Το στέμμα (2016)

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ:
Η Claire Foy ως βασίλισσα Ελισάβετ Β Κλερ Φόι
Γεννημένος:16 Απριλίου 1984
Γενέτειρα:
Στόκπορτ, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Βασίλισσα Ελισάβετ Β Βασίλισσα Ελισάβετ Β
Γεννημένος:21 Απριλίου 1926
Γενέτειρα:17 Bruton Street, Mayfair, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Ο Ματ Σμιθ ως Φίλιππος Ματ Σμιθ
Γεννημένος:28 Οκτωβρίου 1982
Γενέτειρα:
Northampton, Northamptonshire, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Ο πρίγκιπας Φίλιππος Δούκας του Εδιμβούργου Πρίγκιπας Φίλιππος
Γεννημένος:10 Ιουνίου 1921
Γενέτειρα:Mon Repos, Κέρκυρα, Βασίλειο της Ελλάδας
Ο John Lithgow ως Winston Churchill Τζον Λιθγκοβ
Γεννημένος:19 Οκτωβρίου 1945
Γενέτειρα:
Ρότσεστερ, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ
Ουίνστον Τσώρτσιλ Ουίνστον Τσώρτσιλ
Γεννημένος:30 Νοεμβρίου 1874
Γενέτειρα:Woodstock, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:24 Ιανουαρίου 1965, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο (Εγκεφαλικό)
Ο Harriet Walter ως Clementine Churchill Χάριετ Γουόλτερ
Γεννημένος:24 Σεπτεμβρίου 1950
Γενέτειρα:
Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Clementine Churchill (Clementine Ogilvy Hozier) Κλημεντίνη Τσόρτσιλ
Γεννημένος:1 Απριλίου 1885
Γενέτειρα:Mayfair, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:12 Δεκεμβρίου 1977, Knightsbridge, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Η Vanessa Kirby ως Princess Margaret Vanessa Kirby
Γεννημένος:18 Απριλίου 1988
Γενέτειρα:
Wimbledon, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Princess Margaret (γεννημένη Margaret Rose) Πριγκίπισσα Μαργαρίτα
Γεννημένος:21 Αυγούστου 1930
Γενέτειρα:Glamis Castle, Σκωτία, Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:9 Φεβρουαρίου 2002, King Edward VII Hospital, London, England, UK (Εγκεφαλικό)
Ο Ben Miles ως Peter Townsend Μπεν μίλια
Γεννημένος:1967
Γενέτειρα:
Wimbledon, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Ο αρχηγός του γκρουπ Peter Woolridge Townsend Πίτερ Τάουνσεντ
Γεννημένος:22 Νοεμβρίου 1914
Γενέτειρα:Ρανγκούν, Βιρμανία
Θάνατος:19 Ιουνίου 1995, Saint-Leger-en-Yvelines, Γαλλία
Ο Τζάρεντ Χάρις ως Βασιλιάς Γιώργος VI Τζάρεντ Χάρις
Γεννημένος:24 Αυγούστου 1961
Γενέτειρα:
Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Βασιλιάς Γιώργος VI Βασιλιάς Γιώργος VI
Γεννημένος:14 Δεκεμβρίου 1895
Γενέτειρα:York Cottage, Sandringham House, Norfolk, Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:6 Φεβρουαρίου 1952, Sandringham House, Norfolk, UK (καρκίνος του πνεύμονα)
Η Βικτώρια Χάμιλτον ως βασίλισσα Ελισάβετ Η βασίλισσα μητέρα Βικτόρια Χάμιλτον
Γεννημένος:5 Απριλίου 1971
Γενέτειρα:
Wimbledon, Νότιο Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Βασίλισσα Ελισάβετ Η βασίλισσα μητέρα (γεννημένη Ελισάβετ Άνγκελα Μαργκιρίτη Μπόουζς-Λυών) Βασίλισσα Ελισάβετ Η βασίλισσα μητέρα
Γεννημένος:4 Αυγούστου 1900
Γενέτειρα:Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:30 Μαρτίου 2002, Royal Lodge, Windsor, Berkshire, UK (λοίμωξη από κρύο / στήθος)
Eileen Atkins ως Βασίλισσα Μαρία Eileen Atkins
Γεννημένος:16 Ιουνίου 1934
Γενέτειρα:
Clapton, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Queen Mary (Mary of Teck) Βασίλισσα Μαρία
Γεννημένος:26 Μαΐου 1867
Γενέτειρα:Kensington Palace, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:24 Μαρτίου 1953, Marlborough House, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο (καρκίνος του πνεύμονα)
Ο Alex Jennings ως Δούκας του Γουίντσορ Άλεξ Τζένινγκς
Γεννημένος:10 Μαΐου 1957
Γενέτειρα:
Essex, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Δούκας του Γουίντσορ (King Edward VIII) Δούκας του Γουίντσορ
Γεννημένος:23 Ιουνίου 1894
Γενέτειρα:White Lodge, Richmond, Surrey, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:28 Μαΐου 1972, 4 Route du Champ d'Entucation, Παρίσι, Γαλλία
Η Λία Ουίλιαμς ως Γουόλις Σίμπσον Λία Γουίλιαμς
Γεννημένος:26 Νοεμβρίου 1964
Γενέτειρα:
Birkenhead, Merseyside, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Γουόλις Σίμπσον Δούκισσα του Γουίντσορ Duchess of Windsor (γνωστός και ως Wallis Simpson)
Γεννημένος:19 Ιουνίου 1896
Γενέτειρα:Blue Ridge Summit, Πενσυλβάνια, ΗΠΑ
Θάνατος:24 Απριλίου 1986, 4 Route du Champ d'Entucation, Παρίσι
Ο Greg Wise ως Λόρδος Mountbatten Γκρεγκ Σοφ
Γεννημένος:15 Μαΐου 1966
Γενέτειρα:
Νιουκάστλ, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Λόρδος Mountbatten (Louis Mountbatten) Λόρδος Mountbatten
Γεννημένος:25 Ιουνίου 1900
Γενέτειρα:Frogmore House, Windsor, Berkshire, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:27 Αυγούστου 1979, Mullaghmore, County Sligo, Ιρλανδία (δολοφονία από βόμβα IRA)
Pip Torrens ως Tommy Lascelles Pip Torrens
Γεννημένος:2 Ιουνίου 1960
Γενέτειρα:
Bromley, Κεντ, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Άλαν Φρέντερικ Τόμι Λάσσελ
Γεννημένος:11 Απριλίου 1887
Γενέτειρα:Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:10 Αυγούστου 1981, Kensington Palace, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Ο Χάρι Χάιντεν-Πάτον ως Μάρτιν Χάρτη Χάρι Χάιντεν-Πάτον
Γεννημένος:10 Απριλίου 1981
Γενέτειρα:
Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Μάρτιν Χάρτη Μάρτιν Χάρτη
Γεννημένος:7 Σεπτεμβρίου 1913
Θάνατος:23 Δεκεμβρίου 1999
Ο Jeremy Northam ως Anthony Eden Τζέρεμι Νορθάμ
Γεννημένος:1 Δεκεμβρίου 1961
Γενέτειρα:
Cambridge, Cambridgeshire, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Ρόμπερτ Άντονι Έντεν Άντονι Έντεν
Γεννημένος:12 Ιουνίου 1897
Γενέτειρα:Windlestone Hall, Rushyford, County Durham, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:14 Ιανουαρίου 1977, Alvediston, Salisbury, Wiltshire, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο (καρκίνος στο συκώτι)
Ο Stephen Dillane ως Graham Sutherland Στίβεν Ντίλαν
Γεννημένος:27 Μαρτίου 1957
Γενέτειρα:
Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Γκράχαμ Σάδερλαντ Γκράχαμ Σάδερλαντ
Γεννημένος:24 Αυγούστου 1903
Γενέτειρα:Streatham, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:17 Φεβρουαρίου 1980, Κεντ, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Nicholas Rowe ως Jock Colville Νίκολας Ρόου
Γεννημένος:22 Νοεμβρίου 1966
Γενέτειρα:
Εδιμβούργο, Σκωτία, Ηνωμένο Βασίλειο
Τζον Ρούπερτ Τζακ Κόλβιλ
Γεννημένος:28 Ιανουαρίου 1915
Γενέτειρα:Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:19 Νοεμβρίου 1987, Ηνωμένο Βασίλειο
Ο Joseph Kloska ως Λόρδος Porchester (Porchey) Τζόζεφ Κλόσκα
Γενέτειρα:
Βόρεια Κορνουάλη, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Λόρδος Πόρτσεστερ (γεννημένος Henry Herbert) Λόρδος «Porchey» Πόρτσεστερ
Γεννημένος:19 Ιανουαρίου 1924
Γενέτειρα:Lancaster Gate, Λονδίνο, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
Θάνατος:11 Σεπτεμβρίου 2001, Ηνωμένο Βασίλειο (έμφραγμα)
Δηλώνω ενώπιόν σας ότι όλη μου η ζωή, είτε είναι μεγάλη είτε σύντομη, θα αφιερωθεί στην υπηρεσία σας και στην υπηρεσία της μεγάλης αυτοκρατορικής μας οικογένειας στην οποία ανήκουμε όλοι. -Η πριγκίπισσα Ελισάβετ, στα 21α γενέθλιά της, στις 21 Απριλίου 1947

