Ηνωμένες Πολιτείες εναντίον Billie Holiday (2021)

REEL FACE: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ:Ο Garrett Hedlund ως Harry Anslinger
Δεύτερη μέρα
Γεννημένος:30 Δεκεμβρίου 1984
Γενέτειρα:
Edmonds, Ουάσιγκτον, ΗΠΑTyler James Williams ως Lester Young
Μπίλι διακοπές
Γεννημένος:7 Απριλίου 1915
Γενέτειρα:Φιλαδέλφεια, Πενσυλβάνια, ΗΠΑ
Θάνατος:17 Ιουλίου 1959, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ (επιπλοκές από κίρρωση του ήπατος) Η Natasha Lyonne ως Tallulah Bankhead
Γκάρετ Χέντλαντ
Γεννημένος:3 Σεπτεμβρίου 1984
Γενέτειρα:
Roseau, Μινεσότα, ΗΠΑΝτούσαν Ντούκιτς
Χάρι Άνσλινγκερ
Γεννημένος:20 Μαΐου 1892
Γενέτειρα:Altoona, Πενσυλβάνια, ΗΠΑ
Θάνατος:14 Νοεμβρίου 1975, Αλτόνα, Πενσυλβάνια, ΗΠΑ (συγκοπή) Μπίλι διακοπές παιδί
Τάιλερ Τζέιμς Γουίλιαμς
Γεννημένος:9 Οκτωβρίου 1992
Γενέτειρα:
Westchester County, Νέα Υόρκη, ΗΠΑBillie Holiday και Andra Day Singing
Λέστερ Γιανγκ
Γεννημένος:27 Αυγούστου 1909
Γενέτειρα:Woodville, Μισισιπή, ΗΠΑ
Θάνατος:15 Μαρτίου 1959, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ (αλκοολισμός) Ο Billie Holiday και ο πράκτορας Jimmy Fletcher απεικονίζονται από τους Andra Day και Trevante Rhodes
Νατάσα Λυών
Γεννημένος:4 Απριλίου 1979
Γενέτειρα:
Νέα Υόρκη, ΗΠΑBillie Holiday Performing and Andra Day in Movie
Tallulah Bankhead
Γεννημένος:31 Ιανουαρίου 1902
Γενέτειρα:Χάντσβιλ, Αλαμπάμα, ΗΠΑ
Θάνατος:12 Δεκεμβρίου 1968, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ (πνευμονία) Κυνηγώντας το βιβλίο κραυγής Billie Holiday
Ντούσαν Ντούκιτς
Γενέτειρα:
Βελιγράδι, Σερβία, ΓιουγκοσλαβίαBillie Holiday Mugshot
Τζο Γκλέσερ
Γεννημένος:17 Δεκεμβρίου 1896
Θάνατος:6 Ιουνίου 1969, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ (Εγκεφαλικό)
Ιστορική ακρίβεια (Q&A):

Ο Billie Holiday απεικονίζεται με ακρίβεια στην ταινία;

Οχι ακριβώς. Όχι μόνο απουσιάζει η καλλιτεχνική σπίθα της Οι Ηνωμένες Πολιτείες εναντίον Billie Holiday ταινία, η αληθινή ιστορία αποκαλύπτει ότι λείπει επίσης η αίσθηση του χιούμορ, την οποία συχνά θυμόταν οι φίλοι. Αντ 'αυτού, έχουμε μια κατάθλιψη Billie Holiday που μαστίζεται από τον εθισμό στην ηρωίνη και τον αλκοολισμό. Οι αναδρομές στο παρελθόν δείχνουν ότι κακοποιείται από άντρες και γενικά η ζωή.

Η μητέρα της ήταν πόρνη. Η Μπίλι βιάστηκε σε ηλικία 10 ετών και από την ηλικία των 14, είχε αρχίσει να πουλά το σώμα της για να επιβιώσει και σύντομα σπυρίστηκε. Τελικά, μετά από μια φυλακή για πορνεία, στράφηκε σε ναρκωτικά και αλκοόλ για να ανακουφίσει τον πόνο, ξεκινώντας έναν εθισμό «on-off» στην ηρωίνη στις αρχές της δεκαετίας του 1940. Ωστόσο, η απεικόνιση της ως απλώς παθητικού θύματος είναι μια εσφαλμένη παρουσίαση της ζωής της. Ενώ η κακοποίηση και ο εθισμός ήταν σίγουρα μέρος αυτής, δεν την άφησε ποτέ να την ορίσει. Οι φίλοι λένε ότι ήταν μαχητής που έκανε όπως ήθελε, κάνοντας την απόφαση να ζήσει απερίσκεπτα εν μέρει επειδή την άρεσε. Η ταινία παραβλέπει επίσης τον ρόλο της ως δημιουργικός και εξαιρετικά ταλαντούχος μουσικός.

