληθινή ιστορία του J.D. Vance που παρουσιάζεται στο βιβλίο δεν αναφέρει ότι πληρώνει για μία από τις διαμονές της μητέρας του. Αφού ο Mamaw πέθανε, μιλάει για το χρέος της ως αποτέλεσμα της παραμονής της για την αποκατάσταση της κόρης της. Παραπέμπει σε μερικές από τις κακές οικονομικές του αποφάσεις και έχει χρέος με πιστωτικές κάρτες, αλλά όχι λόγω της μητέρας του. Η μόνη αναφορά της μητέρας του να παίρνει χρήματα από αυτόν είναι όταν περιγράφει την ανάπτυξη και την απόκρυψη μετρητών που είχε σε διαφορετικά μέρη για να εμποδίσει τη μητέρα του να το βρει και να «δανειστεί».



Η μαμά του J.D. Vance Bev υπέφερε από διαταραχή προσωπικότητας;

Στο βιβλίο, η J.D. μιλάει για το ότι κτυπάει μια δεκάρα όπως κάνει ο χαρακτήρας της Amy Adam στην ταινία. Θα μπορούσε να είναι μια παιχνιδιάρικη, αισιόδοξη μαμά τη μια στιγμή και ένα οργισμένο, τεράστιο τέρας την επόμενη. Η ταινία δεν αποσαφηνίζει εάν είχε διαταραχή της προσωπικότητας πριν γίνει εθισμένος και το απομνημονεύματα του Vance φαίνεται να αποδίδει το μεγαλύτερο μέρος της μεταβαλλόμενης προσωπικότητάς του στον εθισμό στα ναρκωτικά και στις συνεχώς μεταβαλλόμενες, συχνά ταραχώδεις σχέσεις της.


Η ηθοποιός Amy Adams (αριστερά) απεικονίζει τον Bev στην ταινία και ο πραγματικός Bev Vance (δεξιά) που απεικονίστηκε στις αρχές της δεκαετίας του 2000.





Η μαμά του J.D. Vance, Bev, απεικονίζεται με ακρίβεια στην ταινία;

Ως επί το πλείστον, ναι. ο Hillbilly Elegy Η αληθινή ιστορία επιβεβαιώνει ότι η Bev Vance παντρεύτηκε το φίλο της στο γυμνάσιο και μπήκε σε μια ζωή γεμάτη μάχη, δράμα και βία, παρόμοια με τη δυσλειτουργία που είχε παρατηρήσει στη σχέση των γονιών της. Γέννησε την αδελφή του J.D., Lindsay, σε ηλικία 19 ετών και υπέβαλε αίτηση διαζυγίου την ίδια χρονιά. Ο Μπεφ ξαναπαντρεύτηκε το 1983, αυτή τη φορά δένοντας τον δεσμό με τον πατέρα του J.D., έναν άντρα που ονομάζεται Don Bowman. Ο J.D γεννήθηκε τον επόμενο χρόνο. Ο πατέρας του βγήκε από τη ζωή του όταν ήταν στο νηπιαγωγείο.

Ο επόμενος άντρας στη ζωή της μητέρας του J.D. Vance ήταν ένας οδηγός φορτηγού με το όνομα Bob Hamel, τον οποίο περιγράφει ως στερεοτυπικό λόφο. Ο Τζ. Μ. Είδε τη μητέρα του και τον Μπομπ να ασχολούνται με λεκτική κακοποίηση, κραυγές αγώνων και σωματική βία (έθεσαν βασικούς κανόνες που ο Μπομπ δεν μπορούσε να χτυπήσει πρώτα) Ο Bev και ο Bob ολοκλήρωσαν ένα μεγάλο χρέος για πράγματα που δεν χρειάζονταν, όπως καινούργια αυτοκίνητα και πισίνα. Ο Μπεφ μπήκε σε πολλές υποθέσεις και στράφηκε σε ναρκωτικά και αλκοόλ. Τελικά χώρισαν. Μέχρι τότε, οι βαθμοί του J.D. είχαν αρχίσει να υποφέρουν. Έβαλε βάρος, μαστιζόταν από σοβαρούς στομαχικούς πόνους και δυσκολεύτηκε να κοιμηθεί.



