Πόνος και κέρδος (2013)

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ:
Ο Mark Wahlberg ως Daniel Lugo Μαρκ Γουόλμπεργκ
Γεννημένος:5 Ιουνίου 1971
Γενέτειρα:
Ντόρτσεστερ, Βοστώνη, Μασαχουσέτη, ΗΠΑ
Ντάνιελ Λούγκο Ντάνιελ Λούγκο
Γεννημένος:6 Απριλίου 1963
Γενέτειρα:Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ
Dwayne Johnson ως Paul Doyle Ντουειν Τζονσον
Γεννημένος:2 Μαΐου 1972
Γενέτειρα:
Hayward, Καλιφόρνια, ΗΠΑ
Carl Weekes Carl Weekes
Γεννημένος:11 Σεπτεμβρίου 1963
Γενέτειρα:ΧΡΗΣΕΙΣ
Ο Anthony Mackie ως Adrian Doorbal Άντονι Μάκι
Γεννημένος:23 Σεπτεμβρίου 1979
Γενέτειρα:
Νέα Ορλεάνη, Λουιζιάνα, ΗΠΑ
Noel Adrian Doorbal Adrian Doorbal
Γεννημένος:21 Δεκεμβρίου 1971
Γενέτειρα:Τριάδα
Tony Shalhoub ως Marc Schiller Τόνι Σαλχάμ
Γεννημένος:9 Οκτωβρίου 1953
Γενέτειρα:
Green Bay, Ουισκόνσιν, ΗΠΑ
Μαρκ Σίλερ Μαρκ Σίλερ
Γεννημένος:Αύγουστος 1957
Γενέτειρα:Μπουένος Άιρες, Αργεντινή
Rebel Wilson ως Ramona Eldridge Αντάρτης Γουίλσον
Γεννημένος:3 Φεβρουαρίου 1986
Γενέτειρα:
Σίδνεϊ, Νέα Νότια Ουαλία, Αυστραλία
Σίντι Έλντριτζ Σίντι Έλντριτζ
Γεννημένος:26 Ιουνίου 1963
Γενέτειρα:Φλόριντα, ΗΠΑ
Ο Ed Harris ως Ed Du Bois Έντ Χάρις
Γεννημένος:28 Νοεμβρίου 1950
Γενέτειρα:
Tenafly, Νιου Τζέρσεϋ, ΗΠΑ
Ed L. Du Bois III Ed Du Bois
Γεννημένος:3 Αυγούστου 1943
Γενέτειρα:Μαϊάμι, Φλόριντα, ΗΠΑ
Bar Paly ως Sabina Petrescu Μπαρ Παλί
Γεννημένος:29 Απριλίου
Γενέτειρα:
Ουράλια Όρη, Ρωσία
Έλενα Σαμπίνα Πετρέσκου Σαμπίνα Πετρέσκου
Γεννημένος:14 Μαΐου 1969
Γενέτειρα:Ρουμανία
Ο Rob Corddry ως John Mese Ρομπ Κόρντρυ
Γεννημένος:4 Φεβρουαρίου 1971
Γενέτειρα:
Weymouth, Μασαχουσέτη, ΗΠΑ
Τζον Μήνα Τζον Μήνα
Γεννημένος:15 Σεπτεμβρίου 1938
Γενέτειρα:Φλόριντα, ΗΠΑ
Προφανώς στο τέλος προσπάθησαν να με σκοτώσουν - και δεν ήταν τόσο αστείο όταν προσπάθησαν να με σκοτώσουν. Με έτρεξαν με ένα αυτοκίνητο δύο φορές αφού προσπάθησαν να με ανατινάξουν στο αυτοκίνητο. Ήμουν σε κώμα και κατά κάποιο τρόπο βγήκα. … Δεν ήταν τόσο αστείο γιατί είχα σοβαρούς τραυματισμούς. … Ο τρόπος που το έκαναν έκανε να μοιάζει με κωμωδία. Πρέπει επίσης να θυμάστε ότι όχι μόνο πέρασα από αυτό, αλλά και ορισμένοι σκοτώθηκαν, οπότε κάνοντας αυτά τα παιδιά να μοιάζουν με ωραία παιδιά είναι τρομακτικό.- Marc Schiller (Το Huffington Post, 12 Απριλίου 2013)

Ερώτηση της ιστορίας:

Ο χαρακτήρας του Dwayne Johnson, Paul Doyle, βασίζεται πραγματικά σε ένα πραγματικό άτομο;