Η Lady Sings the Blues Book Billie HolidayBillie Holiday σε ηλικία δύο ετών το 1917.
Ο σκηνοθέτης Lee Daniels είπε ότι ήθελε να επικεντρωθεί στην τελευταία δεκαετία της ζωής του Billie Holiday και του ρόλου της ως ήρωας για τα Πολιτικά Δικαιώματα, δεδομένου ότι είχε ξεπεράσει την ταινία του 1972 για αυτήν, Η Lady τραγουδά τα Blues με πρωταγωνιστή την Diana Ross, η οποία βασίστηκε στην αυτοβιογραφία της με το ίδιο όνομα. Ωστόσο, αυτή η ταινία προσέφερε μια πιο ολοκληρωμένη απεικόνιση του τραγουδιστή (κέρδισε επίσης την υποψηφιότητα για Όσκαρ στην Diana Ross). Εδώ, η εστίαση περιορίστηκε και τα πιο ευτυχισμένα μέρη της ζωής και της προσωπικότητας των διακοπών έχουν σχεδόν παραλειφθεί. Οι Ηνωμένες Πολιτείες εναντίον Billie Holiday Η ταινία προσαρμόστηκε από ένα κεφάλαιο για το βιβλίο με τις καλύτερες πωλήσεις του Holiday στο Johann Hari Chasing the Scream: Οι πρώτες και τελευταίες ημέρες του πολέμου για τα ναρκωτικά .





Μήπως η τραγουδίστρια / ηθοποιός Andra Day τυχαίνει να έχει το ίδιο όνομα με την Lady Day;

Κατά τη διεξαγωγή μας Ηνωμένες Πολιτείες εναντίον Billie Holiday fact-check, ανακαλύψαμε ότι το Andra Day είναι ένα σκηνικό όνομα που ο τραγουδιστής / τραγουδοποιός επέλεξε πριν από χρόνια ως φόρο τιμής στο Billie Holiday (ψευδώνυμο Lady Day). Η Andra Day γεννήθηκε Cassandra Monique Batie. Η ερμηνεία της στην ταινία είναι ο πρώτος ρόλος της. Η ίδια η Billie Holiday γεννήθηκε Eleanora Fagan.



Πώς έγινε η τραγουδίστρια η Billie Holiday;

Πεινασμένοι και ψάχνοντας για δουλειά, μια μέρα η Μπίλι περπατούσε γύρω από το Χάρλεμ για αναζήτηση εργασίας, σταματώντας σε κάθε μπαρ που είχε. Αφού απορρίφθηκε σχεδόν παντού, σταμάτησε σε ένα μέρος που ονομάζεται Log Cabin. Τους είπε ότι μπορούσε να παίξει ως χορευτής, αλλά όταν τους έδειξε μερικές κινήσεις, ήταν σαφές ότι οι δεξιότητές της στο χορό δεν ήταν άξιες πληρωμής. Έγινε απελπισμένη και ρώτησε τον ιδιοκτήτη αν μπορούσε να δοκιμάσει να τραγουδήσει. Περπατούσαν σε ένα παλιό πιάνο στη γωνία όπου της είπε να του δώσει κάτι για να παίξει. Ζήτησε το «Trav'llin» All Alone ». Καθώς τραγούδησε, οι προστάτες έβαλαν τα ποτά τους και έγιναν εγκλωβισμένοι στην εγκάρδια φωνή της νεαρής κυρίας που γέμιζε το δωμάτιο. Μέχρι τη στιγμή που ολοκλήρωσε το επόμενο τραγούδι της, «Body and Soul», τα δάκρυα έτρεχαν σε πολλά από τα μάγουλα των πελατών. Ο τραγουδιστής, ο οποίος τελικά έγινε γνωστός ως «Lady Day», είχε ανακαλυφθεί.

Lester Young και Tyler James WilliamsΟ Billie Holiday (αριστερά) τραγουδά στο Downbeat Jazz Club στη Νέα Υόρκη το 1947. Η ηθοποιός Andra Day (δεξιά) τραγουδά στην ταινία.



Μήπως το Billie Holiday γυμνό όταν ο πράκτορας Jimmy Fletcher εμφανίστηκε να τη συλλάβει;

Ναί. Οι Ηνωμένες Πολιτείες εναντίον Billie Holiday Η αληθινή ιστορία επιβεβαιώνει ότι γυμνήθηκε όταν ο πράκτορας Τζίμι Φλέτσερ εμφανίστηκε να την πάρει στην κράτηση. Έβγαλε επίσης στο πάτωμα διαμαρτυρόμενη, αλλά αυτή η δυσάρεστη λεπτομέρεια έμεινε έξω από την ταινία.



