Η σύζυγος του Zookeeper (2017)

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ:
Τζέσικα Τσαστέιν ως Αντωνίνα Ζαμπίνσκι Τζέσικα Τσαστέιν
Γεννημένος:24 Μαρτίου 1977
Γενέτειρα:
Σακραμέντο, Καλιφόρνια, ΗΠΑ
Αντωνίνα Ζαμπίνσκι Αντωνίνα Ζαμπίνσκι
Γεννημένος:1908
Γενέτειρα:Βαρσοβία, Πολωνία
Θάνατος:1971
Johan Heldenbergh ως Jan Zabinski Γιόχαν Χέλντενμπεργκ
Γεννημένος:11 Μαΐου 1967
Γενέτειρα:
Wilrijk, Φλάνδρα, Βέλγιο
Γιαν Ζαμπίνσκι Γιαν Ζαμπίνσκι
Γεννημένος:8 Απριλίου 1897
Γενέτειρα:Βαρσοβία, Πολωνία
Θάνατος:26 Ιουλίου 1974, Βαρσοβία, Πολωνία
Ο Daniel Brühl ως Lutz Heck Ντάνιελ Μπρούλ
Γεννημένος:16 Ιουνίου 1978
Γενέτειρα:
Βαρκελώνη, Βαρκελώνη, Καταλονία, Ισπανία
Λούτς Χεκ Λούτς Χεκ
Γεννημένος:23 Απριλίου 1892
Γενέτειρα:Βερολίνο, Γερμανία
Θάνατος:6 Απριλίου 1983, Βερολίνο, Γερμανία
Ο Efrat Dor ως Magda Gross Έφρατ Ντορ
Γεννημένος:6 Ιανουαρίου 1983
Γενέτειρα:
Beersheba, Ισραήλ
Magdalena Gross Magdalena «Magda» Ακαθάριστο
Γεννημένος:18 Ιανουαρίου 1891
Γενέτειρα:Βαρσοβία, Πολωνία
Θάνατος:17 Ιουνίου 1948, Βαρσοβία, Πολωνία
Martha Iss ως Regina Kenigswein Έκδοση Μάρθα
Γεννημένος:22 Μαρτίου 1981
Γενέτειρα:
Πράγα, Τσεχοσλοβακία
Regina Kenigswein Regina Kenigswein
Γενέτειρα:Βαρσοβία, Πολωνία
Martin Hofmann ως Szymon Tenenbaum Μάρτιν Χόφμαν
Γεννημένος:31 Μαρτίου 1978
Γενέτειρα:
Ceske Budejovice, Τσεχοσλοβακία
Simon Tenenbaum Simon Tenenbaum
Θάνατος:Νοέμβριος 1941, Γκέτο της Βαρσοβίας, Πολωνία
Δεν μπορώ να αναπνεύσω. Νιώθω σαν να πνίγομαι σε μια γκρίζα θάλασσα, σαν να πλημμυρίζουν ολόκληρη την πόλη, να ξεπλένουν το παρελθόν και τους ανθρώπους μας, να ρίχνουν τα πάντα από το πρόσωπο της γης. - Αντονίνα Ζαμπίνσκι, Η σύζυγος του Zookeeper: Μια ιστορία πολέμου

Ερώτηση της ιστορίας:

Ποιοι ήταν οι ακριβείς ρόλοι της Jan και της Antonina Zabinski στον ζωολογικό κήπο της Βαρσοβίας;

Πριν και κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, ο σύζυγος της Antonina Jan ήταν διευθυντής και διοργανωτής του ζωολογικού κήπου της Βαρσοβίας, ένας από τους μεγαλύτερους ζωολογικούς κήπους στην Ευρώπη εκείνη την εποχή. Ήταν ζωολόγος και ζωοτεχνικός από το εμπόριο, πέραν του ότι ήταν επιστήμονας και συγγραφέας βιβλίων για τη βιολογία και την ψυχολογία των ζώων. Κατά τη διάρκεια της κατοχής της Πολωνίας κατείχε επίσης τον τίτλο του επιθεωρητή των δημόσιων πάρκων της πόλης από το 1939-1945. Η δουλειά του με τα πάρκα του έδωσε την ευκαιρία να μπει στο Γκέτο της Βαρσοβίας να επιθεωρήσει τη χλωρίδα εκεί, ενώ ταυτόχρονα να συνδεθεί με προπολεμικούς Εβραίους φίλους και συναδέλφους για να τους βοηθήσει να ξεφύγουν.