Dwayne Johnson και Jorge Delgado
Ο Jorge Delgado (δεξιά) ήταν επίσης μέρος της έμπνευσης για τον χαρακτήρα του Dwayne Johnson, Paul Doyle (αριστερά). Ναι, αλλά όχι μόνο ένα άτομο. Κατά την έρευνά μας για το Πόνος και κέρδος αληθινή ιστορία, μάθαμε ότι ο πραγματικός Paul Doyle είναι ένα σύνθετο κυρίως των Carl Weekes, με τις αποχρώσεις του Jorge Delgado (που απεικονίζεται αριστερά) και του Mario Sanchez (ο Sanchez ήταν εκπαιδευτής άρσης βαρών που εισήχθη για να χρησιμεύσει ως εκφοβιστής κατά τη διάρκεια της απαγωγής του Schiller) .

Ο Survivor Marc Schiller περιγράφει τον γεννημένο στην Αβάνα Τζορτζ Ντελγκάντο ως «ήπιο», λέγοντας ότι «δεν θα έβλαπτε μια μύγα». Φυσικά, το ελαφρύ Carl Weekes των 140 κιλών και το ψηλό, λεπτό Jorge Delgado είναι ακριβώς το αντίθετο του Paul Doyle του Dwayne Johnson ( MiamiNewTimes.com ). Στην ταινία, ο Ντόιλ είναι ένας πρώην κόντρα με μυς και ένας εθισμένος που αναρρώνει, ο οποίος συνδέεται με την κοκαΐνη. Ο γηγενής της Νέας Υόρκης Carl Weekes ήταν επίσης πρώην κόντρα που είχε προβλήματα με το αλκοόλ και την κοκαΐνη. Όπως και ο Dwayne Johnson's Doyle, ο Carl Weekes βρήκε τον Χριστιανισμό μετά τον καθαρισμό του. Ο Jorge Delgado από την άλλη πλευρά, είχε μια γυναίκα και δεν είχε φυλακιστεί παρά μόνο αφού κρίθηκε ένοχος για το ρόλο του ως μέλος της συμμορίας Sun Gym.

Το 1996, ο Jorge Delgado ομολόγησε τον ρόλο του στις απαγωγές, δείχνοντας το δάχτυλό του στον Daniel Lugo και τον Adrian Doorbal για τη δολοφονία και τη διάλυση των Frank Griga και Krisztina Furton. Όπως και ο χαρακτήρας του Dwayne Johnson στην ταινία, καταδικάστηκε σε 15 χρόνια φυλάκισης. Η Delgado κυκλοφόρησε το 2002, μετά από εξυπηρέτηση μόνο επτά. Όσο για τον Carl Weekes, το μεγαλύτερο μέρος του σύνθετου Paul Doyle, του δόθηκε ποινή δέκα ετών για το ρόλο του στην απαγωγή του Schiller. -MiamiNewTimes.com





Μήπως μεταμφιέστηκαν πραγματικά ως νίντζα;

Όχι, αλλά κατά τη διάρκεια μιας από τις απόπειρες απαγωγής τους, ντύθηκαν με μαύρο χρώμα, ζωγράφισαν τα πρόσωπά τους με στρατιωτικό μακιγιάζ και φορούσαν γάντια. Στην ταινία, ο Daniel Lugo (Mark Wahlberg) και ο Paul Doyle (Dwayne Johnson) μεταμφιέζονται ως νίντζα ​​και ο Adrian Doorbal (Anthony Mackie) φοράει ένα πράσινο κοστούμι spandex όταν προσπαθούν να απαγάγουν τον Victor Kershaw (Tony Shalhoub). Η πραγματική συμμορία Sun Gym συζητούσε μόνο να φορούν κοστούμια ninja για να απαγάγει τον Marc Schiller τη νύχτα του Halloween. Το σχέδιό τους, το οποίο ποτέ δεν εκτελούσαν, ήταν να χτυπήσουν την πόρτα του Σίλερ που μεταμφιέζεται ως τέχνασμα ή θεραπευτής και τον πιάσουν όταν το άνοιξε για να τους δώσει καραμέλα.-MiamiNewTimes.com



Ken Jeong και Tom Vu
Ο κινητήριος γκουρού της δεκαετίας του '90 Tommy Vu (δεξιά) ήταν μέρος της έμπνευσης για τον Johnny Wu της ταινίας (αριστερά).Ο κινητήριος ομιλητής της ταινίας, Johnny Wu, βασίζεται σε ένα πραγματικό άτομο;

