Simon και Garfunkel: Ο συγκάτοικος του κολλεγίου που τυφλώθηκε αποκαλύπτει μια ανείπωτη ιστορία

Ονομάστηκε ανάμεσα στα 20 τραγούδια με τις περισσότερες ερμηνείες του 20ού αιώνα, περιλαμβάνονται στα 500 μεγαλύτερα τραγούδια όλων των εποχών από τους Rolling Stone και παρείχε το αξέχαστο soundtrack στο κλασικό φιλμ του 1967 The Graduate. Αλλά για έναν άνθρωπο Ο oundχος της Σιωπής σημαίνει πολύ περισσότερα από ένα τραγούδι Νο 1 στο ραδιόφωνο με τις εντυπωσιακές εναρκτήριες γραμμές του: «Γεια σου σκοτάδι, παλιός μου φίλος, ήρθα να ξαναμιλήσω μαζί σου».



Ο Sanford 'Sandy' Greenberg είναι ο καλύτερος φίλος του Art Garfunkel και αποκαλύπτει σε ένα συγκινητικό νέο υπόμνημα, που πήρε το όνομά του από αυτόν τον στίχο, ότι το τραγούδι ήταν ένα συγκινητικό αφιέρωμα στον ατέλειωτο δεσμό τους και τη θυσία του τραγουδιστή που έσωσε τη ζωή της Sandy όταν απροσδόκητα έχασε την όρασή του.

«Με έβγαλε από τον τάφο», λέει ο Sandy, 79 ετών, ο οποίος αφηγείται τη βουτιά του στην ξαφνική τύφλωση και πώς η ανιδιοτελής αφοσίωση του Art Garfunkel του έδωσε λόγο να ζήσει ξανά.

Ο Sandy και ο Arthur, όπως ήταν τότε γνωστός ο Art, συναντήθηκαν κατά την πρώτη εβδομάδα ως φοιτητές στο διάσημο Πανεπιστήμιο Columbia στη Νέα Υόρκη.

«Ένας νεαρός άνδρας που φορούσε ένα πουλόβερ Argyle και ένα κοτλέ παντελόνι και ξανθά μαλλιά με κομμένο πλήρωμα ήρθε και είπε:« Γεια, είμαι Arthur Garfunkel », θυμάται η Sandy.



Έγιναν συγκάτοικοι, ενώθηκαν για μια κοινή γεύση σε βιβλία, ποίηση και μουσική.

σιμόν γκαρφούνκελ

Ο Simon και ο Garfunkel ξεκίνησαν με ένα δάνειο από τον ευγνώμονα φίλο του Art & rsquo; s (Εικόνα: Reuters)

«Κάθε βράδυ τραγουδούσαμε εγώ και ο Άρθουρ. Θα έπαιζε την κιθάρα του και εγώ θα ήμουν ο DJ. Ο αέρας ήταν πάντα γεμάτος μουσική ».

«Ακόμα έφηβοι, έκαναν ένα σύμφωνο για να είμαστε πάντα ο ένας για τον άλλον σε περιόδους προβλημάτων.



«Αν ο ένας ήταν σε ακραία κατάσταση, ο άλλος θα ερχόταν να τον σώσει», λέει η Sandy.

Δεν είχαν ιδέα ότι η υπόσχεσή τους θα δοκιμαζόταν τόσο σύντομα. Λίγους μήνες αργότερα, η Σάντι θυμάται: «wasμουν σε ένα παιχνίδι μπέιζμπολ και ξαφνικά τα μάτια μου θόλωσαν και η όρασή μου δεν βελτιώθηκε. Λίγο μετά το σκοτάδι κατέβηκε ».

Οι γιατροί διέγνωσαν επιπεφυκίτιδα, διαβεβαιώνοντας ότι θα περάσει. Αλλά μέρες αργότερα η Sandy τυφλώθηκε και οι γιατροί συνειδητοποίησαν ότι το γλαύκωμα είχε καταστρέψει τα οπτικά νεύρα του.

Ο Sandy ήταν γιος ενός κουρελιασμένου άντρα. Η οικογένειά του, Εβραίοι μετανάστες στο Μπάφαλο της Νέας Υόρκης, δεν είχαν χρήματα για να τον βοηθήσουν, οπότε εγκατέλειψε το κολέγιο, εγκατέλειψε το όνειρό του να γίνει δικηγόρος και βυθίστηκε σε κατάθλιψη.