Ερώτηση της ιστορίας:

Πώς συναντήθηκαν η Βασίλισσα Ελισάβετ και ο Πρίγκιπας Φίλιππος;

Το στέμμα Η αληθινή ιστορία αποκαλύπτει ότι ο θείος του Φίλιππου, ο Λόρδος Μάουντμπτεν, διοργάνωσε την πρώτη συνάντηση μεταξύ του Φίλιππου και της Ελισάβετ το 1939 όταν η Βασιλική Οικογένεια περιόδευσε το Βασιλικό Ναυτικό Κολλέγιο. Ο εξόριστος πρίγκιπας της Ελλάδας και της Δανίας ήταν 18 ετών και υπηρετούσε στο Βρετανικό Βασιλικό Ναυτικό. Η Ελισάβετ ήταν 13 χρονών και χτυπήθηκε με τον παλαιότερο Φίλιππο, ο οποίος με τη σειρά του άρεσε αμέσως στην Ελισάβετ. Το ζευγάρι άρχισε να γράφει γράμματα ο ένας στον άλλο και συνέχισε την αλληλογραφία τους καθ 'όλη τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Ο Φίλιππος είχε βασιλικό αίμα και είχε μακρινή σχέση με την Ελισάβετ. Ήταν τρίτοι ξάδερφοι μέσω της Βασίλισσας Βικτώριας και οι δεύτεροι ξάδελφοι κάποτε απομακρύνθηκαν μέσω του Βασιλιά Christian IX της Δανίας. Η μητέρα και η γιαγιά του Philip γεννήθηκαν στο Κάστρο του Windsor. Ο Φίλιππος πρότεινε στην Ελισάβετ το 1946 και παντρεύτηκαν στις 20 Νοεμβρίου 1947. Δείτε βίντεο από την ημέρα του γάμου της Ελισάβετ και του Φίλιππου .

Η Βασίλισσα Ελισάβετ Β Η πραγματική βασίλισσα Ελισάβετ και Φίλιππος (κάτω) την ημέρα του γάμου τους, στις 20 Νοεμβρίου 1947. Παντρεύτηκαν στο Westminster Abbey. Η Claire Foy και ο Matt Smith απεικονίζουν το πρόσφατα βασιλικό ζευγάρι στη σειρά Netflix (κορυφή).