Μήπως η Billie Holiday είχε σχέση με τον μαύρο πράκτορα του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ναρκωτικών που την συνέλαβε;

Δεν είναι πιθανό. Σε Οι Ηνωμένες Πολιτείες εναντίον Billie Holiday ταινία, έχει σχέση με τον Jimmy Fletcher (Trevante Rhodes), τον μυστικό πράκτορα που τη συλλαμβάνει. Ενώ η υπόθεση προσθέτει ένα σημαντικό ποσό δράματος στην ταινία, υπάρχουν λίγες ενδείξεις ότι κάτι κοντά συνέβη στην πραγματική ζωή. Δεν υπάρχει καμία αναφορά για τους δύο που ήταν ποτέ εραστές, ούτε ήταν ο καλός τύπος που ξέφυγε.

Ο πράκτορας Fletcher ερωτευμένος με την Holiday όταν πηγαίνει στη φυλακή φαίνεται να έχει εμπνευστεί από πολλές γραμμές στο βιβλίο του Johann Hari Chasing the Scream: Οι πρώτες και τελευταίες ημέρες του πολέμου για τα ναρκωτικά . Στο βιβλίο, ο Χάρι γράφει ότι οι Fletcher και Holiday κατέληξαν να χορεύουν μαζί στο Club Ebony και είχαν πολλές στενές συνομιλίες που καλύπτουν μια ποικιλία θεμάτων. Χρόνια αργότερα, ο πράκτορας Jimmy Fletcher είπε ότι το Holiday 'ήταν ο τύπος που θα έκανε κανέναν συμπαθητικό επειδή ήταν ο αγαπημένος τύπος'. Με βάση αυτά τα λιγοστά στοιχεία, ο Χάρι θεωρεί ότι ο Φλέτσερ φάνηκε να ερωτεύτηκε τις διακοπές. Η ταινία αγκαλιάζει αυτήν την πεταμένη γραμμή από το βιβλίο και την ερμηνεύει καθώς έχουν παθιασμένη σχέση.

Τα περισσότερα από αυτά που συμβαίνουν μεταξύ τους στα τελευταία δύο τρίτα της ταινίας δεν συνέβησαν ποτέ στην πραγματική ζωή. Ο αληθινός πράκτορας Fletcher δεν ακολούθησε την Billie Holiday στην περιοδεία της. Επίσης, δεν ήρθε ποτέ να τη δει όταν βρισκόταν στο κρεβάτι του. Αυτό που είναι αλήθεια είναι ότι ο Fletcher δεν σταμάτησε ποτέ να αισθάνεται ένοχος για αυτό που την έβαλε.

Ενώ ο Billie Holiday και ο πράκτορας Jimmy Fletcher είχαν πολλές συνομιλίες και μοιράστηκαν έναν χορό μαζί, δεν υπάρχει απόδειξη ότι είχαν σχέση στην πραγματική ζωή.





Ήταν ο Billie Holiday πρώτος ήρωας Πολιτικών Δικαιωμάτων;

Ναι, αλλά η ταινία επικεντρώνεται σε αυτό τόσο πολύ που φαίνεται ότι ήταν περισσότερο ακτιβιστής παρά καλλιτέχνης. Ήρθε κάτω από την επιφυλακή του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ναρκωτικών (τώρα DEA) λόγω της απόφασής της να συνεχίσει να τραγουδά το τραγούδι κατά των λιντσών «Strange Fruit», παρά τις αρχές που της έλεγαν να σταματήσει, αλλά δεν ήταν ο μόνος καταλύτης που οδήγησε στην αυτοκαταστροφή της. Το τραυματικό παρελθόν της και η επιρρεπής σε εθισμό ζωή της την είχε ήδη βάλει σε αυτό το μονοπάτι (οι φίλοι της έχουν πει ιστορίες για την εξάντλησή της από μέρη για να πυροβολήσει στο σώμα της, που έπρεπε να ενέσει ηρωίνη μεταξύ των δακτύλων της και σε άλλες ανείπωτες περιοχές). Το άγχος που της άσκησε η κυβέρνηση με στόχο να είναι κοινωνικοπολιτική καλλιτέχνης απλώς επιτάχυνε την πτώση της. Το τραγούδι πολιτικών δικαιωμάτων «Strange Fruit» ήταν ένα από τα πολλά τραγούδια που τραγούδησε. Άλλοι μίλησαν ψυχικά για τον πόνο και τον αγώνα στη ζωή της, εκτός των πολιτικών δικαιωμάτων, και αξίζουν επίσης να τους θυμόμαστε.