Στην ταινία, ο χαρακτήρας του Mark Wahlberg, Ντάνιελ Λούγκο, παρακινείται από έναν επαγγελματία γκουρού κινητοποίησης που ονομάζεται Johnny Wu, ο οποίος απεικονίζεται από τον ηθοποιό Ken Jeong. Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης, ο ηθοποιός Ken Jeong απάντησε στην παραπάνω ερώτηση λέγοντας: «Είναι μια συγχώνευση διαφορετικών ομιλητών με κίνητρα. Βασίζεται χαλαρά στον Tom Vu, ο οποίος ήταν διάσημος ομιλητής κινητοποίησης στη δεκαετία του '90, ο οποίος είχε κορίτσια μπικίνι και παρόμοια ντουλάπα. ' -WhopperJaw.net



Ήταν πραγματικά οι απαγωγείς αναταραχές;

Ναί. Οι ατυχίες των πραγματικών απαγωγέων διευκολύνουν να δούμε γιατί ο Μάικλ Μπέι αποφάσισε να γυρίσει τον Πιτ ΚόλινςΠόνος και κέρδοςάρθρο σε μια σκοτεινή κωμωδία, μετατοπίζοντας την εστίαση από τη πιο σοβαρή πλευρά τουΠόνος και κέρδοςαληθινή ιστορία. Με ένα θύμα, η πραγματική συμμορία Sun Gym χρησιμοποίησε πάρα πολύ ηρεμιστικό αλόγων. Τα οχήματα που χρησιμοποίησε το τρίο στις απόπειρες απαγωγής δεν θα ξεκινούσαν, συμπεριλαμβανομένων εκτός του Σάντουιτς Schlotzsky Shop, το οποίο τότε ανήκε στον επιζών Marc Schiller. Ένα αλυσοπρίονο που σχεδίαζαν να χρησιμοποιήσει για να κόψει τα αμάξια δεν ξεκίνησε επειδή ξέχασαν να βάλουν λάδι κινητήρα σε αυτό (στην ταινία, ένα ηλεκτρικό αλυσοπρίονο φράζει με τα μαλλιά). Έκαψαν τον κινητήρα προσπαθώντας να τον εκκινήσουν, ωθώντας τους να επιστρέψουν το πριόνι στο Home Depot. Αυτά τα ατυχήματα είναι επιπλέον ότι χρειάζονται περίπου μισή ντουζίνα προσπάθειες να απαγάγουν με επιτυχία τον Marc Schiller.-MiamiNewTimes.com



Τι πιστεύουν τα θύματα και τα μέλη της οικογένειάς τουςΠόνος και κέρδοςταινία?

Frank Griga και Krisztina Furton
Οι πραγματικοί Frank Griga και Krisztina Furton (κορυφή) δολοφονήθηκαν και χωρίστηκαν στα χέρια της συμμορίας Sun Gym όπως στην ταινία (κάτω). Ο Survivor Marc Schiller και τα μέλη της οικογένειας των θυμάτων είναι εξοργισμένοι για την κωμική λήψη της ταινίας. Ο αδελφός της Zsuzsanna Griga, Frank και η φίλη του, Krisztina Furton, δολοφονήθηκαν και χωρίστηκαν από μέλη της συμμορίας. Η Zsuzsanna λέει ότι η απεικόνιση της συμμορίας ως συμπαθητική goofballs της ταινίας είναι «γελοία». Προσθέτει, «Είναι φρικτό αυτό που τους συνέβη. Δεν θέλω το αμερικανικό κοινό να είναι συμπαθητικό στους δολοφόνους ».