Παντρεύτηκε πραγματικά η Ελισάβετ σε ένα φόρεμα που αγόρασε με κουπόνια ρούχων;

Ναί. Το 1947, η Βρετανία εξακολουθούσε να ανακάμπτει από τον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο και βρισκόταν σε μια περίοδο οικονομικής λιτότητας. Σχεδιασμένο από τον Norman Hartnell, το σατέν φόρεμα από ελεφαντόδοντο της Ελισάβετ ήταν διακοσμημένο με 10.000 λευκά μαργαριτάρια. Κατά τον έλεγχο των γεγονότων Το στέμμα , ανακαλύψαμε ότι η Ελισάβετ είχε συλλέξει κουπόνια ρούχων για να χρησιμοποιήσει το ύφασμα για το φόρεμα. Οι γυναίκες σε ολόκληρη τη χώρα της έστειλαν και τα δικά τους κουπόνια, αλλά τα επέστρεψε με προσοχή, δεν ήθελε να πάρει από εκείνους που ίσως τους χρειάζονταν περισσότερο. -GQ



Μήπως ο Βασιλιάς Γιώργος VI ήθελε πραγματικά να πει χυδαία λιμάνια;

Όχι ότι γνωρίζουμε, αλλά ήταν γνωστός ότι περιστασιακά χρησιμοποιούσε χονδροειδή γλώσσα και έχασε την ψυχραιμία του, χαρακτηριστικά που απεικονίστηκαν επίσης στην ταινία Colin Firth του 2010 Ο λόγος του βασιλιά . Στην εκπομπή Netflix, ο King George VI (Jared Harris) απογοητεύεται καθώς ο επαγγελματίας του αγωνίζεται να προσαρμόσει το κολάρο του. Για να τον ηρεμήσει, ο ιππότης του, ο Peter Townsend, μοιράζεται ένα βρώμικο λιμουρίκι και στη συνέχεια ο King George μοιράζεται ένα δικό του. Το λικέρ που είπε ο Τζορτζ στην εκπομπή συντάχθηκε από τον σκηνοθέτη Stephen Daldry και την ομάδα παραγωγής. -Mashable.com



Μήπως ο Βασιλιάς Τζορτζ ΣΙ είχε πραγματικά χειρουργική επέμβαση πνευμόνων στο Παλάτι παρά σε νοσοκομείο;

Ναί. Στην έρευνα Το στέμμα αληθινή ιστορία, μάθαμε ότι το 1951, λειτουργούσαν πραγματικά για να αφαιρέσουν μέρος του πνεύμονα του Βασιλιά Τζορτζ κάτω από τους πολυελαίους του Ανάκτορου του Μπάκιγχαμ και όχι σε νοσοκομείο. Πλήθη συγκεντρώθηκαν έξω περιμένοντας νέα για την κατάστασή του μετά την επέμβαση. Το έντονο κάπνισμα συνέβαλε στην ανάπτυξη καρκίνου του πνεύμονα. -TIME.com



Η βασίλισσα ήταν πραγματικά μηχανικός κατά τη διάρκεια του πολέμου;

Ναι, στο Netflix Το στέμμα Τηλεοπτική εκπομπή, η Ελίζαμπεθ βοηθά να διορθώσει το κατεστραμμένο αυτοκίνητό της στην Κένυα και αναφέρεται στο να είναι μηχανικός στο στρατό κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. Εξερευνώντας την αληθινή ιστορία, μάθαμε ότι αυτή είναι πράγματι πραγματική. Ήταν μέλος της Βοηθητικής Εδαφικής Υπηρεσίας και εκπαιδεύτηκε ως στρατιωτικός οδηγός φορτηγού και μηχανικός ( παρακολουθήστε βίντεο της Ελισάβετ που οδηγούσε και εργαζόταν σε στρατιωτικό φορτηγό ). Επιπλέον, είναι η μόνη γυναίκα της Βασιλικής Οικογένειας που έχει υπηρετήσει ποτέ στις ένοπλες δυνάμεις. -GQ

Μηχανικός βασίλισσας Ελισάβετ ΙΙ Η Βασίλισσα Ελισάβετ εκπαιδεύτηκε ως μηχανικός του Ερυθρού Σταυρού και οδηγός κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου ως μέλος της Βοηθητικής Εδαφικής Υπηρεσίας.





Έμαθε πραγματικά η πριγκίπισσα Ελισάβετ για το θάνατο του πατέρα της, ενώ έγραψε ένα γράμμα σε αυτόν στην Κένυα;

Ναί. Η αληθινή ιστορία πίσω από το Netflix Το στέμμα επιβεβαιώνει ότι έτσι έμαθε η πριγκίπισσα Ελισάβετ για το θάνατο του πατέρα της στις 6 Φεβρουαρίου 1952. Εκείνη και ο Φίλιππος ήταν σε περιοδεία στην Αυστραλία μέσω της Κένυας. Όπως και στην εκπομπή, μόλις επέστρεψαν στο Sagana Lodge μετά από μια νύχτα που πέρασε στο Treetops Hotel στο Εθνικό Πάρκο Aberdare της Κένυας. Ο Φίλιππος της έσπασε την είδηση ​​ενώ ήταν στη μέση της σύνταξης επιστολής στον πατέρα της, Βασιλιά Τζορτζ ΣΙ, του οποίου ο θάνατος σηματοδότησε την άμεση ένταξη της Ελισάβετ στο θρόνο. Σε ηλικία μόλις 25 ετών, επέστρεψε στο σπίτι η Βασίλισσα. Η στέψη της πραγματοποιήθηκε τον επόμενο χρόνο στις 2 Ιουνίου 1953, περισσότερο από το σεβασμό για το θάνατο του πατέρα της από οποιοδήποτε τέχνασμα από έναν γηράσκοντα πρωθυπουργό Ουίνστον Τσόρτσιλ για να εξασφαλίσει περισσότερο χρόνο στο αξίωμα. -TIME.com



