Δεν είναι το Sharpe τέλος! Ο ήρωας Swashbuckling επιστρέφει για να πολεμήσει μια άλλη μέρα

Σε ειδήσεις που θα ευχαριστήσουν τους αφοσιωμένους αναγνώστες του (και, χωρίς αμφιβολία, τους εκδότες του) αποκαλύπτει ότι το επόμενο βιβλίο του θα αναβιώσει τον εμβληματικό ήρωά του Ρίτσαρντ Σαρπ. «Πάντα έλεγα ότι όταν συνταξιοδοτηθώ θα γράψω άλλο Sharpe, οπότε υποθέτω ότι αυτή είναι η συνταξιοδότησή μου», γελάει στο τηλέφωνο από το εξοχικό του στο Cape Cod. «Θα ξεκινήσω την επομένη της Μάχης του Βατερλώ και της προόδου των Βρετανών στο Παρίσι και την κατάληψή του. Αρκετές κακίες συμβαίνουν για να κρατήσουν τον Σαρπ ευτυχισμένο. Πάντα ήθελα να επιστρέψω, μου αρέσει πολύ ο Sharpe. ' Και δεν είναι περίεργο. Ο Κόρνγουελ εγκατέλειψε μια ισχυρή θέση επικαιρότητας του BBC για να παντρευτεί την Αμερικανίδα σύζυγό του Τζούντι και να μετακομίσει στις Ηνωμένες Πολιτείες πριν από σαράντα χρόνια.



Κανονικό 0 ψευδές ψευδές ψευδές EN-GB X-NONE X-NONE

Σπασμένος και ανίκανος να εργαστεί, αλλά εμπνευσμένος από τις συναρπαστικές ιστορίες του C S Forester Hornblower, προσπάθησε να γράψει γιατί ήταν μια από τις λίγες δουλειές που δεν απαιτούσε άδεια εργασίας Green Card.

Μια τυχαία συνάντηση σε ένα πάρτι των Ευχαριστιών το 1979 τον είδε να υπογράψει μια συμφωνία επτά βιβλίων και δεν κοίταξε ποτέ πίσω.

Ο Αετός του Sharpe, που δημοσιεύθηκε το 1981, τοποθετήθηκε με φόντο τον Πόλεμο της Χερσονήσου και παρουσίασε τον λαμπρό αλλά δεινό στρατιώτη που θα ανέβαινε στις τάξεις του βρετανικού στρατού.



Ο Κόρνγουελ θα έγραφε τελικά περισσότερα από 20 μυθιστορήματα Sharpe και η σειρά με τις καλύτερες πωλήσεις ενισχύθηκε περαιτέρω από την προσαρμογή του ITV το 1993, με πρωταγωνιστή τον τραχύ Γιορκσάιρ Σον Μπιν στον πιο αξέχαστο ρόλο του.

Κανονικό 0 ψευδές ψευδές ψευδές EN-GB X-NONE X-NONE

«Έγραψα την πρώτη σειρά, υπήρχαν νομίζω 11 βιβλία, και αυτό πήγε τον Σαρπ στο Βατερλό», θυμάται ο συγγραφέας. «Και αμέσως μετά ξεκίνησε η τηλεόραση και σκέφτηκα ότι ήταν λογικό να γράψω περισσότερα βιβλία Sharpe. Έτσι έγραψα άλλα 10 την ίδια χρονική περίοδο. Θα ήθελα να πω ότι τα μεταγενέστερα βιβλία περιγράφηκαν με περιστέρια, αλλά, δεν ήταν, σφυρηλατημένα ».

Ξεκινώντας προς τα πίσω και προς τα εμπρός στο χρόνο, η χρονολογία των βιβλίων περιστασιακά μπέρδεψε τους θαυμαστές.



Αλλά η σειρά, η οποία φαινομενικά ολοκληρώθηκε το 2007 με το Fury του Sharpe, έφερε τη φήμη και την περιουσία του Cornwell-λίγο σαν τον ήρωα της εποχής του Ναπολέοντα, ο οποίος κερδίζει τη χάρη για τη σύλληψη ενός γαλλικού πρότυπου μάχης αετών και αργότερα σώζει τη ζωή του μελλοντικού δούκα του Wellington.

Μυθιστοριογράφος Bernard Cornwell

Ο μυθιστοριογράφος Bernard Cornwell σκέφτεται τα συνταξιοδοτικά του σχέδια (Εικόνα: Getty)

Κανονικό 0 ψευδές ψευδές ψευδές EN-GB X-NONE X-NONE

Έκτοτε, έχει γράψει αρκετές άλλες ιστορικές σειρές με τις καλύτερες πωλήσεις, αλλά ο Sharpe παραμένει σταθερά αγαπημένος.