Αυτό δεν απομακρύνει τίποτα από τον αντίκτυπο του «Strange Fruit» ή του θάρρους του Holiday να συνεχίσει να το εκτελεί, το οποίο μεταδίδει αποτελεσματικά η ταινία. Στο Johann Hari's Κυνηγώντας την κραυγή Βιβλίο Η κόρη του Billie Holiday, Lorraine Feather, επισημαίνει ότι τότε, «κάθε τραγούδι αφορούσε την αγάπη. Απλά δεν είχατε να παίξει ένα κομμάτι μουσικής σε κάποιο ξενοδοχείο που αφορούσε τη δολοφονία ανθρώπων - για ένα τόσο άσχημο και σκληρό γεγονός. Δεν έγινε. Πάντα.' Και για να έχεις μια μαύρη γυναίκα να τραγουδά ένα τραγούδι για το λιντσάρισμα ήταν αδύνατο να φανταστείς για την ώρα. Η απόφαση του Holiday να ερμηνεύσει το τραγούδι θα ονομάζεται αργότερα «η αρχή του κινήματος των πολιτικών δικαιωμάτων».



Πώς ανακάλυψε η Billie Holiday το τραγούδι «Strange Fruit»;

Οι Ηνωμένες Πολιτείες εναντίον Billie Holiday η αληθινή ιστορία αποκαλύπτει ότι το τραγούδι Παράξενα φρούτα 'δεν γράφτηκε από την Holiday. Προήλθε από ένα ποίημα του 1937 που γράφτηκε από τον Εβραίο-Αμερικανό τραγουδοποιό και δάσκαλο Abel Meeropol, μέλος του Αμερικανικού Κομμουνιστικού Κόμματος, γεγονός που επισημαίνει ο διευθυντής Joe Glaser στην ταινία. Το ποίημα, αρχικά με τίτλο «Πικρά φρούτα», εμπνεύστηκε από μια φωτογραφία του λιντσάσματος του 1930 του Αμπράμ Σμιθ και του Τόμας Σιπ στο Μάριον της Ιντιάνα. Ο Meeropol έθεσε τον εαυτό του στη μουσική του, και αρχικά εκτελέστηκε σε κοινωνικά περιβάλλοντα από τη σύζυγό του και τους φίλους τους, τελικά εξαπλώθηκε σε όλη τη Νέα Υόρκη.

Ο Billie Holiday έκανε το τραγούδι το 1939 στο Café Society στο Greenwich Village, ένα ολοκληρωμένο νυχτερινό κέντρο διασκέδασης. Ανάλογα με την ιστορία που πιστεύετε, είτε έμαθε για το τραγούδι από τον ιδρυτή του νυχτερινού κλαμπ, Barney Josephson, είτε από τον Robert Gordon, διευθυντή της εκπομπής της στο Café Society, ο οποίος άκουσε το τραγούδι όταν ερμήνευσε η Laura Duncan στην πλατεία Madison Κήπος. Παρακάτω, μπορείτε να παρακολουθήσετε το Billie Holiday να τραγουδά «Strange Fruit» ζωντανά το 1959.



Ο ραδιοφωνικός δημοσιογράφος Reginald Lord Devine βασίζεται σε πραγματικό πρόσωπο;

Όχι. Ο Reginald Lord Devine, ο δημοσιογράφος του ραδιοφώνου που απεικονίζεται από τη Leslie Jordan, είναι φανταστικός. Στην ταινία, ο Billie Holiday (Andra Day) παίρνει συνέντευξη από τη Devine, η οποία πυροδοτεί μια αναδρομή σε μια παράσταση του 1947 στο Café Society της Νέας Υόρκης, όπου η Holiday είχε κάνει το ντεμπούτο της «Strange Fruit» οκτώ χρόνια νωρίτερα. Ο διευθυντής Lee Daniels είπε Ποικιλία ότι το Devine είναι ένας συνδυασμός Quentin Crisp και Skip E. Lowe.

Ο στιλίστας του Holiday στην ταινία, η Miss Freddy, είναι επίσης φανταστικός. Ο χαρακτήρας παίζεται από τη δεσποινίδα Λόρενς, η οποία στο παρελθόν θα μπορούσε να δει Οι πραγματικές νοικοκυρές της Ατλάντα και Αυτοκρατορία , το τελευταίο του οποίου συν-δημιουργήθηκε από τον Lee Daniels.