Μήπως ο J.D. Vance είχε μια περιστρεφόμενη πόρτα από «πατρίδες» που βγήκε και βγήκε από τη ζωή του ως παιδί;

Ναί. Αυτό απεικονίζεται με ακρίβεια στην ταινία, ίσως ακόμη και κάπως υποβαθμισμένο. Ο πραγματικός J.D. Vance λέει ότι είχε 15 διαφορετικά «πατρίδες» ως παιδί. Αυτό περιελάμβανε τους διαφορετικούς συζύγους και τους φίλους που μετακόμισαν μέσα και έξω από τη ζωή του Bev. - Όχι συχνές γνώσεις

Ο ηθοποιός Owen Asztalos (αριστερά) ως νεαρός J.D. Vance στην ταινία και ο πραγματικός J.D. Vance ως παιδί (δεξιά).



Η μητέρα του J.D. Vance, Bev, κατέληξε στο νοσοκομείο από μια αποτυχημένη απόπειρα αυτοκτονίας;

Ναί. Στην έρευνα Hillbilly Elegy Η ιστορική ακρίβεια, μάθαμε ότι η Bev Vance σκόρπισε σκόπιμα το ολοκαίνουργιο μίνι βαν της σε έναν τηλεφωνικό στύλο λίγο μετά τον σύζυγό της Bob τον αντιμετώπισε για μια σχέση και ζήτησε διαζύγιο. Είχε εμπλακεί σε μια πολυετή σχέση με έναν τοπικό πυροσβέστη. Η Mamaw είχε μια διαφορετική θεωρία ως προς τον λόγο της κόρης της για συντριβή του φορτηγού. Ισχυρίστηκε ότι η Bev έφυγε από το σπίτι και έπεσε το φορτηγό για να μειώσει την προσοχή από τις δυσχέρειες και τα οικονομικά δεινά της. «Ποιος προσπαθεί να αυτοκτονήσει συντρίβοντας ένα αυτοκίνητο;» Ο Μάμαου είπε. «Αν ήθελε να αυτοκτονήσει, έχω πολλά όπλα». Ο Bev Vance δεν υπέστη σοβαρούς τραυματισμούς και πέρασε μόνο δύο μέρες στο νοσοκομείο.



Μήπως ο J.D. Vance παρακολούθησε τη σύλληψη της μητέρας του Bev;

Ναί. Η αληθινή ιστορία του J.D. Vance επιβεβαιώνει ότι είδε τη μητέρα του να συλλαμβάνεται περισσότερες από μία φορές. Οι σημαντικότερες από αυτές τις συλλήψεις πραγματοποιήθηκαν όταν ήταν δώδεκα. «Είπα κάτι, ή κάποιο θέμα συνομιλίας πυροδότησε πραγματικά την ψυχραιμία της», υπενθύμισε η JD σε μια συνέντευξή της με τη Megyn Kelly, «και μετά απλώς επιτάχυνε, και συνέχισε να λέει,« Θα ​​συντρίψω αυτό το αυτοκίνητο και θα σκοτώσω και οι δύο. Θα συντρίψω αυτό το αυτοκίνητο και θα σκοτώσουμε και τους δύο. 'Όταν έπεσε και άρχισε να τον προσπαθεί να τον χτυπήσει, ο J.D. πήδηξε από το αυτοκίνητο και έτρεξε σε ένα κοντινό σπίτι για βοήθεια. Αναγνωρίζοντας ότι ήταν σε κίνδυνο, η γυναίκα που απάντησε κάλεσε την αστυνομία. Ο Bev κλωτσούσε στην πόρτα της γυναίκας και έσυρε τον J.D. στο μπροστινό γκαζόν καθώς φώναζε για βοήθεια.