Μήπως ο Φίλιππος φρόντισε να γονατιστεί μπροστά στη βασίλισσα του στη στέψη της;

Δεν είναι πιθανό. Όσον αφορά την τεταμένη σκηνή, ο ειδικός Christopher Wilson είπε στο Καθημερινή αλληλογραφία 'Αμφιβάλλω ότι ο πρίγκιπας Φίλιππος μίλησε ποτέ αυτά τα λόγια στη σύζυγό του, επειδή προήλθε από ένα βασιλικό σπίτι που είχε δανειστεί τόσο μεγάλο μέρος του τελετουργικού και του πρωτοκόλλου του από τη βρετανική βασιλική οικογένεια. Ήξερε καλά τι αναμενόταν από αυτόν στο κοινό και ήταν έτοιμος να το ακολουθήσει ». Τι ξεδιπλώνεται Το στέμμα Η τηλεοπτική εκπομπή δεν είναι καθόλου αποδεδειγμένη. Ένα πράγμα που βασίζεται στην αλήθεια είναι ότι η στέψη της Βασίλισσας ήταν η πρώτη που προβλήθηκε στην τηλεόραση. Παρακολουθήστε τη στέψη της Βασίλισσας Ελισάβετ Β .

Στέμμα της Βασίλισσας Ελισάβετ Β Η στέψη της Βασίλισσας Ελισάβετ Β 'στις 2 Ιουνίου 1953 (αριστερά) στο Αβαείο του Γουέστμινστερ. Η Claire Foy (δεξιά) ως Ελίζαμπεθ μετά την κορώνα στην παράσταση.



Μήπως η Πριγκίπισσα Μαργαρίτα είχε σχέση με τον Πίτερ Τάουνσεντ;

Ναί. Ο αρχηγός του ομίλου Peter Townsend ήταν αξιωματικός της Βρετανικής Βασιλικής Πολεμικής Αεροπορίας που έγινε Equerry του King George VI και στη συνέχεια στην κόρη του Queen Queen II από το 1952 έως το 1953. Όπως Το Netflix Το στέμμα τηλεοπτική εκπομπή , ερωτεύτηκε την Πριγκίπισσα Μαργαρίτα, 15 χρόνια νεώτερος, και χώρισε τη σύζυγό του μετά την αδερφή της Μαργαρίτας Ελίζαμπεθ. Πρότεινε στην 22χρονη Μαργαρίτα τον επόμενο χρόνο, αλλά το Κοινοβούλιο και η Εκκλησία της Αγγλίας αρνήθηκαν να εγκρίνουν ένωση με διαζευγμένο άνδρα. Παρόμοια με τον θείο της, της δόθηκε η δυνατότητα να παραιτηθεί από τους βασιλικούς τίτλους και το εισόδημά της, μια τιμή που δεν ήταν διατεθειμένη να πληρώσει.

«Θα μπορούσε να με παντρευτεί μόνο αν ήταν διατεθειμένη να εγκαταλείψει τα πάντα - τη θέση της, το κύρος της, το ιδιωτικό της πορτοφόλι», έγραψε ο Townsend στην αυτοβιογραφία του 1978 Χρόνος και πιθανότητα . «Απλώς δεν είχα το βάρος, το ήξερα, για να αντισταθμίσω όλα όσα θα είχε χάσει».

Η Μαργαρίτα τελικά τελείωσε το ρομαντισμό το 1955 και αργότερα αρραβωνιάστηκε με τον Αντόνι Άρμστρονγκ-Τζόουνς λίγο μετά την εκμάθηση της δέσμευσης του Τάουνσεντ με τη Μαρί-Λούσε Τζάγκαν (που κάποιοι λένε ότι ήταν σημάδι ότι η Μαργαρίτα δεν ήταν πάνω από το Τάουνσεντ). Ο Άρμστρονγκ-Τζόουνς ήταν ένας φωτογράφος που η βασίλισσα έφτιαξε το Earl of Snowdon. Ο ταραχώδης γάμος της Μάργκαρετ με τον Άρμστρονγκ-Τζόουνς θα έληγε σε ένα σκανδαλώδες διαζύγιο το 1978. -VanityFair.com



Η Βασίλισσα Ελισάβετ Β είχε μια τεταμένη σχέση με τον Γουίνστον Τσόρτσιλ;

Όχι. Ο Winston Churchill φαίνεται να είναι ένας από τους πιο λανθασμένους χαρακτήρες στην παράσταση. Στην πραγματική ζωή, ήταν λιγότερο σφιχτός, πιο χαρούμενος και λατρευτός από τους ανθρώπους. Η σχέση του με την Ελισάβετ δεν ήταν γεμάτη ένταση, όπως για μεγάλο μέρος της πρώτης σεζόν του Το στέμμα . Αντ 'αυτού, η Ελίζαμπεθ και ο Ουίνστον είχαν μια φημισμένα καλή σχέση. Τα τελευταία χρόνια, ρωτήθηκε ποιος πρωθυπουργός ήταν η αγαπημένη της. Η απάντησή της, «Γουίνστον, φυσικά, γιατί ήταν πάντα τόσο διασκεδαστικό». Ο Τσόρτσιλ ήταν επίσης στενός φίλος με τους γονείς της Ελισάβετ και είχε επίσης μια ισχυρή σχέση εργασίας μαζί τους. Κάποιος μπορεί να μαντέψει μόνο γιατί οι σκηνοθέτες επέλεξαν να ανακαλύψουν σε μεγάλο βαθμό τον Τσόρτσιλ και να τον απεικονίσουν με κάπως αρνητικό φως.