τέχνη και garfunkel

Η τέχνη έγινε οδηγός και βοηθός του Sandy όταν τυφλώθηκε (Εικόνα: Getty)

«Δεν θα έβλεπα κανέναν, απλώς αρνήθηκα να μιλήσω σε κανέναν», λέει η Sandy. Και τότε απροσδόκητα ο Άρθουρ μπήκε μέσα, λέγοντας ότι έπρεπε να μου μιλήσει. Είπε, & apos; Θα γυρίσεις, δεν είσαι; & apos; Είπα ,: & apos; Όχι. Δεν υπάρχει κανένας νοητός τρόπος. & Apos;

«Prettyταν αρκετά επίμονος και τελικά είπε:« Κοιτάξτε, δεν νομίζω ότι το καταλαβαίνετε ». Σε χρειάζομαι εκεί πίσω. Αυτό είναι το σύμφωνο που κάναμε μαζί: θα ήμασταν εκεί για τον άλλο σε περιόδους κρίσεων. Θα σε βοηθήσω & apos ;. '

Μαζί επέστρεψαν στο Πανεπιστήμιο Columbia, όπου η Sandy εξαρτάται από την υποστήριξη του Garfunkel. Η τέχνη περπατούσε τον Σάντι στο μάθημα, έδεσε τις πληγές του όταν έπεφτε και συμπλήρωνε ακόμη και τις αιτήσεις μεταπτυχιακών σπουδών του.

Ο Garfunkel αποκαλούσε τον εαυτό του «σκοτάδι» σε μια επίδειξη ενσυναίσθησης. Ο τραγουδιστής εξήγησε: «Έλεγα, & apos; θέλω να είμαστε μαζί εκεί που είσαι, στο μαύρο & apos ;.

Η Sandy θυμάται: «Μπήκε μέσα και έλεγε, & apos; Το σκοτάδι θα σας διαβάσει τώρα. & Apos;

& ldquo; Μετά με πήγαινε στην τάξη και πίσω. Θα με γύριζε στην πόλη. Άλλαξε ολόκληρη τη ζωή του για να με φιλοξενήσει ».

Ο Garfunkel θα μιλούσε για τον Sandy με τον φίλο του στο γυμνάσιο Paul Simon, από το Queens της Νέας Υόρκης, καθώς το λαϊκό ροκ δίδυμο πάλευε να ξεκινήσει τη μουσική του καριέρα, παίζοντας σε τοπικά πάρτι και κλαμπ.

Παρόλο που ο Simon έγραψε το τραγούδι, οι στίχοι του The Sound of Silence είναι γεμάτοι με τη συμπόνια του Garfunkel ως Darkness, ο παλιός φίλος της Sandy.

Καθοδηγώντας τον Sandy στη Νέα Υόρκη μια μέρα, καθώς βρίσκονταν στο απέραντο προάστιο του πολυσύχναστου σταθμού Grand Central, ο Garfunkel είπε ότι έπρεπε να φύγει για μια εργασία, εγκαταλείποντας τον τυφλό φίλο του μόνο στο πλήθος των ωρών αιχμής, τρομοκρατημένος, παραπατώντας και πέφτοντας. «Έκοψα το μέτωπό μου» λέει η Sandy.

«Έκοψα τις κνήμες μου. Οι κάλτσες μου ήταν ματωμένες. Είχα τα χέρια μου έξω και χτύπησα στο στήθος μιας γυναίκας. Ταν ένα φρικτό αίσθημα ντροπής και ταπείνωσης.

«Άρχισα να τρέχω μπροστά, να χτυπάω φλιτζάνια καφέ και χαρτοφύλακες και τελικά έφτασα στο τοπικό τρένο για το Πανεπιστήμιο της Κολούμπια. Wasταν οι χειρότερες δύο ώρες στη ζωή μου ».

Επιστρέφοντας στην πανεπιστημιούπολη, συνάντησε έναν άντρα, ο οποίος ζήτησε συγγνώμη.

σιμόν και γκαρφούνκελ

Ο Art Garfunkel, αριστερά και ο Paul Simon στέκονται σε έναν δρόμο κατά τη διάρκεια μιας τηλεοπτικής προβολής το 1969 (Εικόνα: Getty)

«Knewξερα ότι ήταν η φωνή του Arthur», λέει η Sandy. «Για μια στιγμή εξοργίστηκα και τότε κατάλαβα τι συνέβη: ότι η κολοσσιαία διορατική, λαμπρή αλλά άκρως επικίνδυνη στρατηγική του είχε αποδώσει».

Ο Γκαρφούνκελ δεν είχε εγκαταλείψει τη Σάντι στο σταθμό, αλλά τον είχε ακολουθήσει καθ 'όλη τη διάρκεια του σπιτιού, προσέχοντας τον.