«Ο τρόπος που το έκαναν έκανε να μοιάζει με κωμωδία», εξηγεί ο επιζώντας Marc Schiller. 'Πρέπει επίσης να θυμάστε ότι όχι μόνο το πέρασα, αλλά και ορισμένοι σκοτώθηκαν, οπότε κάνοντας αυτά τα παιδιά να μοιάζουν με ωραία παιδιά είναι τρομακτικό' ( HuffingtonPost.com ). Καθ 'όλη τη δοκιμασία του με τη συμμορία, ο Σίλερ είχε πειραματιστεί, κάηκε, ξυλοκοπήθηκε, χτυπήθηκε με πιστόλι και αναγκάστηκε να υπομείνει παιχνίδια ρωσικής ρουλέτας. Όταν η συμμορία τελείωσε μαζί του, τον έκαναν να ξεπλύνει τα υπνωτικά χάπια με ποτό, τον έβαλαν πίσω από το τιμόνι του Toyota 4Runner του και το έβαλαν σε έναν πόλο για να μοιάζει με ένα μεθυσμένο ατύχημα οδήγησης. Βλέποντας ότι ήταν ακόμα ζωντανός, έσβησαν το όχημα με καύσιμο και το έβαλαν φωτιά μαζί του, αλλά ο Schiller πήδηξε από το φλεγόμενο αυτοκίνητο. Εντυπωσιακό, η συμμορία τον έτρεξε δύο φορές με ένα Camry (όχι ένα φορτηγό) και τον άφησε για νεκρό. Θαυμαστά, έζησε αφού τελικά βγήκε από κώμα και ξύπνησε στο νοσοκομείο ( MiamiNewTimes.com ).





Είναι ο πραγματικός Victor Kershaw ένας κομψός εγκληματίας όπως η ταινία τον κάνει να είναι;

Οχι ακριβώς. Αφού παρακολουθήσετε τοΠόνος και κέρδοςΤο τρέιλερ της ταινίας, ο Αργεντινός Marc Schiller αντέδρασε στον χαρακτήρα του Tony Shalhoub λέγοντας ότι ο ντροπαλός Victor Kershaw είναι λάθος, «Δεν μου φαίνεται καθόλου», λέει ο Schiller. «Ήμουν πάντα ένα ταπεινό, οικογενειακό άτομο». Εκείνη την εποχή, ο Schiller ζούσε σε ένα διώροφο σπίτι με τη σύζυγό του και δύο παιδιά. Λέει ότι δεν καπνίζει ποτέ πούρα και δεν περιβάλλεται από γυναίκες με λιγοστά μπικίνι. Είχε την ιδιοκτησία του τότε αποτυχημένου franchise του Schlotzsky, αλλά είχε ακόμα περισσότερα από επτά άτομα στην τράπεζα χάρη στις εταιρείες του για συμπληρώματα διατροφής.

Όσον αφορά τον εγκληματία, την ημέρα που ο Μαρκ Σίλερ κατέθεσε κατά της συμμορίας Sun Gym, οι ομοσπονδιακοί πράκτορες τον συνέλαβαν καθώς έφυγε από το δικαστήριο. Κατηγορήθηκε για ενορχήστρωση ενός προγράμματος χρέωσης Medicare μέσω των εταιρειών συμπληρωμάτων διατροφής. Κάνοντας τα πράγματα χειρότερα, το μέλος της συμμορίας Sun Gym, Jorge Delgado, ο οποίος εκπροσωπείται χαλαρά στην ταινία του Paul Doyle του Dwayne Johnson, ήταν ένας από τους μάρτυρες που κατέθεσαν εναντίον του Schiller, ο οποίος ισχυρίστηκε ένοχος για συνωμοσία για εξαπάτηση της κυβέρνησης. Έλαβε 46 μήνες φυλάκισης και διέταξε να επιστρέψει 14,6 εκατομμύρια δολάρια στην κυβέρνηση. Αυτό το ποσό μειώθηκε αργότερα σε 128.597,87 $. -MiamiNewTimes.com

Ο Marc Schiller προσπαθεί να αποκαλύψει την πραγματική ιστορία πίσω από τοΠόνος και κέρδοςταινία στο βιβλίο του Πόνος και κέρδος - Η ανείπωτη αληθινή ιστορία .

Η αστεία πλευρά του χαρακτήρα του Tony Shalhoub, Victor Kershaw, θα μπορούσε επίσης να έχει εμπνευστεί από τον Frank Griga, ο οποίος απεικονίζεται από τον ηθοποιό Michael Rispoli στην ταινία. Ο Γκρίγκα ήταν εκατομμυριούχος που έκανε την περιουσία του από τη λειτουργία τηλεφωνικής σεξουαλικής επιχείρησης. Παρόμοια με τις συνήθειες του χαρακτήρα του Shalhoub στην ταινία, υπάρχει μια φωτογραφία του Griga που κάθεται δίπλα στην πισίνα με τα χέρια του γύρω από γυναίκες με μπικίνι. Όπως απεικονίζεται στην ταινία, η Griga και η φίλη του Krisztina Furton δολοφονήθηκαν και χωρίστηκαν από μέλη της συμμορίας Sun Gym.-HuffingtonPost.com

Pain and Gain Book The Untold True Story του Marc SchillerΠόνος και κέρδος - Η ανείπωτη αληθινή ιστορία είναι η αυτοβιογραφική περιγραφή του Marc Schiller για την απαγωγή και απόπειρα δολοφονίας στα χέρια της συμμορίας Sun Gym. Απεικονίζεται από τον Tony Shalhoub στην ταινία.