Σημάδι νίκης του Γουίνστον ΤσόρτσιλΌχι, ο Ουίνστον Τσόρτσιλ (αριστερά) δεν δίνει το σήμα της ειρήνης. Εμφανίζει το σήμα V για τη νίκη στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο (το σημείο αργότερα καταλήφθηκε από ακτιβιστές αντικουλτούρας κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ). John Lithgow (δεξιά) ως Churchill in Το στέμμα .





Κάνει Το στέμμα παρουσιάζω με ακρίβεια την παραίτηση του Βασιλιά Εδουάρδου VIII;

Οχι ακριβώς. Ως επί το πλείστον, επικεντρώνεται μόνο στη μία πλευρά της ιστορίας, ο Δούκας του Γουίντσορ (πρώην Βασιλιάς Έντουαρντ VIII) που εγκατέλειψε το θρόνο, ώστε να μπορεί να παντρευτεί τον διπλό διαζευγμένο Αμερικανό Wallis Simpson. Δεν αναφέρει ότι ο Βασιλιάς Έντουαρντ VIIΙ λατρεύτηκε στην πραγματικότητα από τον λαό, ειδικά τους φτωχούς, και ήταν η μοναρχία και το Κοινοβούλιο που ήθελαν να εκδιώξουν τον συχνά δύσκολο να ελεγχθεί βασιλιά, έναν μονάρχη με προφανή αγνόηση για μακροχρόνιες συνταγματικές συμβάσεις. Η επιθυμία του Έντουαρντ να παντρευτεί τον Σίμπσον τους έδωσε έναν τρόπο να τον ξεφορτωθούν. Αυτό το ντοκιμαντέρ King Edward VIII αποκαλύπτει περισσότερα για το τι αναφέρεται ως «βρετανικό πραξικόπημα».

Η σειρά Netflix ξεκινά μετά την παραίτηση και επίσης δεν αναφέρει ότι ο Έντουαρντ είχε σχέση με τον Γουόλις Σίμπσον για πέντε χρόνια πριν ξεκινήσει τη σύντομη θητεία του 326 ημερών στο θρόνο (το συντομότερο στην βρετανική ιστορία), η οποία ξεκίνησε με το πέρασμα του πατέρα του, Βασιλιά George George V, στις 20 Ιανουαρίου 1936. Ενώ ορισμένοι στη χώρα στέκονταν πίσω από την επιλογή του Edward να αφήσει το θρόνο για αγάπη, ήταν προηγουμένως γνωστός για τις σχέσεις του με παντρεμένες γυναίκες και ο πατέρας του, King George V, είχε πει σε άλλους ότι προσευχόταν ο μικρότερος αδερφός του Έντουαρντ Άλμπερτ (Τζορτζ ΣΙ) και η εγγονή της Ελισάβετ τελικά θα κληρονομήσουν το θρόνο (ειρωνικά, η Ελίζαμπεθ πήγε για να γίνει ο μακρύτερος βασιλεύς βασιλιάς στη βρετανική ιστορία).



Ο Δούκας και η Δούκισσα του Γουίντσορ είχαν πραγματικά ψευδώνυμα για τη Βασιλική Οικογένεια;

Ναί. Όταν ο Βασιλιάς Έντουαρντ VIIΙ παραιτήθηκε από το θρόνο στις 11 Δεκεμβρίου 1936 για να παντρευτεί τον διπλό διαζευγμένο Αμερικανό Wallis Simpson, σίγουρα δημιούργησε ρήγμα με τη Βασιλική Οικογένεια. Ο Έντουαρντ και ο Γουόλις (ο Δούκας και η Δούκισσα του Γουίντσορ) είχαν πράγματι μια χούφτα ψευδώνυμα για αυτούς. Σε επιστολές που δημοσιεύθηκαν το 1988, ονόμασαν τη βασίλισσα μητέρα «Cookie» ή «the Scottish Cook» και τη βασίλισσα «Shirley Temple». Αναφέρθηκαν στον Winston Churchill ως «Cry Baby». Μόλις έμαθε ότι το προσωπικό του επίδομα έκοψε μετά το θάνατο του αδελφού του, Τζορτζ ΣΙ, κάλεσε τη Βασίλισσα Μαρία και τις δύο σκύλες που έβαζαν πάγο. Όταν επέστρεψε ξανά στην Αγγλία το 1953 αφού πέθανε η μητέρα του, η Βασίλισσα Μαρία, έγραψε στη σύζυγό του και τόνισε την πικρή του σχέση με τη Βασιλική Οικογένεια. «Τι ωραίο, δυσάρεστο είναι οι σχέσεις μου και δεν έχετε δει ποτέ τόσο άσχημα φθαρμένα μάτσο παλιό σακάκι, τα περισσότερα από τα οποία έχουν γίνει».



Πήρε πραγματικά η βασίλισσα Ελισάβετ Β 'συμβουλές από τον θείο της, τον πρώην βασιλιά Έντουαρντ VIII;

Όχι, αυτό δεν βασίζεται στην πραγματικότητα. Στο Netflix's Το στέμμα σειρά, η Βασίλισσα ζητά συμβουλές σχετικά με τις πτυχές της βασιλείας της από τον θείο της, τον Δούκα του Γουίντσορ (πρώην βασιλιά Έντουαρντ VIII), ο οποίος είχε παραιτηθεί από το θρόνο για να παντρευτεί τον Αμερικανό σοσιαλιστή Wallis Simpson, ωθώντας τον πατέρα της Βασίλισσας, Βασιλιά George George VI, σε ρόλο δεν ήθελε ποτέ. Η σκηνή μεταξύ της Βασίλισσας και του θείου της είναι φανταστική. «Είναι απίθανο η Βασίλισσα να απευθυνθεί στον πρώην βασιλιά Έντουαρντ VIIΙ για συμβουλή σχετικά με το ρόλο της ως μονάρχης», λέει η βασιλική ιστορικός Κάρολιν Χάρις. -Mashable.com