Η αστυνομία έφτασε και είδε τη μητέρα του να αποσύρεται σε ένα κρουαζιερόπλοιο της αστυνομίας. Ειλικρινά, απλά ένιωσα ανακουφισμένος. Εκείνη τη στιγμή, απλά ένιωσα ανακουφισμένος, «υπενθύμισε ο J.D.» και σκέφτηκα, εντάξει, θα ζήσω άλλη μια μέρα. Έτσι φοβήθηκα. ' Καθισμένος στο πίσω μέρος ενός αστυνομικού αυτοκινήτου, ο JD περίμενε την αδερφή του Lindsay (που φαίνεται παρακάτω) να φτάσει και να τον σώσει. Η σύλληψη είχε ως αποτέλεσμα την είσοδο της οικογένειας στο σύστημα, πράγμα που σήμαινε την έναρξη των υποχρεωτικών επισκέψεων οικογενειακής παροχής συμβουλών και κοινωνικών λειτουργών. Μετά τη σύλληψη του Beverly Vance, ο J.D. άρχισε να ζει μαζί με τον Mamaw.

Η αδελφή του J.D. Vance Lindsay Vance στην ταινία (αριστερά) και όταν ήταν νεότερη στην πραγματική ζωή (δεξιά).





Πήγε πραγματικά η Μπέβερλι πατινάζ στις αίθουσες του νοσοκομείου όπου εργάστηκε;

Σε ένα επεισόδιο που προκαλείται από ναρκωτικά στην ταινία, η Beverly Vance (Amy Adams) πηγαίνει κυλίνδρους στις αίθουσες του νοσοκομείου όπου εργάζεται ως νοσοκόμα. Η δουλειά της είχε δώσει πρόσβαση σε οπιοειδή, τα οποία έκλεψε από τους ασθενείς της. Αυτό το περιστατικό προέρχεται από τα απομνημονεύματα του J.D. Vance. Στο βιβλίο, ο Μπέβερλι πήγε στο Rollerblading στην αίθουσα έκτακτης ανάγκης στο Νοσοκομείο Middletown. Η J.D. κατηγόρησε αρχικά την παράξενη συμπεριφορά στο πρόσφατο διαζύγιό της από τον Μπομπ, μόνο για να συνειδητοποιήσει αργότερα τον ρόλο που έπαιξαν τα οπιοειδή. Όπως και στην ταινία, αυτή την απολύθηκε από τη δουλειά της ως νοσοκόμα.



Μήπως η γιαγιά του J.D. Vance μπήκε για να τον βοηθήσει να τον μεγαλώσει ενώ η μαμά του πολεμούσε ναρκωτικά;

Ναί. Όταν η μητέρα του J.D., Μπέβερλι Βανς, έτρεχε εκτός ελέγχου με εθισμό, η γιαγιά του (Mamaw), η οποία απεικονίζεται από τον Glenn Close στην ταινία, μπήκε και μεγάλωσε τη μεγαλύτερη αδερφή του Lindsay και αυτόν. Ο J.D. περιγράφει τους παππούδες του ως γεμίζοντας τα κενά όταν η μητέρα του ήταν ανίκανη για το ρόλο.

Glenn Close (αριστερά) ως Mamaw στο Hillbilly Elegy ταινία, και το πραγματικό Mamaw (δεξιά), του οποίου το πραγματικό όνομα είναι Bonnie Blanton.



Μήπως ο J.D. κατέληξε με έναν παραβατικό, αδερφό γιορτή μετά το γάμο της μητέρας του;

Ναί. Όπως στο Hillbilly Elegy ταινία, η μαμά του J.D. Bev θα έβγαινε από τη μία σχέση ή από το γάμο και θα μπήκε γρήγορα σε άλλη. Αφού τελείωσε τα πράγματα με έναν καλό άντρα που ονομάζεται Matt, σχεδόν αμέσως συμφώνησε να παντρευτεί το αφεντικό της στο κέντρο αιμοκάθαρσης όπου εργαζόταν ως νοσοκόμα. Ήταν μόνο για μια εβδομάδα. Ήταν ένας άντρας γεννημένος από την Κορέα, ο Ken και ήταν δέκα χρόνια ανώτερος. Είχε τρία παιδιά, δύο αγόρια και ένα κορίτσι. Ο J.D. και η μητέρα του μετακόμισαν μαζί τους. Ήταν το τέταρτο σπίτι του J.D. σε δύο χρόνια.