«Ο Άρθουρ ήξερε ότι μόνο όταν μπορούσα να αποδείξω στον εαυτό μου ότι θα μπορούσα να το κάνω αυτό θα είχα πραγματική ανεξαρτησία», λέει η Sandy. Και λειτούργησε, γιατί μετά από αυτό ένιωσα ότι μπορούσα να κάνω τα πάντα.

«Εκείνη η στιγμή ήταν η σπίθα που με έκανε να ζήσω μια εντελώς διαφορετική ζωή, χωρίς φόβο, χωρίς αμφιβολία. Για αυτό είμαι εξαιρετικά ευγνώμων στον φίλο μου ».

Η Sandy όχι μόνο αποφοίτησε, αλλά συνέχισε να σπουδάζει για μεταπτυχιακό στο Χάρβαρντ και την Οξφόρδη.

Ενώ ήταν στη Βρετανία έλαβε ένα τηλεφώνημα από τον φίλο του - και μαζί του την ευκαιρία να κρατήσει την πλευρά του στο σύμφωνό τους.

σιμόν γκαρφούνκελ

Το δίδυμο οφείλει την ηχογράφηση του πρώτου τους άλμπουμ σε έναν φίλο (Εικόνα: Getty)

Ο Garfunkel ήθελε να εγκαταλείψει τη σχολή αρχιτεκτονικής και να ηχογραφήσει το πρώτο του άλμπουμ με τον Paul Simon, αλλά εξήγησε: «Χρειάζομαι 400 $ για να ξεκινήσω».

Ο Sandy, που ήταν τότε παντρεμένος με την αγαπημένη του λυκείου, λέει: «Είχαμε 404 δολάρια στον τρεχούμενο λογαριασμό μας. Είπα, & apos; Arthur, θα έχεις την επιταγή σου. & Apos; «Wasταν μια άμεση αντίδραση, γιατί με είχε βοηθήσει να ξαναρχίσω τη ζωή μου και το αίτημά του ήταν η πρώτη φορά που μπόρεσα να ζήσω μέχρι το μισό της επίσημης διαθήκης μας».

Το άλμπουμ του 1964, Wednesday Morning, 3 AM, ήταν ένα κρίσιμο και εμπορικό flop, αλλά ένα από τα κομμάτια ήταν το The Sound Of Silence, το οποίο κυκλοφόρησε ως single την επόμενη χρονιά και πήγε στο Νο 1 σε όλο τον κόσμο.

«Ο oundχος της Σιωπής σήμαινε πολλά, γιατί ξεκίνησε με τις λέξεις & apos; Γεια σου σκοτάδι & apos; και αυτό ήταν το τραγούδι Darkness, ο τύπος που μου διάβασε μετά την επιστροφή μου στην Κολούμπια τυφλός », λέει η Sandy.

Οι Simon & Garfunkel συνέχισαν να έχουν τέσσερα smash άλμπουμ, με επιτυχίες όπως η Mrs. Robinson, The Boxer και Bridge Over Troubled Waters.

σιμόν και γκαρφούνκελ

Το δίδυμο σε μια δημοσιότητα της Columbia Records ακόμα το 1967 (Εικόνα: Getty)

Εκπληκτικά, η Sandy συνέχισε την εξαιρετική επιτυχία ως εφευρέτης, επιχειρηματίας, επενδυτής, σύμβουλος Προέδρου και φιλάνθρωπος. Ο πατέρας τριών παιδιών, ο οποίος έδωσε ένα βραβείο 3 εκατομμυρίων δολαρίων για να βρει μια θεραπεία για την τύφλωση, πάντα αρνιόταν να χρησιμοποιήσει ένα λευκό μπαστούνι ή σκύλο οδηγό.

'Δεν θέλω να είμαι' τυφλός ', λέει. «Wantedθελα να γίνω η Sandy Greenberg, ο άνθρωπος».

Έξι δεκαετίες αργότερα οι δύο άνδρες παραμένουν καλύτεροι φίλοι και ο Garfunkel θεωρεί τον Sandy ότι άλλαξε τη ζωή του.

Με τον Sandy, «προέκυψε η πραγματική μου ζωή», λέει ο τραγουδιστής. «Έγινα καλύτερος τύπος στα δικά μου μάτια και άρχισα να βλέπω ποιος είμαι - κάποιος που δίνει σε έναν φίλο.

«Κοκκινίζω για να βρεθώ στη διάστασή του. Ο φίλος μου είναι το χρυσό πρότυπο ευπρέπειας ».

Λέει η Sandy: 'Είμαι ο πιο τυχερός άντρας στον κόσμο'.

Hello Darkness, My Old Friend, του Sanford D Greenberg (Post Hill Press, 21,39 £)