Μήπως ο Γουίνστον Τσόρτσιλ είχε διαβάσει οι γραμματείς του τα χαρτιά του από την πόρτα ενώ έκανε μπάνιο;

Ναι, κατά την έρευνά μας για Το στέμμα αληθινή ιστορία, επιβεβαιώσαμε ότι ο πρωθυπουργός Τσώρτσιλ το έκανε πράγματι, αν και η σκηνή όπου προκαλεί απρόσεκτα ένα κύμα νερού να χύσει από την μπανιέρα και κάτω από την πόρτα του μπάνιου είναι πιθανώς φανταστική. -Royal Central





Η βοηθός του Winston Churchill Venetia Scott σκοτώθηκε πραγματικά από λεωφορείο;

Δεν. Το στέμμα θα πιστέψετε ότι ο πρόθυμος βοηθός του Τσώρτσιλ Βενετία Σκοτ ​​(Kate Phillips) χτυπήθηκε από λεωφορείο, τον ώθησε να αλλάξει τη θέση του στη Μεγάλη Ομίχλη του 1952 και να έρθει στη διάσωση του Λονδίνου. Σύμφωνα με την Radio Times , ο γραμματέας του αστέρα του σόου που απομνημόνευσε την αυτοβιογραφία του Τσόρτσιλ είναι καθαρή μυθοπλασία. Η Βενετία Σκοτ ​​δεν υπήρχε ποτέ στην πραγματική ζωή.

Η Kate Phillips ως Venetia ScottΤο Great Smog ήταν πραγματικό, αλλά ο βοηθός του Churchill στην εκπομπή, η Venetia Scott (Kate Phillips), δεν είναι.



Ήταν το Great Smog πραγματικό γεγονός στο Λονδίνο;

Ναι, έλεγχος γεγονότων Το στέμμα επιβεβαιώνει ότι το Great Smog ήταν πράγματι ένα πραγματικό γεγονός το 1952. Ένας αντικυκλώνας σε συνδυασμό με μια περίοδο κρύου καιρού χωρίς συνθήκες για να δημιουργήσει μια παχιά κουβέρτα πυκνού νέφους που περιβάλλει το Λονδίνο για αρκετές ημέρες από την Παρασκευή, 5 Δεκεμβρίου έως την Τρίτη, 9 Δεκεμβρίου. Υπολογίζεται ότι 3.500 - 4.000 άνθρωποι πέθαναν ως άμεσο αποτέλεσμα του νέφους και τα νοσοκομεία αντιμετώπισαν προβλήματα. Η έρευνα που διεξήχθη αργότερα υποδηλώνει ότι οι μακροπρόθεσμες επιπτώσεις της αιθαλομίχλης οδήγησαν σε σημαντικά μεγαλύτερο αριθμό θανάτων, συνολικού ύψους μεταξύ 6.000 και 12.000.

Αν και το γεγονός ήταν καταστροφικό, το Netflix's Το στέμμα Η τηλεοπτική εκπομπή το μετατρέπει σε πολιτική κρίση περισσότερο από ό, τι στην πραγματική ζωή. Στην πραγματικότητα, ήταν τραγικό αλλά όχι τόσο δραματικό. Δεν προκάλεσε πανικό πανικού. Αυτό οφείλεται εν μέρει στο γεγονός ότι οι Λονδρέζοι είχαν συνηθίσει στην κακή ποιότητα του αέρα και είχαν βιώσει «ομίχλες» στο παρελθόν, αν και ήταν μικρότεροι και λιγότερο πυκνοί. Επιπλέον, οι μακροπρόθεσμες συνέπειες του Great Smog δεν αναγνωρίστηκαν μέχρι εβδομάδες και ακόμη και χρόνια αργότερα. -People.com



Ήταν πραγματικά αναστατωμένος ο Φίλιππος επειδή τα παιδιά του δεν πήραν το επώνυμό του;

Ναί. Τα δικαστήρια και οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι συμβούλευαν την Ελισάβετ να μην κάνουν τα παιδιά της να πάρουν το επιλεγμένο επώνυμο του Φίλιππο του Mountbatten, καθώς ανησυχούσαν ότι θα απονέμει το οικογενειακό ανάστημα του Mountbatten έναντι των Windsors. Όπως και στην εκπομπή, ο Φίλιππος απέκλεισε: «Είμαι ο μόνος άντρας στη χώρα που δεν επιτρέπεται να δώσει το όνομά του στα παιδιά του». Ο θείος του Φίλιππου, ο Λόρδος Μουντάμπτεν, ασκεί σημαντική επιρροή πάνω του. Ο Φίλιππος είχε ζήσει με την οικογένεια Mountbatten από τα επτά του (η μητέρα του είχε διαγνωστεί με σχιζοφρένεια και είχε σταλεί σε άσυλο και ο πατέρας του, ο πρίγκιπας Ανδρέας της Ελλάδας και της Δανίας, εγκατέλειψε την οικογένεια και μετακόμισε στο Μόντε Κάρλο μετά την εξορία από την Ελλάδα) . Παρά το γεγονός ότι ανακοίνωσε το 1952 ότι τα παιδιά της θα χρησιμοποιούσαν το επώνυμο Windsor (όπως κάνει στην εκπομπή), σε μια κίνηση του 1958 που έγινε κάτω από το ραντάρ, άλλαξε το όνομα σε 'Mountbatten-Windsor'. Πιστεύεται ότι αυτό έγινε για να επιλυθεί ένα σημείο διαφωνίας για τον Φίλιππο. -People.com

Ο πρίγκιπας Philip και ο Matt SmithΟ πραγματικός Δούκας του Εδιμβούργου, ο Πρίγκιπας Φίλιππος (αριστερά) με έναν νεαρό Πρίγκιπα Τσαρλς και ο Ματ Σμιθ (δεξιά) στο Netflix's Το στέμμα Τηλεοπτική εκπομπή.



