Το σφάλμα στα αστέρια μας (2014)


Ερώτηση της ιστορίας:

Είναι Το σφάλμα στα αστέρια μας Βασισμένο σε μια αληθινή ιστορία?

Το σφάλμα στο μπλουζάκι των αστεριών μαςΑγοράστε μπλουζάκι . Εκτός από το ότι βοηθούν στη διάσπαση των ρεκόρ εισιτηρίων ταινιών πριν από την πώληση για ένα ρομαντικό δράμα, οι θαυμαστές έχουν δημιουργήσει Το σφάλμα στα αστέρια μας μπλουζάκια και έργα τέχνης όπως το παραπάνω μπλουζάκι. Το σφάλμα στα αστέρια μας το βιβλίο και οι επόμενες ταινίες εμπνεύστηκαν εν μέρει από την Esther Earl (εικόνα πάνω, δεξιά). «Τόσο μεγάλο μέρος της ιστορίας ήταν εμπνευσμένο από αυτήν και τη φιλία μου μαζί της και την αγάπη μου για την οικογένεια και τους φίλους της», λέει ο συγγραφέας John Green, «αλλά δεν πήρα πάρα πολλά συγκεκριμένα πράγματα (εκτός από επιφανειακά πράγματα όπως το οξυγόνο και οτιδήποτε).' Η Esther πέθανε από καρκίνο του θυρεοειδούς στις 25 Αυγούστου 2010 σε ηλικία δεκαέξι ετών.

«Αυτό που με ενέπνευσε περισσότερο», λέει ο Green, «ήταν ο ασυνήθιστος συνδυασμός εφηβείας και ενσυναίσθησης της Esther: Ήταν ένα άτομο με ιδιαίτερη προσοχή προς τα έξω, πολύ συνειδητό και προσεκτικό στους φίλους και την οικογένειά της. Αλλά ήταν επίσης ανόητη και αστεία και εντελώς φυσιολογική. ... Όλα αυτά έλεγαν, πραγματικά δεν θέλω να ταιριάζει στην ιστορία της Esther, που ανήκει σε αυτήν και στην οικογένειά της και όχι σε μένα. Η Hazel είναι ένας φανταστικός χαρακτήρας και είναι με πολλούς σημαντικούς τρόπους πολύ διαφορετική από το πρόσωπο που ήταν η Esther ». -JohnGreenBooks.com

Ο συγγραφέας Τζον Γκριν έδωσε επίσης έμπνευση για το βιβλίο από τον χρόνο που αφιερώθηκε ως φοιτητής παρεκκλήσιο σε παιδικό νοσοκομείο. -Το Atlantic.com





Ποιος ήταν ο Esther Earl;

Το σφάλμα στα αστέρια μας Η αληθινή ιστορία αποκαλύπτει ότι εκτός από την έμπνευση για τον χαρακτήρα της ταινίας Hazel (Shailene Woodley), η Esther, η οποία γεννήθηκε στις 3 Αυγούστου 1994 στο Μπέβερλι της Μασαχουσέτης, διαγνώστηκε με καρκίνο σε ηλικία δώδεκα ετών και έγινε διασημότητα του Διαδικτύου ως έκανε blog και δημοσίευσε βίντεο στο YouTube σχετικά με τη ζωή της και την ασθένεια. Δείτε το κανάλι YouTube του Esther Earl . Στις 25 Αυγούστου 2010, σε ηλικία δεκαέξι ετών, η Έστερ Έρλ υπέκυψε από καρκίνο του θυρεοειδούς.

Esther Earl PicsΌπως η Hazel (Shailene Woodley) στην ταινία, ο Esther Earl, ο οποίος ήταν οπαδός του Nerdfighter και του Harry Potter, αντιμετώπισε επίσης τον καρκίνο του θυρεοειδούς.



Πώς συνάντησε ο Esther Earl τον συγγραφέα John Green;

Το σφάλμα στα αστέρια μας Ο συγγραφέας, John Green, συνάντησε την Esther Earl σε ένα συνέδριο του Χάρι Πότερ το 2009. «Ο αδερφός μου τραγουδά τραγούδια για τον Χάρι Πότερ», λέει ο Green »και είναι πολύ δημοφιλείς - παρευρίσκεται σε πολλά από αυτά τα συνέδρια και πήγα σε ένα στη Βοστώνη. Έτσι πήγα σε αυτήν τη συναυλία στο συνέδριο. υπάρχει πολύς χορός. Δεν χορεύω και ούτε αυτή, έτσι καταλήξαμε να μιλάμε στο πίσω μέρος του δωματίου και να γίνουμε φίλοι. ' -GoodReads.com

Esther Earl και John GreenΑριστερά: Συγγραφέας John Green (δεξιά) με την Esther Earl (κέντρο) και την αδερφή της (αριστερά). Δεξιά: Ο John και η Esther περνούν χρόνο μαζί λίγο πριν το θάνατό της το 2010 (τους είπαν να κάνουν αστεία πρόσωπα, αλλά ο John προφανώς δεν πήρε το σημείωμα).