Μήπως φοβόταν ο Μπιλτι Χάιντ για αντίποινα για το τραγούδι «Strange Fruit»;

Ναί. Παραδέχθηκε ότι το τραγούδι του τραγουδιού την έκανε φοβισμένη για αποζημίωση, αλλά το τραγούδησε γιατί οι στίχοι της υπενθύμισαν όλα τα πράγματα που είχαν σκοτώσει τον πατέρα της (πέθανε από πνευμονία στο Νότο αφού δεν μπόρεσε να βρει νοσοκομείο που θα θεραπεύσει μαύρος). Το τραγούδι έγινε βασικό μέρος των ζωντανών εκπομπών της. Οι αρχές ζήτησαν να σταματήσει να το τραγουδά, αλλά αρνήθηκε. Τότε ήταν που το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ναρκωτικών την στόχευσε, χρησιμοποιώντας τον εθισμό της ναρκωτικών ως τρόπο να την καταργήσει για να μιλήσει για ρατσισμό.

Το τραγούδι, το οποίο δημιουργεί εικόνες της μαζικής δολοφονίας των μαύρων στο Νότο, περιγράφει τα βασανισμένα σώματά τους που κρέμονται από τα δέντρα. Ξεκινά με τις γραμμές:

Τα νότια δέντρα φέρνουν παράξενα φρούτα,
Αίμα στα φύλλα και αίμα στη ρίζα.


Η πραγματική ερμηνεία του Billie Holiday (αριστερά) και ηθοποιός Andra Day (δεξιά) στην ταινία.





Ήταν η κυβέρνηση για να καταστρέψει τον Billie Holiday;

Ναι, αλλά αυτό φαντάζεται κάπως στην ταινία. Η ταινία φαντάζεται τις συζητήσεις μεταξύ των ομοσπονδιακών πρακτόρων, οι οποίοι ξεκίνησαν ως καραμελωμένοι κακοί καθώς μιλάνε για την προσπάθεια να καταργήσουν τις διακοπές. Οι πράκτορες δεν θα είχαν μιλήσει έτσι. Θα πίστευαν λανθασμένα ότι ήταν οι καλοί, με την τραγωδία και το κακό που δεν συνειδητοποίησαν καν ότι ήταν στη λάθος πλευρά της ηθικής και της ιστορίας.

Η ταινία προσπαθεί να κάνει το ίδιο σημείο που κάνει ο Johann Hari στο βιβλίο του Κυνηγώντας την κραυγή (που ενέπνευσε την ταινία) - ότι ο πόλεμος κατά των ναρκωτικών δεν ξεκίνησε με καλές προθέσεις. Ξεκίνησε ως πόλεμος εναντίον των μειονοτήτων, με ναρκωτικά που δικαιολογούν να τους στοχεύσουν και να ασκήσουν μεγαλύτερο έλεγχο στη ζωή τους. Το Billie Holiday είναι ένα μόνο παράδειγμα που υποστηρίζει αυτήν την πραγματοποίηση, που αξίζει περαιτέρω εξερεύνηση.



Ήταν ο επικεφαλής του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ναρκωτικών, Χάρι Άνσλινγκερ, ρατσιστής;

Ναί. Όπως περιγράφεται λεπτομερώς στο βιβλίο του Johann Hari Chasing the Scream: Οι πρώτες και τελευταίες ημέρες του πολέμου για τα ναρκωτικά , Ο Χάρι Άνσλινγκερ (που απεικονίστηκε από τον Γκάρετ Χέντλαντ στην ταινία) ήταν μάλλον ειλικρινής όσον αφορά τις ρατσιστικές απόψεις του. Αφού ανέλαβε την ευθύνη του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ναρκωτικών, τελικά άλλαξε τη θέση του σχετικά με τη μαριχουάνα, την οποία είχε προηγουμένως θεωρήσει ως αβλαβής ενόχληση που δεν οδήγησε σε βίαιο έγκλημα. Σύντομα βρέθηκε να υποστηρίζει την αντίθετη θέση, κυρίως επειδή πίστευε ότι οι Αφροαμερικανοί και οι μεξικανοί μετανάστες το χρησιμοποιούσαν πολύ περισσότερο από τους λευκούς. Είδε αυτές τις μειονότητες ως δύο από τις μεγαλύτερες απειλές για την Αμερική.

Κυνηγώντας την κραυγή από τον Johann Hari ήταν η έμπνευση για Οι Ηνωμένες Πολιτείες εναντίον Billie Holiday ταινία.
Ο Anslinger προειδοποίησε την Κοινοβουλευτική Επιτροπή για τις Πιστώσεις για τον κίνδυνο, λέγοντάς τους μια ιστορία που άκουσε για «έγχρωμους φοιτητές στο Πανεπιστήμιο του Minn [esota] να παίζουν με γυναίκες φοιτητές (λευκές) και να εκφράσουν τη συμπάθειά τους με ιστορίες φυλετικών διώξεων. Αποτέλεσμα: εγκυμοσύνη. ' Συνέχισε να προωθεί αυτό το σκεπτικό, προειδοποιώντας ότι η μαριχουάνα προκάλεσε στους μαύρους να ξεχάσουν τα κατάλληλα φυλετικά εμπόδια, με αποτέλεσμα η επιθυμία των λευκών γυναικών να εξαπολυθούν. Σε ένα επίσημο σημείωμα, χρησιμοποίησε τη λέξη-n για να αναφερθεί σε έναν μαύρο ύποπτο, ο οποίος ώθησε τον γερουσιαστή Τζόζεφ Π. Γκόφυ στην πολιτεία της Πενσυλβανίας του Anslinger να ζητήσει την παραίτηση του Anslinger. Σε μια άλλη περίπτωση, όταν ένας από τους λίγους μαύρους πράκτορες διαμαρτυρήθηκε για τους συναδέλφους πράκτορες που τον αποκαλούσαν «n-word», ο Anslinger απέλυσε τον μαύρο πράκτορα.