Ο Κόρνγουελ έχει ακόμη ένα γιοτ που ονομάζεται Seraph, ένα αναγραμματισμό του πιο διάσημου χαρακτήρα του - αλλά δεν το είχε συνειδητοποιήσει μέχρι που το είχε για ένα χρόνο.

Το νέο μυθιστόρημα του Sharpe, που φούσκωσε στο μυαλό του τα τελευταία 13 χρόνια, δεν έχει ακόμη τίτλο, αλλά αυτό είναι συχνά το τελευταίο, παραδέχεται.

Παρά τον ενθουσιασμό που θα φέρει η Sharpe αποκάλυψή του, ο Cornwell είναι εδώ σήμερα για να μιλήσει για το τρέχον μυθιστόρημά του, War Lord, το 13ο και τελευταίο βιβλίο στη σειρά The Last Kingdom για τον σαξονικό ευγενή Uhtred. Παύοντας μόνο για να χαϊδέψει τον Cavalier King Charles Spaniel, Whisky, που πήρε το όνομά του από το ιρλανδικό ποτό του οποίου είναι «μεγάλος θαυμαστής», λέει: «Σχεδόν σε κάθε ιστορικό μυθιστόρημα υπάρχει μια μεγάλη ιστορία και μια μικρή ιστορία. Αν σκεφτείτε το Gone with the Wind, η μεγάλη ιστορία είναι ο εμφύλιος πόλεμος των ΗΠΑ και η μικρή ιστορία είναι ότι μπορεί η Σκάρλετ να σώσει το σπίτι της οικογένειάς της, Τάρα;

Κανονικό 0 ψευδές ψευδές ψευδές EN-GB X-NONE X-NONE

«Το κόλπο είναι να τα γυρίσεις έτσι ώστε η μικρή ιστορία να έρθει σε πρώτο πλάνο και η μεγάλη ιστορία να κάνει το παρασκήνιο. Η μεγάλη ιστορία των βιβλίων Uhtred είναι η δημιουργία της Αγγλίας. Το War Lord είναι το τελευταίο κεφάλαιο, είναι η μάχη που δημιούργησε την Αγγλία. Είναι μια μικρή έκταση, αλλά θα μπορούσατε να πείτε ότι το πρωί της Μάχης του Μπρουνάνμπουρ το 937 δεν υπήρχε Αγγλία και εκείνη τη νύχτα υπήρχε ».

Όπως και με τον Sharpe, το The Last Kingdom κυκλοφόρησε από την τηλεόραση, μεταφέροντας από το BBC στο Netflix τα τελευταία χρόνια, με μια πέμπτη σειρά να ξεκινάει τα γυρίσματα αργότερα αυτόν τον μήνα, παρά τον κορωνοϊό.

Αναρωτιέμαι αν ο ηθοποιός Γερμανικής καταγωγής Αλέξανδρος Ντρέιμον, ο οποίος υποδύεται τον Κόρντγουελ, έχει επηρεάσει τη γραφή του με τον ίδιο τρόπο που είχε ο Σον Μπιν για τον Σαρπ. (Ο Κόρνγουελ απόλαυσε την παρουσίαση του Μπιν τόσο πολύ που δημιούργησε την ιστορία του ήρωά του που μεγάλωσε στο Γιορκσάιρ για να εξηγήσει την προφορά του ηθοποιού.)

«Όποτε σκέφτομαι τον Σαρπ, ακούω τη φωνή του Σον, αλλά λιγότερο με τον Αλεξάντερ», λέει. «Νομίζω ότι είναι γιατί όταν ξεκίνησαν στην τηλεόραση, ήμουν οκτώ ή εννέα βιβλία μπροστά τους, οπότε το Uhtred που έγραφα ήταν πολύ μεγαλύτερο».

Σον Μπιν

Ο Κορνγουελ έκανε τον Σαρπ Γιορκσάιρ για να τιμήσει τον ηθοποιό Σον Μπιν (Εικόνα: Getty)

Κανονικό 0 ψευδές ψευδές ψευδές EN-GB X-NONE X-NONE

Ωστόσο, η προσαρμογή ήταν μια αμείωτη χαρά με άλλους τρόπους.

«Μου έδωσαν ακόμη και ένα ερμηνευτικό μέρος στην τρίτη σειρά ως ένας απατεώνας που ονομάζεται Beornheard. Μην αναβοσβήνεις αλλιώς θα σου λείψει αλλά σκοτώνομαι από τον δικό μου ήρωα. Deliciousταν νόστιμο », γελάει.