Το παλαιότερο αγόρι δεν του άρεσε ο Μπεβ και πολεμούσε συνεχώς μαζί της. Ο J.D πάλεψε μαζί του για την υπεράσπισή της. Ενώ εξερεύνησε ένα μικρό θερμοκήπιο, σκόνταψε σε ένα σχεδόν γεμάτο φυτό μαριχουάνα. Αργότερα, πειραματίστηκε με ένα κλαδί ζιζανίου του Ken που είχε βρει ο γιος του Ken. Εκείνη την εποχή, ο J.D., ο οποίος ήταν 15 ετών και δευτεροετής φοιτητής στο γυμνάσιο, έπινε επίσης αλκοόλ κάπως και είχε άβυσσους βαθμούς. Μέχρι εκείνο το σημείο, η αδερφή του Lindsay είχε συνάψει έναν επιτυχημένο γάμο και δεν ήταν πια κοντά του να κλίνει. Μετά από αρκετούς μήνες, η γιαγιά του (Mamaw) άρχισε να συνειδητοποιεί τι συνέβαινε, συμπεριλαμβανομένου ότι η μαμά του χρησιμοποιούσε ξανά ναρκωτικά. Η αληθινή ιστορία του J.D. Vance επιβεβαιώνει ότι ο Bev εμφανίστηκε να ζητάει από τα J.D. τα ούρα του, ώστε να μπορέσει να περάσει μια δοκιμή ναρκωτικών. Προκάλεσε τη Mamaw να λάβει την απόφαση ότι η J.D. θα ζούσε μόνιμα μαζί της.

Ο ηθοποιός Gabriel Basso (αριστερά) ως J.D. Vance στην ταινία και ο πραγματικός Vance (δεξιά) ως έφηβος.



Η γιαγιά του J.D. Vance έπαιξε καθοριστικό ρόλο για να τον βάλει σε έναν καλύτερο δρόμο στη ζωή;

Ναί. Όπως βλέπουμε με τον αλυσιδωτό χαρακτήρα του Glenn Close στην ταινία, η πραγματική ζωή του J.D. Mamaw βοήθησε να τον ισιώσει, να τον επικεντρώσει στις σπουδές του και να τον δείξει στη σωστή κατεύθυνση στη ζωή. Πήγε να ζήσει μόνιμα μαζί της κατά τη διάρκεια του δευτεροετούς έτους του γυμνασίου. Ο Mamaw τον ενθάρρυνε επίσης να ρίξει τους άσχημους φίλους που τον έσυραν κάτω. Όταν ήταν 12 ετών και παρέα με ένα παιδί που ήταν γνωστό ότι ήταν ντόπιο ναρκωτικό, η γιαγιά του ανακάλυψε και του είπε: «Αν δεν σταματήσετε να πηγαίνετε με αυτό το παιδί, θα τον τρέξω με το αυτοκίνητό μου και κανείς δεν θα μάθει ποτέ. ' Όπως και στην ταινία, σχεδόν πάντα είχε ένα τσιγάρο που κρέμεται από το στόμα της.

Ο Mamaw και ο Papaw ενθάρρυναν τα παιδιά και τα εγγόνια τους να ζήσουν καλύτερες ζωές από ό, τι είχαν ζήσει. Όπως και η κόρη τους Bev, είχαν προβλήματα με την ενδοοικογενειακή βία, την κατάχρηση ουσιών (αλκοολισμός Papaw) και την εγκυμοσύνη εφήβων. Ήλπιζαν πάντα ότι η επόμενη γενιά θα έκανε καλύτερα.

Αξίζει να σημειωθεί ότι η μητέρα του J.D., Bev, ενθάρρυνε τους ακαδημαϊκούς όταν ήταν νέος, ήταν ο χαιρετιστής της τάξης του γυμνασίου της. Ωστόσο, η Bev δεν πήγε ποτέ στο κολέγιο, επειδή η μεγαλύτερη αδερφή του J.D. Lindsay γεννήθηκε λίγες εβδομάδες μετά την αποφοίτησή της από το λύκειο. Ο Bev αργότερα πήγε σε ένα κολέγιο τοπικής κοινότητας και κέρδισε πτυχίο συνεργάτη στη νοσηλευτική, που πληρώθηκε από τον Mamaw.