Σε εσωτερικά υπομνήματα, ο Anslinger χαρακτήρισε τη μουσική τζαζ σαν «σαν τις ζούγκλες στους νεκρούς της νύχτας». Είπε ότι η μουσική τζαζ πήρε τον «φρικτό» ήχο της επειδή οι μουσικοί ήταν υπό την επιρροή της μαριχουάνας. Είπε ότι είναι «βρωμιά». Αφού δεν έβρισκε πουθενά στοχεύοντας μουσικούς τζαζ γενικά, μείωσε την εστίασή του σε έναν μόνο στόχο, τον Billie Holiday. Ξεκίνησε να καταστρέψει το θρυλικό τραγουδιστή, αφήνοντας άλλα λευκά αστέρια να πολεμούν τον εθισμό της ηρωίνης. Αυτό περιελάμβανε την Τζούντι Γκάρλαντ, την οποία απλώς συμβούλεψε να κάνει μεγαλύτερες διακοπές μεταξύ ταινιών, λέγοντας στο στούντιο της ότι δεν είχε πρόβλημα ναρκωτικών.



Μήπως ο Billie Holiday έπεσε πραγματικά από τη σκηνή κατά τη διάρκεια μιας παράστασης του 'Strange Fruit';

Σε ένα σημείο της ταινίας, ο Billie Holiday (Andra Day) βρίσκεται στη σκηνή και αρχίζει να τραγουδά το τραγούδι κατά των λιντσών «Strange Fruit». Μια ομάδα αστυνομικών που περιμένουν στο πίσω μέρος του αμφιθέατρου κατεβαίνουν πάνω της και την τραβούν βίαια από τη σκηνή. Προκαλεί μια έντονη στιγμή περιφρόνησης στην ταινία, αλλά κατά τη διεξαγωγή του πραγματικού ελέγχου, βρήκαμε μόνο μια σύντομη αναφορά για κάτι που πιθανώς παρόμοιο συμβαίνει στην πραγματική ζωή. Ο Holiday είπε Down Beat περιοδικό το 1947, «Έκανα και πολλούς εχθρούς. Το τραγούδι που [Strange Fruit]] δεν βοήθησε κανένα. Το έκανα στο Earle [Θέατρο στη Φιλαδέλφεια] «μέχρι που με έκαναν να σταματήσω». Δεν πηγαίνει σε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το τι ακριβώς ξεδιπλώθηκε. Ωστόσο, έλαβε το δίκαιο μερίδιο της κακοποίησης από το κοινό για το τραγούδι του τραγουδιού. Ενώ βρισκόταν στο Βορρά, μερικά μέλη του ακροατηρίου έβγαιναν έξω, και σε ορισμένα μέρη του Deep South, έριξαν μπουκάλια στη σκηνή. -ΝΡΡ



Από πού προέρχεται ο τίτλος της ταινίας;

Αφού ο καταχρηστικός σύζυγος / διευθυντής της Billie Holiday / πρώην σπυρίς Louis McKay συνεργάστηκε με τον επικεφαλής του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ναρκωτικών Χάρι Άνσλινγκερ για να τη συγκροτήσει, βρέθηκε να χρεοκοπήθηκε ξανά και σε δίκη. Η υπόθεση ονομάστηκε «Οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής έναντι του Billie Holiday». Καταδικάστηκε σε ένα έτος στη φυλακή της Δυτικής Βιρτζίνια και αναγκάστηκε να πάει κρύα γαλοπούλα καθώς αποσύρθηκε από τα ναρκωτικά. Ενώ ήταν μέσα, δούλευε σε χοιροστάσιο τις μέρες και ποτέ δεν τραγούδησε μια νότα. Κατέληξε οκτώ μήνες. - Κυνηγώντας την κραυγή

Το κουτάλι του Billie Holiday (αριστερά) από τον Μάιο του 1947 μετά από καταδίκη για ναρκωτικά. Ήταν 32 εκείνη την εποχή και πέρασε οκτώ μήνες σε ομοσπονδιακή φυλακή στο Alderson της Δυτικής Βιρτζίνια. Andra Day (δεξιά) στην ταινία.