«Wereταν πολύ γενναιόδωροι, μας πέταξαν στην Ουγγαρία, είχα επεκτάσεις μαλλιών μέχρι τη μέση μου και ένα ξύλινο τσεκούρι και ακόμα δολοφονήθηκα!»

Η αρχική έμπνευση του Κορνγουέλ για τις σαξονικές ιστορίες του ήρθε «πολύ καιρό πριν να το θυμηθώ» όταν σπούδαζε αγγλοσαξονική λογοτεχνία στο πανεπιστήμιο.

«Πίστευα ότι είναι πολύ περίεργο ότι οι Άγγλοι δεν έχουν ιδέα από πού προέρχεται η Αγγλία. Υπάρχει αυτή η υπόθεση ότι πάντα υπήρχε μια Αγγλία - η οποία φυσικά δεν υπήρχε », λέει.

Κανονικό 0 ψευδές ψευδές ψευδές EN-GB X-NONE X-NONE

«Δεν είμαι σίγουρος γιατί η περίοδος των Σαξόνων είναι τόσο λίγα γνωστή. Όταν διδάσκουμε ιστορία, αυτή αρχίζει λίγο πολύ στο 1066. Γνωρίζουμε ότι [ο βασιλιάς των Αγγλοσαξόνων] ο Άλφρεντ ήταν ένας πολύ κακός κατασκευαστής κέικ, αλλά όχι πολύ περισσότερο.

«Για μένα φαίνεται λίγο ανόητο να αφήνω τους Αγγλοσάξονες εκτός. Νομίζω ότι είναι η επιρροή των ιστορικών που υποθέτουν ότι το 1066 ήταν το σημείο εκκίνησης. Αν οι μάχες αποτελούν σημεία καμπής στην ιστορία, τότε το Hastings ήταν προφανώς τεράστιο αλλά το ίδιο και το Brunanburh και μου είναι πολύ περίεργο που το Brunanburh έχει ξεχαστεί τόσο εντελώς.

«Έτσι σκέφτηκα ότι θα ήταν μια πολύ ωραία ιστορία για να γραφτεί, αλλά αυτή είναι η μεγάλη ιστορία και δεν είχα μια μικρή ιστορία. Η σειρά λοιπόν πάει πολύ πίσω ».

Κανονικό 0 ψευδές ψευδές ψευδές EN-GB X-NONE X-NONE

Εάν η μεγάλη ιστορία της βιογραφίας του είναι η τεράστια λογοτεχνική επιτυχία του Κόρνγουελ, η μικρή ιστορία είναι η αντισυμβατική ανατροφή του.

Όπως ο ήρωάς του Sharpe, ο Cornwell γεννήθηκε από ανύπαντρη μητέρα στο East End του Λονδίνου.

Η Ντόροθι Κόρνγουελ έμεινε έγκυος το 1943 κατά τη διάρκεια μιας σύντομης σχέσης με έναν Καναδό αεροπόρο.

Αλλά λίγο μετά τη γέννησή του τον Φεβρουάριο του 1944, ο Κόρνγουελ υιοθετήθηκε από την αγωνιζόμενη μητέρα του από την οικογένεια Γουίγκινς.

«Ανήκαν σε μια αίρεση που ονομάζεται The Peculiar People, στην οποία πάντα προσθέτω, & apos; Και ήταν & apos ;,», λέει. «Wereταν σκληροπυρηνικοί ευαγγελικοί φονταμενταλιστές βασικά, πιστεύοντας κάθε λέξη στην εκδοχή του Βασιλείου Τζέιμς της Βίβλου. Δεν μου άρεσε και είμαι σίγουρος ότι με επηρέασε, αλλά δεν είμαι πολύ καλός στην αυτο-ανάλυση, οπότε δεν σκέφτομαι ποτέ πώς. Θυμάμαι τη θετή μητέρα μου να μου λέει όταν ήμουν επτά ετών, & apos; μακάρι να μην σας υιοθετήσαμε & apos; και βρέθηκα να συμφωνώ ».

Τάσεις

Κανονικό 0 ψευδές ψευδές ψευδές EN-GB X-NONE X-NONE

Τελικά συνάντησε τους βιολογικούς του γονείς πριν από 17 χρόνια, ενώ έκανε διαλέξεις στο Τορόντο, όταν μια γυναίκα παρουσιάστηκε ως ξαδέρφη του.