Η φίλη του J.D. Vance, Usha, βασίζεται σε πραγματικό άτομο;

Ναί. Η Usha (Freida Pinto) βασίζεται στην πραγματική φίλη του J.D., Usha Chilukuri, μια ινδική-αμερικανική γυναίκα που γνώρισε ενώ φοιτούσε στο Yale Law School. Το 2014–15, ο Usha εργάστηκε για τον τότε δικαστή Brett Kavanaugh. Υπήρξε νομική υπάλληλος του Ανώτατου Δικαστηρίου του Ανώτατου Δικαστηρίου John Roberts για την περίοδο 2017-18. Οι J.D. και Usha παντρεύτηκαν το 2014 στο Ανατολικό Κεντάκι. Σήμερα έχουν δύο γιους, τον Ewan (γεννήθηκε το 2017) και ένα βρέφος.

Ο Usha Chilukuri και ο J.D. Vance την ημέρα του γάμου τους το 2014 στο Ανατολικό Κεντάκι.



Δεν γνώριζε πραγματικά ο J.D. ποια σκεύη πρέπει να χρησιμοποιήσει σε ένα δείπνο κύρους δικηγορικής εταιρείας που ήταν επίσης συνέντευξη;

Ναί. Ακολούθησε τη συμβουλή της Usha να αρχίσει να εργάζεται από έξω και να χρησιμοποιεί ένα ξεχωριστό σκεύος για κάθε μάθημα. Στο απομνημονεύμα του, επίσης δεν ήξερε ότι το «ανθρακούχο» νερό σήμαινε ανθρακούχο και παραπονέθηκε στη σερβιτόρα αφού το δοκιμάζει. Επιπλέον, δεν ήξερε τη διαφορά μεταξύ των διαφόρων τύπων λευκού κρασιού, όπως τονίζεται στην ταινία.



Ήταν η γιαγιά του J.D. Vance, οπαδός του Εξολοθρευτής 2: Ημέρα κρίσης ;

Ναί. Στην ταινία, ο Mamaw (Glenn Close) βλέπει Εξολοθρευτής 2: Ημέρα κρίσης για δέκατη φορά. Λέει στον J.D. ότι όλοι στον κόσμο εμπίπτουν σε μία από τις τρεις κατηγορίες. Ένα άτομο είναι είτε «καλός εξολοθρευτής, κακός εξολοθρευτής ή ουδέτερος». Στο βιβλίο, είναι ο J.D., όχι η γιαγιά του, που μιλάει για την αίσθηση ότι «κυνηγόταν από τον κακό τερματιστή ή προστατευόταν από τον καλό». Μιλά επίσης για την αγάπη του Mamaw για τη σειρά HBO Ο Σοπράνος .



Μπήκε ο J.D. Vance στο στρατό;

Ναί. ο Hillbilly Elegy Η αληθινή ιστορία επιβεβαιώνει ότι ο J.D. Vance εγγράφηκε στους Ναυτικούς μετά την αποφοίτησή του από το λύκειο. Υπηρέτησε στο Ιράκ, εκτελώντας καθήκοντα σχέσεων με τα μέσα ενημέρωσης. Στο απομνημονεύμα του, μιλά για την εποχή του στο στρατό ως την πρώτη φορά που ένιωθε σαν ενήλικας, κυρίως λόγω του γεγονότος ότι μπορούσε να βοηθήσει στη φροντίδα των μελών της οικογένειάς του αντί να τον φροντίζει.

Ο ηθοποιός Gabriel Basso (αριστερά) και ο πραγματικός J.D. Vance (δεξιά) στις αρχές της δεκαετίας του 2000.