Μήπως η Billie Holiday είχε σχέση με την Tallulah Bankhead;

Ναί. Η αμφιφυλοφιλία και η σχέση του Billie Holiday με την Tallulah Bankhead μόλις αγγίζουν την ταινία. Βλέπουμε τους Billie Holiday (Andra Day) και Tallulah Bankhead (Natasha Lyonne) να περπατούν στο πάρκο. Στην πραγματική ζωή, φέρεται να είχαν μια έντονη και θυελλώδη σχέση στα τέλη της δεκαετίας του 1940. Ο Bankhead προσπάθησε ακόμη και να παρέμβει προσωπικά με τον επικεφαλής του FBI J. Edgar Hoover για να απαλλάξει τις διακοπές των ναρκωτικών που στραγγαλίζουν την καριέρα της. Η σχέση τους τελείωσε λόγω των ίδιων πιέσεων που ώθησαν τον Bankhead να επιμείνει να μείνει εκτός αυτοβιογραφίας των διακοπών, Η Lady τραγουδά τα Blues . Η Bankhead φοβόταν ότι θα καταστρέψει την καριέρα της.

Η σχέση του Holiday με τον Bankhead δεν είναι η μόνη που απουσιάζει σε μεγάλο βαθμό από την ταινία. Η σχέση του Billie Holiday με τον Orson Welles ήταν περίπου Πολίτης Κέιν απουσιάζει επίσης (αν και υπάρχει αναφορά ότι περιμένει διακοπές σε κλαμπ). Λείπει επίσης η σχέση της με τον Charles Laughton τη δεκαετία του 1930. -Billie Holiday: Ο Μουσικός και ο Μύθος

Η Lady τραγουδά τα Blues Αυτοβιογραφία Billie Holiday.



Πόσο καιρό στοχεύει το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ναρκωτικών Billie Holiday;

Η αληθινή ιστορία πίσω Οι Ηνωμένες Πολιτείες εναντίον Billie Holiday αποκαλύπτει ότι το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ναρκωτικών (τώρα το DEA) στοχεύει την Billie Holiday από τουλάχιστον το 1939 μέχρι το θάνατό της το 1959 σε ηλικία 44 ετών.



Αφαιρέθηκε πραγματικά η Billie Holiday από την άδεια του καμπαρέ της;

Ναί. Όταν η Billie Holiday έφυγε από τη φυλακή, αφαιρέθηκε η άδεια του καμπαρέ της. Όντας κατάδικος, η κυβέρνηση αιτιολόγησε ότι η ακρόαση της μπορεί να βλάψει τη δημόσια ηθική. Ως αποτέλεσμα, δεν της επιτράπηκε να εκτελέσει οπουδήποτε σερβίρεται αλκοόλ. Αυτό δεν σήμαινε κλαμπ τζαζ των ΗΠΑ. Έπαιζε ακόμα σε χώρους χωρίς αλκοόλ, όπως καφετέριες και αμφιθέατρα, ακόμη και αρκετές φορές στο Carnegie Hall, όπου, σε αντίθεση με την ταινία, φαίνεται ότι έπαιζε «Strange Fruit». Επανενώθηκε επίσης με τον Lester Young (που φαίνεται παρακάτω), ερμηνεύοντας μαζί του στην ειδική τηλεοπτική εκπομπή CBS του 1957 Ο Ήχος της Τζαζ . Ωστόσο, σε μεγάλο βαθμό, η κυβέρνηση την είχε αφαιρέσει από το πάθος και τα προς το ζην. Τελικά την είχαν σιγήσει. Στο τέλος, είχε τόσο λίγα χρήματα που δεν μπορούσε να φροντίσει σωστά τον εαυτό της ή ακόμη και να νοικιάσει ένα διαμέρισμα στο όνομά της. Η απλή πληρωμή για φαγητό ήταν μια πρόκληση.