Μήπως μπάρμπεκιου πραγματικά τα χέρια και τα πόδια έξω από την αποθήκη;

Ναι, αλλά η αληθινή ιστορία πίσωΠόνος και κέρδοςαποκαλύπτει ότι ήταν ο Ντάνιελ Λούγκο που έκανε το ψήσιμο, όχι ο Τζορτζ Ντελγκάντο (ο πραγματικός Πολ Ντόιλ). Αντί για μια πραγματική ψησταριά, ο Lugo μετέφερε ένα χαλύβδινο τύμπανο έξω και έβαλε μια σιδερένια σχάρα στην κορυφή. Έριξε τα χέρια, τα πόδια και τα κρανία του Frank Griga και της Krisztina Furton στη σχάρα, τα έπλυνε με βενζίνη και άρχισε να ψήνει. Όταν ο Jorge Delgado επέστρεψε στην αποθήκη, φώναξε στο Lugo, ο οποίος απρόθυμα συμφώνησε να μετακινήσει τη λειτουργία του από μπροστά από την αποθήκη στο πίσω δρομάκι.-MiamiNewTimes.com



Χρησιμοποιήθηκαν πραγματικά τα εμφυτεύματα στήθους της Krisztina Furton για την ταυτοποίηση του σώματός της;

Ναί. Προς το τέλος τουΠόνος και κέρδοςΑπό την ταινία, αποκαλύπτεται ότι κατά την αυτοψία του κορμού της φίλης του Frank Griga, οι πληροφορίες του κατασκευαστή σχετικά με τα εμφυτεύματα στήθους της είναι αυτές που επέτρεψαν στις αρχές να αναγνωρίσουν τα ερείπια της. Αυτό είναι αλήθεια. Η πραγματική Krisztina Furton αναγνωρίστηκε στην πραγματικότητα από τους σειριακούς αριθμούς στα εμφυτεύματα στήθους της. Ήταν η πρώτη φορά στην ιστορία της κομητείας Dade που έγινε η κύρια αναγνώριση ενός θύματος δολοφονίας με χρήση εμφυτευμάτων στήθους.-MiamiNewTimes.com



Τα μέρη του σώματος απορρίπτονται
Τα μέρη του σώματος των Frank Griga και Krisztina Furton απορρίπτονται από ένα χαλύβδινο τύμπανο που η συμμορία έθαψε στα Everglades.Πώς αντέδρασαν οι ηθοποιοί στην οργή που εξέφρασαν τα θύματα και τα μέλη της οικογένειάς τους;

Κατά τη διάρκεια ενός ΜΙ! Ψυχαγωγία συνέντευξη στο κόκκινο χαλί στο Μαϊάμι, ο Mark Wahlberg απάντησε στην οργή που εξέφρασαν τόσο τα επιζώντα όσο και τα μέλη της οικογένειας των θυμάτων. «Προφανώς, ήμουν πολύ ευαίσθητος στα θύματα και τις οικογένειές τους», λέει ο Wahlberg, «και γνωρίζετε, είναι δύσκολο, όταν φτιάχνετε μια ταινία είναι δύσκολο να ευχαριστήσετε όλους, αλλά ελπίζω ότι όταν βλέπουν την ταινία θα είναι λίγο λίγο περισσότερη κατανόηση. Προσπαθούμε να προστατεύσουμε την ταυτότητά τους, και ελπίζουμε ότι δεν πρόκειται να αναστατωθούν ».

«Αυτή η ιστορία συγκλόνισε την πόλη μας», λέει ο ηθοποιός Dwayne Johnson, ο οποίος φοιτούσε στο Πανεπιστήμιο του Μαϊάμι όταν συνέβησαν τα γεγονότα. «Ήταν μια τρελή στιγμή εδώ».