Στη συνέχεια συνάντησε τον πατέρα του πολλές φορές και αργότερα ανακάλυψε ότι η μητέρα του ήταν θαυμαστής της δουλειάς του.

Και οι δύο είναι πλέον νεκροί, αλλά ήταν ευτυχής που είχε δημιουργήσει θερμές σχέσεις μαζί τους.

Ναι, παρά το αίσιο τέλος, η ανατροφή του Κόρνγουελ, ίσως δεν αποτελεί έκπληξη, τον έκανε να σαρώνει για τη θρησκεία.

Παρά τον αγγλικανισμό της γυναίκας του Judy, παραμένει «αγνωστικιστής και πιθανώς άθεος», αλλά παραδέχεται ότι έχει μαλακώσει τα τελευταία χρόνια.

Κανονικό 0 ψευδές ψευδές ψευδές EN-GB X-NONE X-NONE

Καθώς συζητάμε, τα πιο άγρια ​​άκρα των κοινωνικών μέσων ενημέρωσης των ΗΠΑ είναι γεμάτα συζητήσεις για έναν νέο μετεκλογικό εμφύλιο πόλεμο και ανησυχεί για την κατοχή όπλων στη χώρα που τον υιοθέτησε.

Ωστόσο, παραδέχεται ότι είχε ένα όπλο ο ίδιος - ένα αντίγραφο τουφέκι Baker του τύπου που φέρεται να φέρει ο Sharpe και κρέμεται στον τοίχο του γραφείου του.

«Δεν μπορεί να απολυθεί. Υποθέτω ότι αν ερχόταν ένας διαρρήκτης, θα φοβόταν, αλλά ελπίζω ότι δεν θα χρειαστεί ποτέ να το δοκιμάσω », χαμογελάει. «Ο Baker ήταν το πρώτο πρακτικό στρατιωτικό τουφέκι και επίσης πολύ καλό όπλο».

Και συνεχίζει: «Με ενοχλεί που μιλούν ηλίθιοι για εμφύλιο πόλεμο, αλλά όλοι οι πολιτισμοί τελειώνουν; Σίγουρα τα έθνη χάνουν την επιρροή και τη δύναμή τους, αν και είναι πολύ δύσκολο να δούμε πώς η Αμερική μπορεί να χάσει τη δύναμή της λαμβάνοντας υπόψη τα φυσικά της πλεονεκτήματα ».

Κανονικό 0 ψευδές ψευδές ψευδές EN-GB X-NONE X-NONE

Πιστεύει ότι οι εκλογές μετατρέπονται σε δημοψήφισμα για τον Ντόναλντ Τραμπ.

«Δεν πιστεύω ότι [ο Τζο] Μπάιντεν είναι ένας πολύ καλός αγωνιστής, αλλά νομίζω ότι θα κερδίσει. Και νομίζω ότι θα υπάρξει ένα παντοδύναμο χάος μετά με τον Τραμπ να λέει ότι υπήρξε εκλογική απάτη - κάτι που δεν θα υπάρξει.

«Ακόμη και στη συζήτηση είπε ότι περίμενε ότι οι εκλογές θα πάνε στο Ανώτατο Δικαστήριο. Ελπίζω ότι αυτό δεν θα συμβεί, αλλά, στο βαθμό που μπορούν να γίνουν δίκαιες εκλογές, πιστεύω ότι οι Δημοκρατικοί θα κερδίσουν.

Ο Τραμπ μιλάει για ψεύτικες ειδήσεις, αλλά σχεδόν όλα τα ψεύτικα νέα έρχονται από την πλευρά του - είναι εντελώς απαίσιο ».

Όσο για το νέο του βιβλίο, πόσο εύκολο ήταν να γλιστρήσεις πίσω στον κόσμο του Richard Sharpe και του φίλου του Patrick Harper;

«Δεν πιστεύω ότι οποιοδήποτε βιβλίο έρχεται ποτέ εύκολα, δεν ξέρω πόσα έχω γράψει, είναι πολύ κοντά στα 60, αλλά κάθε φορά που ξεκινάω ένα σκέφτομαι, & apos; Oh δεν μπορώ να το κάνω αυτό ;, αλλά απλώς συνεχίζεις να κοροϊδεύεις υποθέτω ».

&ταύρος; Το War Lord του Bernard Cornwell (HarperCollins, 20 λίρες) κυκλοφορεί σήμερα. Για δωρεάν παράδοση στο Ηνωμένο Βασίλειο, καλέστε το Express Bookshop στο 01872 562310 ή παραγγείλετε μέσω www.expressbookshop.co.uk Παράδοση 10 έως 14 ημέρες