Ο πλατωνικός ψυχολόγος του Billie Lester Young (αριστερά) και ο ηθοποιός Tyler James Williams (δεξιά) ως Young στην ταινία.
Οι διακοπές έγιναν παρανοϊκές που οι άνθρωποι γύρω της την ενημέρωναν στους πράκτορες του Χάρι Ανσίνγκερ στο Ομοσπονδιακό Γραφείο Ναρκωτικών, και είχε δίκιο στις υποθέσεις της. Οι πράκτορες συνέχισαν να ρωτούν για αυτήν και να παρακολουθούν τι έκανε. Η κυβέρνηση, ιδίως ο Anslinger και το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ναρκωτικών, κατέστρεψαν σε μεγάλο βαθμό τη ζωή του Billie Holiday και δεν είχαν κανένα σχέδιο να το αφήσουν. Ο Anslinger ανέθεσε έναν άλλο πράκτορα, έναν διεφθαρμένο, παχύσαρκο άνδρα που ονομάζεται George White, να την καταργήσει. Πιστεύεται ότι τα λευκά φυτεύτηκαν ναρκωτικά και σύνεργα ναρκωτικών στο δωμάτιό της στο ξενοδοχείο Mark Twain στο Σαν Φρανσίσκο. Για να το αποδείξει αυτό, έλεγξε τον εαυτό της σε μια κλινική αποκατάστασης για να δείξει ότι δεν θα παρουσίαζε συμπτώματα στέρησης. Βρέθηκε στη δίκη, μόνο αυτή τη φορά η κριτική επιτροπή την έκρινε ότι δεν είναι ένοχη. Δεν υπάρχουν αποδείξεις ότι ο πράκτορας Τζίμι Φλέτσερ έριξε σκόπιμα την υπόθεση στο περίπτερο του μάρτυρα για να την βοηθήσει να αποδείξει την αθωότητά της.



Μπορεί να κατηγορηθεί η κυβέρνηση για το θάνατο του Billie Holiday;

Στην ηλικία των 44 ετών, ο Billie Holiday κατέρρευσε στο διαμέρισμα ενός νεαρού μουσικού που ονομάζεται Frankie Freedom. Αφού το νοσοκομείο Knickerbocker στο Μανχάταν την απέστρεψε επειδή ήταν ναρκομανής, οι παραϊατρικοί που την αναγνώρισαν την πήραν στο Metropolitan Hospital της Νέας Υόρκης. Είχε κίρρωση του ήπατος από τον αλκοολισμό, εξασθενεί από το να μην τρώει, είχε αναπνευστικά και καρδιακά προβλήματα από το συνεχές κάπνισμα και είχε έλκη στα πόδια της από την ένεση ηρωίνης. Οι πράκτορες των ναρκωτικών του Χάρι Άνσλινγκερ εμφανίστηκαν, της έδωσαν με χειροπέδες στο κρεβάτι και ισχυρίστηκαν ότι βρήκαν λιγότερο από το ένα όγδοο μιας ουγγιάς ηρωίνης σε έναν φάκελο από αλουμινόχαρτο που κρέμεται από ένα καρφί στον τοίχο, στον οποίο θα ήταν ανίκανος να φτάσει από το κρεβάτι.

Η Billie Holiday συνελήφθη και δύο αστυνομικοί τοποθετήθηκαν στην πόρτα της. Όταν άρχισε να αποσύρει ηρωίνη, οι φίλοι της πήραν έναν γιατρό να έρθει και να συνταγογραφήσει μεθαδόνη. Ωστόσο, ως μέρος της πολιτικής του Χάρι Ανσίνγκερ, η μεθαδόνη σταμάτησε μετά από δέκα ημέρες και η κατάστασή της επιδεινώθηκε ξανά. Ένας αιδεσιμότατος Harlem με το όνομα Eugene Callender εμφανίστηκε και ζήτησε να της επιτραπεί να ανακάμψει στην κλινική που είχε δημιουργήσει για τους τοξικομανείς. Το αίτημα απορρίφθηκε. Την είχαν δακτυλικό αποτύπωμα και έπαιρναν μια κούπα καθώς βρισκόταν στο κρεβάτι του στο νοσοκομείο.

Ο Billie Holiday πέθανε περίπου ενάμιση μήνα μετά την είσοδό του στο νοσοκομείο. Σκοτώθηκε το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ναρκωτικών Billie Holiday; Μπορούμε να υποστηρίξουμε ότι το έκαναν άμεσα, διατάχοντας να σταματήσει η μεθαδόνη, αναγκάζοντας το σώμα της να εξασθενίσει σοβαρά και να εξασθενίσει να αντιμετωπίσει τις δυσκολίες της απόσυρσης χωρίς βοήθεια. Έμμεσα, φαίνεται ότι οι αρχές επιταχύνουν τουλάχιστον το ταξίδι της αυτοκαταστροφής, το οποίο τελικά οδήγησε στο θάνατό της σε ηλικία 44 ετών. Κάποιος μπορεί σίγουρα να προβάλει το επιχείρημα ότι εάν της είχε επιτραπεί να εκτελέσει, δεν θα είχε βυθιστεί τόσο βαθιά τόσο σύντομα. Με την απαγόρευση να τραγουδά σε τζαζ κλαμπ, είχε αφαιρεθεί σε μεγάλο βαθμό από το πάθος της και έφυγε μόνο με τον εθισμό της. - Κυνηγώντας την κραυγή