Γνωρίζει η Esther Earl ότι ήταν μέρος της έμπνευσης για τη Hazel;

Όχι. Ο συγγραφέας John Green εξήγησε ότι το βιβλίο δεν περιείχε έναν χαρακτήρα που ονομάζεται Hazel με καρκίνο του θυρεοειδούς όταν πέθανε η Esther. «Ήταν μια πολύ διαφορετική ιστορία», λέει ο Green, ο οποίος ήταν στη διαδικασία σύνταξης του βιβλίου εκείνη την εποχή. Λέει ότι η Esther δεν είδε ποτέ κανένα βιβλίο πριν πεθάνει. -JohnGreenBooks.com



Πόσο από τον χαρακτήρα της Hazel βασίζεται στο Esther Earl;

Όπως δήλωσε ο συγγραφέας John Green, δεν ήθελε να ξαναγράψει την ιστορία της Esther, την οποία πιστεύει ότι ανήκει στην Esther και την οικογένειά της. Αντ 'αυτού, δημιούργησε τον φανταστικό χαρακτήρα του Hazel (Shailene Woodley). Οι πιο εμφανείς ομοιότητές τους είναι κυρίως τα επιφανειακά πράγματα, όπως η δεξαμενή οξυγόνου και η μορφή καρκίνου (θυρεοειδής). Άλλες ομοιότητες περιλαμβάνουν τις εξωτερικά εστιασμένες προσωπικότητές τους, την εγγύτητά τους με τους φίλους και την οικογένειά τους, και την ικανότητά τους να είναι ανόητες και αστείες, αλλά επίσης εντελώς φυσιολογικές. Τόσο ο χαρακτήρας της ταινίας Augustus Waters όσο και ο ρομαντισμός του Hazel μαζί του είναι μυθοπλασία.

Shailene Woodley και Esther EarlΗθοποιός Shailene Woodley (αριστερά), που παίζει τον Hazel Το σφάλμα στα αστέρια μας ταινία, και ο Esther Earl (δεξιά), η πραγματική έμπνευση για τον χαρακτήρα.







Τι ήταν Το σφάλμα στα αστέρια μας βιβλίο για πριν ο συγγραφέας το κάνει ιστορία για δύο παιδιά με καρκίνο;

Πριν από τον πραγματικό θάνατο του φίλου του John Green, Esther Earl, η ιστορία του είχε ελάχιστη ομοιότητα με αυτό που έγινε. Η αρχική ιδέα αντλήθηκε περισσότερο από την προηγούμενη δουλειά του ως φοιτητής παρεκκλήσιο σε παιδικό νοσοκομείο παρά από τον χρόνο που πέρασε με την Esther. «Ήταν περίπου δώδεκα παιδιά με καρκίνο που δημιούργησαν μια λέσχη που ονομάζεται« Dead Person's Society »σε μια σπηλιά (γελοία) κοντά στο παιδικό νοσοκομείο (διπλά γελοία)», λέει ο Green, »και έφυγαν έξω από το νοσοκομείο μαζί και επισκεφθείτε τη σπηλιά και συγκαλέστε το DPS (τριπλά γελοίο).

Ήταν βασικά ένας πολύ λεπτός, υψηλής έννοιας τρόπος που μου επέτρεπε να σκεφτώ τις σκέψεις και τις αγωνίες μου για το θάνατο και τα δεινά και ούτω καθεξής. Δεν ήταν καλό ». -JohnGreenBooks.com

Ο John Green και το The Fault in Our Stars CastΑπό αριστερά προς τα δεξιά: ο συγγραφέας John Green και οι ηθοποιοί Ansel Elgort, Nat Wolff και Shailene Woodley.



Πώς αντιμετώπισε ο συγγραφέας John Green τον θάνατο του φίλου του Esther;

Αφού ο Esther υπέκυψε στον καρκίνο του θυρεοειδούς τον Αύγουστο του 2010, ο Green στράφηκε στο γράψιμο για να αντιμετωπίσει τα συναισθήματά του. «Μου άρεσε πολύ η Esther», λέει ο Green. «Αυτό ήταν ίσως το μεγαλύτερο πράγμα. Μου άρεσε πολύ και μου άρεσε πολύ όταν πέθανε και έπρεπε να το γράψω, γιατί έψαχνα απεγνωσμένα κάποια ελπίδα σε αυτό. (Είμαι ακόμα πολύ ενοχλημένος για αυτό, για το ρεκόρ.) -JohnGreenBooks.com



Οικογενειακή φωτογραφία Esther EarlΗ Esther Earl (δεξιά) με τα αδέλφια και τους γονείς της, Wayne και Lori, το 2010.Θα μπορούσε να γράψει ο συγγραφέας John Green Το σφάλμα στα αστέρια μας χωρίς να γνωρίζω την Esther Earl;

Όχι. «Νομίζω ότι η γνώση και η φροντίδα για την Esther ήταν ίσως το πιο σημαντικό πράγμα όσον αφορά τη σκέψη για τη νοοτροπία και τις συναισθηματικές πραγματικότητες της χρόνιας ασθένειας», λέει ο Green. «Μίλησα επίσης πολύ με οικογένειες ατόμων με καρκίνο και διάβασα πολλά βιβλία για τον καρκίνο, τα οποία ήταν εξαιρετικά χρήσιμα. Αλλά αν δεν ήξερα την Esther, δεν θα είχα γράψει ποτέ Το σφάλμα στα αστέρια μας . Ίσως τελικά είχα τελειώσει ένα βιβλίο σχετικά με κάποιες έφηβες ασθένειες, αλλά δεν θα ήταν αυτό. ' -JohnGreenBooks.com