Outlander: Τι σημαίνει Sassenach στο Outlander; Ο συγγραφέας πειράζει την έννοια HIDDEN

Τάσεις

Τι σημαίνει η λέξη Sassenach στο Outlander;

Στη σειρά, ένας θεατής θα θυμάται πώς η Claire έφτασε στη Σκωτία του 18ου αιώνα από τη ζωή της στη μεταπολεμική Αγγλία.



Μια Αγγλίδα που εμφανίζεται εκείνη τη στιγμή στη Σκωτία συναντά κάποια εχθρότητα από τους κατοίκους λόγω της μακράς και οδυνηρής ιστορίας μεταξύ των δύο εθνών.

Ωστόσο, είναι επίσης εδώ όπου συναντά τον μελλοντικό της έρωτα Jamie που αρχίζει να την αποκαλεί ως Sassenach σε κάθε αλληλεπίδραση.

Οι θαυμαστές της σειράς θα γνωρίζουν ότι ο όρος προέρχεται από τα Σκωτσέζικα Γαελικά και είναι ένας όρος που χρησιμοποιείται για έναν ξένο.

Outlander: Τι σημαίνει Sassenach στο Outlander;



Outlander: Τι σημαίνει Sassenach στο Outlander; (Εικόνα: SKY/STARZ)

Outlander Sassenach

Outlander: Η Νταϊάνα Γκάμπαλντον έδωσε κάποια διορατικότητα (Εικόνα: AMAZON/STARZ)

Σύμφωνα με το Dictionary.com, περιγράφεται ως & ldquo; άτομο ή ζώο που κατοικεί σε ένα μέρος, ειδικά ως μόνιμος κάτοικος. & Rdquo;

Και οι θεατές θα γνωρίζουν ότι ξεκινά ως ένας όχι πολύ στοργικός όρος καθώς οι Σκωτσέζοι και οι Άγγλοι ήταν φυσικοί εχθροί σε αυτό το σημείο.

Ωστόσο, οι οπαδοί μπορεί να μην συνειδητοποιούν ότι για τον Jamie ο όρος δεν ήταν ποτέ προσβολή για την Claire στον κόσμο του Outlander.



Η συγγραφέας των βιβλίων Diana Gabaldon αποκάλυψε πρόσφατα την αλήθεια σε μια συνέντευξη στο περιοδικό Town and Country.

Outlander Sassenach

Σεζόν 5 Outlander: Τι θα συμβεί; (Εικόνα: SKY/STARZ)

Outlander Sassenach

Σεζόν 5 Outlander: Πότε επιστρέφει η σειρά; (Εικόνα: AMAZON/STARZ)

Είπε στο δημοσίευμα ότι αποφάσισε να χρησιμοποιήσει τον όρο καθώς ήθελε να χρησιμοποιήσει κάποια γαελικά σε όλα τα μυθιστορήματά της.



Είχε επίγνωση της λέξης και της συσχέτισής της με τα αγγλικά και γι 'αυτήν φάνηκε φυσιολογικό να συμπεριληφθεί.

Όμως, στο μυαλό του Γκάμπαλντον, ο Τζέιμι δεν το εννοούσε ποτέ ως εξωφρενική προσβολή.

Είπε: & ldquo; Κατ 'αρχάς, έχει [Claire] μια μικρή ιδέα ότι είναι ένας υποτιμητικός όρος, αλλά ξέρει ότι σαφώς δεν προσπαθεί να την προσβάλει. Απλώς επισημαίνει ότι είναι περίεργη. & Rdquo;

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ...

[ΤΡΟΧΟΣΠΙΤΟ]
[ΕΞΗΓΗΤΗΣ]
[STREAMING]

Στην πραγματικότητα, όπως θα γνωρίζουν οι θαυμαστές, ο όρος συνεχίζει να γίνεται πραγματικός όρος αγάπης για το ζευγάρι.

Ο Τζέιμι το χρησιμοποιεί για τον έρωτά του σε αρκετές σημαντικές στιγμές της ζωής τους ως ένα νεύμα για το ξεκίνημά τους.

Ο Γκάμπαλντον συνέχισε: «Καθώς περνούσε ο καιρός, τον υιοθέτησε ως όρο αγάπης για αυτήν, και επειδή ένα από τα πράγματα και μόνο ένα από αυτά που τον ελκύει είναι ότι είναι μια Αγγλίδα.

& ldquo; Του αρέσει να το σκέφτεται ως & lsquo; έχω μια από τις γυναίκες τους. & rsquo; & rdquo;

Η λέξη έχει γίνει επίσης μια τόσο δημοφιλής ενσάρκωση της σειράς Outlander, ο ηθοποιός Jamie Sam Heughan έχει κυκλοφορήσει ακόμη και ένα ουίσκι που ονομάζεται The Sassenach Spirit τα τελευταία χρόνια.

Εκτός από αυτό, στα τέλη του 2019, ανακοίνωσε ότι θα κυκλοφορήσει επίσης το Sassenach Tartan.

Οι θαυμαστές θα ελπίζουν να ακούσουν πολλά περισσότερα όταν επιστρέψει η παράσταση για την πέμπτη σεζόν.

Αυτό θα δει τον παντρεμένο πλέον Τζέιμι και Κλερ να αρχίζουν να χτίζουν τη ζωή τους στον νέο κόσμο της Αμερικής καθώς ο πόλεμος έρχεται στον ορίζοντα.

Η έξοδος των 12 επεισοδίων είχε προηγουμένως καθυστερήσει και η κυκλοφορία της αναβλήθηκε από το τέλος του 2019.

Τώρα όμως θα προβάλλεται σύντομα εβδομαδιαίως για τους λάτρεις της σειράς να το απολαμβάνουν πλήρως.

Το Outlander κυκλοφορεί στο Starz στις 16 Φεβρουαρίου και το Amazon Prime Video στις 17 Φεβρουαρίου.