Μήπως ένας μεροληπτικός καθηγητής του Yale υπονοούσε πραγματικά ότι ο J.D. δεν ήταν κατάλληλος για τον Yale, λέγοντάς του ότι είναι «πολλά σπουδαία κρατικά σχολεία»;

Κάτι παρόμοιο συμβαίνει στα απομνημονεύματα του Vance. Άκουσε φήμες ότι ένας από τους καθηγητές του κοίταζε τους μαθητές του Yale Law που δεν προέρχονταν από αναγνωρισμένα σχολεία όπως το Standford, το Harvard, το Yale και το Princeton. Αφού γύρισε σε μια ατημέλητη εργασία γραφής, ο καθηγητής χαρακτήρισε μια από τις παραγράφους του «εμετό των προτάσεων που μεταμφιέζονται ως παράγραφο». Ο Vance εργάστηκε για να αλλάξει γνώμη του καθηγητή του για τους μαθητές του Yale Law που προέρχονται από κρατικά σχολεία. Μέχρι το τέλος του εξαμήνου, ο καθηγητής αναφέρθηκε στο γράψιμο του Vance ως «εξαιρετικό», παραδέχοντας μάλιστα ότι μπορεί να είχε κάνει λάθος για τους μαθητές που προέρχονταν από κρατικά σχολεία.



Μήπως η Mamaw έβαλε φωτιά στον μεθυσμένο σύζυγό της;

Σε μια αναδρομή στην ταινία, παρατηρούμε ότι η Mamaw (Glenn Close) έβαλε φωτιά στον καταχρηστικό μεθυσμένο άντρα της. Το Papaw είναι μπροστά από το χριστουγεννιάτικο δέντρο και το 'O Holy Night' παίζει στο ραδιόφωνο. Αυτό λαμβάνεται σχεδόν απευθείας από το βιβλίο. Ο Mamaw προειδοποίησε τον Papaw ότι θα τον σκότωνε αν επέστρεφε ποτέ στο σπίτι μεθυσμένος. Αφού επέστρεψε στο σπίτι μεθυσμένος μια εβδομάδα αργότερα και πέθανε στον καναπέ, ο Mamaw πήρε ένα κουτί βενζίνης ή ελαφρύτερου υγρού και το χύθηκε πάνω του, άναψε ένα σπίρτο και το έριξε πάνω του. Η 11χρονη θεία του J.D. έσβησε βιαστικά τη φωτιά και έσωσε τη ζωή του. Το Papaw υπέστη μόνο μικρά εγκαύματα.



Είπε η Mamaw πράγματα όπως 'Kiss my ruby-red a **';

Ναί. ΕΝΑ Hillbilly Elegy Ο έλεγχος γεγονότος επιβεβαιώνει ότι αυτό προέρχεται απευθείας από τα απομνημονεύματα του J.D. Vance. Μιλά για τη φράση που ανήκει στο «εμπορικό σήμα vitriol» της γιαγιάς του.

Η γιαγιά του J.D. Vance, γνωστή και ως Mamaw, απεικονίζεται από τον Glenn Close (αριστερά). Το πραγματικό Mamaw απεικονίζεται στα δεξιά στις αρχές της δεκαετίας του 2000.



Η γιαγιά του J.D. Vance είχε το δικό της ιστορικό ενδοοικογενειακής βίας;

Στην ταινία, το βλέπουμε σε αναδρομές αλλά υποτιμάται κάπως προκειμένου να βάψει τον χαρακτήρα του Glenn Close ως το ηθικό κέντρο της ταινίας. Στο βιβλίο, ο J.D. γράφει για τη ζημιά που υπέστησαν οι Mamaw και Papaw στα παιδιά τους, συμπεριλαμβανομένης της μαμάς του J.D. Bev. Συζητά τη μάχη του Papaw με τον αλκοολισμό και την επιθυμία του Mamaw να αποκαταστήσει αργότερα τη ζημιά.

Η Mamaw είχε μια καταχρηστική σχέση η ίδια. Στο βιβλίο, ο J.D. δεν γνωρίζει αν η Mamaw κακοποιήθηκε ως παιδί, αλλά μιλά για την επιθυμία της να βοηθήσει τα φτωχά, κακοποιημένα και παραμελημένα παιδιά. Θα αγόραζε σχολικά είδη και παπούτσια για τα φτωχότερα παιδιά της γειτονιάς. Ονειρεύτηκε ακόμη και να γίνει δικηγόρος των παιδιών. Η J.D συλλογίζεται από πού προέρχονται αυτές οι επιθυμίες, αναρωτιέται αν η ίδια κακοποιήθηκε ως παιδί.