Ήταν η Βασίλισσα Ελισάβετ στενοί φίλοι με τον Πόρτσεϊ;

Ναι, ο Porchey, γνωστός και ως Lord Porchester (γεννήθηκε ο Henry Herbert), ήταν παιδικός φίλος της Βασίλισσας Ελισάβετ. Και οι δύο ήταν πολύ κοντά στην πραγματική ζωή, και η Βασίλισσα τον καλωσόρισε ως διευθυντή ιπποδρομιών της το 1969. Κάποιοι εικάστηκαν ότι οι δύο είχαν μια υπόθεση και ακόμη και ότι ο Porchey είναι ο πραγματικός πατέρας του πρίγκιπα Ανδρέα, αλλά δεν υπάρχουν στοιχεία για ένα πραγματικό ρομαντισμό και αυτή η φήμη έχει χαρακτηριστεί «δόλια» από ιστορικούς. Επίσης, η αντιπαράθεση της Ελισάβετ με τον Φίλιππο σχετικά με τη ζήλια του για τον Πόρτσεϊ (όπου τον κατηγορεί επίσης ότι αγαπάει άλλες γυναίκες) είναι καθαρή εφεύρεση. Φυσικά, είναι πιστό το ότι ο Φίλιππος θα μπορούσε να δυσαρεστεί μια πλατωνική φιλία μεταξύ της συζύγου του και του Πόρτσεϊ, αλλά αν ναι, αυτά τα συναισθήματα δεν δημοσιοποιήθηκαν ποτέ. Όπως και στην εκπομπή, ο Λόρδος Πότσεστερ (αργότερα ο Κόμης του Καρναρβόν) παντρεύτηκε τελικά τον Αγγλοαμερικανό Jean Margaret Wallop, με τον οποίο είχε τρία παιδιά. Επίσης έγινε τελικά ο ιδιοκτήτης του Ντέιτον Αβαείο σκηνικό Highclere Castle. -People.com



Μήπως η Ελισάβετ και ο Φίλιππος υπέφεραν τα οικογενειακά στελέχη που απεικονίζονται στην παράσταση;

Ως επί το πλείστον, όχι, τουλάχιστον όχι σύμφωνα με τους ιστορικούς, που λένε ότι δεν υπήρξε ποτέ καμία ένδειξη ότι ο γάμος ήταν ποτέ κάτω από τις κακουχίες που είχαν δει στο δράμα του Netflix. Αυτό περιλαμβάνει το Philips roving eye και τη σχεδόν ακατάλληλη φιλία της Elizabeth με τον Porchey. «Δεν έχω συναντήσει ποτέ κάτι που να υποδηλώνει ότι ο γάμος βρισκόταν υπό πραγματική πίεση σε κανένα σημείο», λέει ο βασιλικός βιογράφος Philip Ziegler. «Η φιλία της Βασίλισσας με τον Λόρδο Πόρτσεστερ ήταν πλατωνική και προσωπική. Και οι δύο ήταν παθιασμένοι με τα άλογα ». Μια έξαρση από την παράσταση που βασίστηκε στην πραγματικότητα ήταν όταν μια εξαγριωμένη βασίλισσα έριξε ρακέτα τένις στον Πρίγκιπα Φίλιππο καθώς έφυγε από ένα αυστραλιανό σαλέ όπου έμεναν το 1954. -Ημερήσια αλληλογραφία μέσω Διαδικτύου

Βασίλισσα Ελισάβετ και Πρίγκιπας ΦίλιπποςΤα συζυγικά στελέχη που εμφανίζονται στην εκπομπή είναι στην καλύτερη περίπτωση κερδοσκοπικά. Δεν υπάρχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι ο γάμος ήταν κάτω από τέτοιες δυσκολίες.



Αγωνίστηκε πραγματικά ο Φίλιππος αφού έγινε η Βασίλισσα η Βασίλισσα;

Ναί. Εκτός από την Ελίζαμπεθ που δεν πήρε το όνομά του, ο Μουντάμπτεν, ο Πρίγκιπας Φίλιππος έκανε τη θυσία να εγκαταλείψει τη ναυτική του καριέρα όταν η Ελίζαμπεθ έγινε Βασίλισσα. Έπαιξε το δεύτερο βιολί της παρά το ότι είχε περισσότερο βασιλικό αίμα από την ίδια την Ελισάβετ. Οι αυλοί του παλατιού προσπάθησαν να περιορίσουν τους σύγχρονους τρόπους του και να τον παγώσουν από τα θέματα της Βασίλισσας. Τις πρώτες μέρες, βγήκε να πιει σε μέρη όπως το περίφημο Πέμπτη Λέσχη στο Σόχο, ένα αποκλειστικό σημείο συγκέντρωσης ανδρών για τους εύπορους. Οι shenanigans του εκεί παρατηρήθηκαν και φαινόταν να είναι ο τρόπος του να ξεφύγει από τις δυσκολίες της νέας του ζωής ως συζύγου στη βασίλισσα της Αγγλίας. -Ο κηδεμόνας



Μήπως η Βασίλισσα ζήτησε από τον αγαπημένο της γραμματέα της, τον Μάρτιν Χάρτερς, να αναλάβει την παραίτηση του Τόμι Λάσσελ;