Μήπως ο αληθινός Paul Doyle έκλεψε ένα θωρακισμένο φορτηγό και πέταξε το δάχτυλό του;

ΌχιΠόνος και κέρδοςταινία, ο χαρακτήρας του Dwayne Johnson ληστεύει ένα θωρακισμένο φορτηγό, μόνο για να έχει ένα πράσινο πακέτο βαφής μέσα σε μια από τις σακούλες χρημάτων να εκραγεί στο πρόσωπό του. Καθώς φεύγει από τους αστυνομικούς, παίρνει το δάκτυλό του πυροβολημένο και στη συνέχεια το ταΐζει στο σκυλί του Frank Griga. Όλη αυτή η ακολουθία είναι εντελώς φανταστική. Κανένα μέλος της συμμορίας Sun Gym δεν ληστεύει ένα θωρακισμένο φορτηγό ή δεν είχε πυροβολήσει το δάκτυλό του κατά τη διάρκεια των πραγματικών γεγονότων.-SlashFilm.com

Μπλουζάκι για πόνο και κέρδος Sun GymΜπλουζάκι The Pain & Gain Sun Gym εμπνεύστηκε από αυτά που φορούσαν οι Dwayne Johnson και Mark Wahlberg στην ταινία.



Πόσο ακριβής είναι ο χαρακτήρας του Rebel Wilson σε σύγκριση με τον πραγματικό Ramona Eldridge;

Cindy Eldridge και ηθοποιός Rebel Wilson
Η Cindy Eldridge (αριστερά) και ο αντίστοιχος της στην οθόνη (πάνω) είναι φυσικές αντιφάσεις. Φωτογραφία: MuscularDevelopment.com Ο χαρακτήρας του Rebel Wilson στην ταινία βασίζεται χαλαρά στον Cindy Eldridge, τον πραγματικό Ramona Eldridge. Όπως η Ramona του Rebel Wilson, η Cindy δούλευε ως νοσοκόμα, αλλά δεν συνάντησε τον Adrian Doorbal ενώ εργαζόταν. Αντ 'αυτού, τον γνώρισε τυχαία τον Ιούνιο του 1994 στο εστιατόριο Bay στο Key Biscayne το βράδυ του έκπληκτου πάρτι για τα 31α γενέθλιά της. Οι δύο άρχισαν να χρονολογούνται και κατά τη διάρκεια της σχέσης τους, τον έδειξαν προς την κατεύθυνση ενός γιατρού που χρησιμοποίησε ορμονοθεραπεία για τη θεραπεία των ασθενών λιμπιδίων των στεροειδών χρηστών. Οι δύο χρονολογούνται για πάνω από ένα χρόνο και στο τέλος παντρεύτηκαν, αλλά η ένωση διήρκεσε μόλις τέσσερις ημέρες. Η Cindy υπέβαλε αίτηση διαζυγίου όταν συνειδητοποίησε ότι ο Adrian την παντρεύτηκε μόνο, ώστε να μην μπορούσε να καταθέσει εναντίον του σχετικά με το ρόλο του στην απαγωγή του Marc Schiller και των δολοφονιών του Frank Griga και της Krisztina Furton. Φυσικά, η Cindy Eldridge ήταν λάτρης της φυσικής κατάστασης και ήταν πολύ πιο λεπτή από την αντίστοιχη Ramona στην οθόνη. -MiamiNewTimes.com



Μήπως βοήθησε ο πραγματικός Victor Kershaw να πιάσει τον Daniel Lugo χτυπώντας τον με ένα αυτοκίνητο στις Μπαχάμες;

Όχι. Ο πραγματικός Victor Kershaw, Marc Schiller, δεν χτύπησε τον Daniel Lugo με ένα αυτοκίνητο για να τον πιάσει. Ωστόσο, ο Λούγκο έφυγε στις Μπαχάμες. Πήγε εκεί με την πραγματική Sorina Luminita (Sabina Petrescu) και τους γονείς του, αλλά ούτε ο Marc Schiller ούτε ο ντετέκτιβ Ed Du Bois ήταν εκεί κατά τη διάρκεια της σύλληψής του. Αντ 'αυτού, συνελήφθη στο Hotel Montague στο Nassau από μια ειδική ομάδα πολλαπλών φορέων. Όπως στην ταινία, όταν είδε τη σειρά των περιπολικών της αστυνομίας να τον περιμένουν στην άσφαλτο πίσω στο Μαϊάμι, ρώτησε: «Αυτό είναι μόνο για μένα;»-MiamiNewTimes.com