Δεν είναι γνωστό εάν αυτό είναι αλήθεια ή όχι. Στην τηλεοπτική εκπομπή, η βασίλισσα (Claire Foy) προσπαθεί να προωθήσει τον Martin Charteris (Harry Hadden-Paton) να γίνει ιδιώτης γραμματέας αντί του Michael Adeane, ο οποίος ήταν στη συνέχεια στη γραμμή για τη δουλειά. Αυτό που γνωρίζουμε είναι ότι ο Charteris ήταν ο αγαπημένος ιδιώτης γραμματέας της Βασίλισσας και, σύμφωνα με την πρώην βασιλική ανταποκριτή Jennie Bond, ο Charteris της είπε ότι η βασίλισσα τον ήθελε από την αρχή. Η βασίλισσα υποχωρεί στην εκπομπή και δέχεται την Adeane αφού η Tommy Lascelles την προειδοποιεί να μην παρεκκλίνει από τον καθιερωμένο τρόπο να κάνει τα πράγματα. Στην πραγματική ζωή, χρειάστηκαν άλλα 20 χρόνια για να προχωρήσει ο Martin Charteris για να γίνει ιδιώτης γραμματέας της, μια θέση που κατείχε από το 1972 μέχρι τη συνταξιοδότησή του το 1977. Αν και δεν τονίζεται στην εκπομπή, πριν από το ραντεβού του 1972, ήταν ο βοηθός Ιδιωτικός γραμματέας μαζί με τους Adean και Edward Ford. -RadioTimes.com


Η βασίλισσα Ελισάβετ Β Η πραγματική βασίλισσα Elizabeth II (αριστερά) και η Claire Foy (δεξιά) Το στέμμα .



Μήπως μια θλιβερή βασίλισσα μητέρα έφυγε πραγματικά στη Σκωτία αμέσως μετά το 1953 στο Λονδίνο ένα άγαλμα για τον αείμνηστο σύζυγό της;

Όχι. Στην πραγματική ζωή, το ταξίδι της Βασίλισσας Μητέρας στη Σκωτία πραγματοποιήθηκε το 1952 και το άγαλμα του Βασιλιά Τζορτζ ΣΙ΄ αποκαλύφθηκε μέχρι το 1955. Οι δημιουργοί της παράστασης χειρίστηκαν το χρονοδιάγραμμα για να προσθέσουν περισσότερο δράμα. -Macleans.ca



Η γυναίκα του Τσώρτσιλ έκαψε πραγματικά τη ζωγραφική;

Ως επί το πλείστον, αυτό ισχύει. Ο Winston Churchill και η σύζυγός του Clementine μισούσαν πράγματι το πλήρες πορτρέτο του Graham Sutherland το 1954, το οποίο ήταν παρουσιάστηκε στον Τσόρτσιλ στο Westminster Hall στα 80α γενέθλιά του, στις 30 Νοεμβρίου 1954. Η γυναίκα του είχε δει το ολοκληρωμένο πορτρέτο πριν από την αποκάλυψη. Σε αντίθεση με την εκπομπή, πήρε μια φωτογραφία πίσω στο σύζυγό της. Προσπάθησε να την απορρίψει πριν από την τελετή, αλλά του ζητήθηκε να συνεχίσει την αποκάλυψη, ώστε να μην αναστατώσει τους δωρητές που το πλήρωσαν. Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης, ο Τσόρτσιλ σχολίασε κάπως, όπως κάνει ο χαρακτήρας του Τζον Λιθγκώ, ότι ήταν «ένα αξιοθαύμαστο παράδειγμα της σύγχρονης τέχνης». Φυσικά, οι επικριτές του Τσόρτσιλ άρεσαν το πορτρέτο, ενώ οι συνάδελφοί του το καταδίκασαν ως αηδιαστική προσβολή.

Στη συνέχεια, το πήρε πίσω στο Chartwell, όπου ποτέ δεν εμφανίστηκε και ήταν κρυμμένο στο κελάρι, δηλαδή έως ότου η Clementine ζήτησε από τη γραμματέα της, Grace Hamblin, να την ξεφορτωθεί. Λόγω του βάρους του, η Χάμπλιν ζήτησε από τον αδερφό της («κηπουρός τοπίου ή κάτι τέτοιο») να τη βοηθήσει να το κρυώσει από την ιδιοκτησία κατά τη διάρκεια της νύχτας. Το έβαλαν στο φορτηγό του αδελφού της και το οδήγησαν στο σπίτι του λίγα μίλια μακριά. Σύμφωνα με τον Χάμπλιν, έχτισαν μια τεράστια φωτιά γύρω τους και έπειτα έκαψαν το πορτρέτο του Γουίνστον Τσόρτσιλ όπου κανείς δεν μπορούσε να δει. -VanityFair.com

Γουίνστον Τσόρτσιλ Πορτραίτο από τους Γκράχαμ Σάδερλαντ και Τζον Λίθγκοου Πορτραίτο από το The Crown Μια αναπαραγωγή του πορτρέτου του Γκράχαμ Σάδερλαντ του Γουίνστον Τσόρτσιλ (αριστερά) και του πορτρέτου του Τζον Λιθγκόου ως Τσόρτσιλ που παρουσιάζεται στο Netflix's Το στέμμα (σωστά).



Συμμετείχε το Royal Household στη δημιουργία Το στέμμα ;

Όχι. Το βασιλικό γραφείο Τύπου δημοσίευσε την ακόλουθη δήλωση: Το στέμμα είναι ένα φανταστικό δράμα. Το Royal Household δεν είχε καμία συμμετοχή. ' Οι σκηνές που συμβαίνουν πίσω από κλειστές πόρτες και έξω από το δημόσιο μάτι είναι φανταστικές και ως επί το πλείστον κερδοσκοπικές, καθώς η βασίλισσα και ο πρίγκιπας Φίλιππος είναι γνωστοί για την ικανότητά τους να διατηρούν την ιδιωτική τους ζωή ιδιωτική και τις απόψεις τους ουδέτερες όταν είναι δημόσιες. -Bustle.com