Η σύζυγος του Zookeeper Η αληθινή ιστορία αποκαλύπτει ότι η Antonina Zabinski ήταν δάσκαλος και σεβαστός συγγραφέας που δημοσίευσε παιδικά βιβλία για τα ζώα. Είχε επίσης σχέση με το πιάνο και τη ζωγραφική. Βοήθησε στις καθημερινές επιχειρήσεις στο ζωολογικό κήπο, συμπεριλαμβανομένης της φροντίδας των ζώων. Κατά τη διάρκεια της κατοχής, αυτή και ο μικρός γιος τους, Ryszard, έτρωγαν και φρόντιζαν τους Εβραίους που διέφυγαν στους οποίους είχαν καταφύγει στο ζωολογικό κήπο. Η συγγραφέας Diane Ackerman αντλεί εν μέρει από το ημερολόγιο της Antonina για το βιβλίο της στο οποίο βασίζεται η ταινία.

Antonina Zabinski και Jan Zabinski Warsaw ζωολογικός κήποςΗ πραγματική Αντωνίνα Ζαμπίνσκι (αριστερά) και ο σύζυγος Γιαν Ζαμπίνσκι (δεξιά) δείχνουν την αγάπη τους για τα ζώα.





Ήταν η Αντίνα και ο Γιαν Ζαμπίνσκι άθεοι;

Ο Jan ήταν αλλά η γυναίκα του δεν ήταν. Η πραγματική σύζυγος του Zookeeper, Antonina (γεννημένη Antonina Erdman), ήταν ένας Ρώσος γεννημένος Πολωνός που έχασε τους γονείς της στις πρώτες μέρες της Ρωσικής Επανάστασης στα χέρια των Μπολσεβίκων. Μεγάλωσε μια αυστηρή Καθολική και τα δύο παιδιά της (Ryszard και Teresa) βαφτίστηκαν. Φορούσε πάντα ένα θρησκευτικό μενταγιόν στο λαιμό της και πιστεύεται ότι προσευχόταν.

Ο σύζυγός της Γιαν ήταν λίγο ανωμαλία, ένας Πολωνός Καθολικός που μεγάλωσε σε μια εβραϊκή γειτονιά εργατικής τάξης με μια ευσεβής Καθολική μητέρα και έναν πατέρα που τον μεγάλωσε ως σταθερή άθεος. Παίρνοντας τον πατέρα του, ο Jan παραφρονούσε τη θρησκεία. Μαζί, η Αντωνίνα και ο Jan έσκυψαν περισσότερο προς έναν μποέμ τρόπο ζωής, συχνά περιτριγυρισμένοι από καλλιτέχνες και διανοούμενους. -WashingtonPost.com



Μπορώ να διαβάσω το ημερολόγιο της Antonina Zabinski;

Η συγγραφέας Diane Ackerman βασίστηκε το βιβλίο της σε μεγάλο βαθμό στο ημερολόγιο της Antonina Zabinski (απομνημονεύματα), το οποίο η Ackerman ανακάλυψε κατά την αρχική της έρευνα. Το υπόμνημα της Antonina δημοσιεύθηκε το 1968 με τον τίτλο Άνθρωποι και ζώα ( Άνθρωποι και ζώα ). Diane Ackerman's Σύζυγος του Zookeeper Βιβλίο είναι γεμάτο αποσπάσματα από το ημερολόγιο της Atonina και χαλαρές σημειώσεις, εκτός από αποσπάσματα από τις συνεντεύξεις και τη μεταπολεμική μαρτυρία άλλων. Προς το παρόν δεν υπάρχει αγγλική έκδοση του ημερολογίου της Antonina, αλλά το βιβλίο του Ackerman περιλαμβάνει πολλά.

Diane Ackerman Zookeepers Σύζυγος βιβλίοΤο βιβλίο της Diane Ackerman Η σύζυγος του Zookeeper αντλεί σε μεγάλο βαθμό από τα απομνημονεύματα της Antonina Zabinski (ημερολόγιο και σημειώσεις).



Το σπίτι της Αντωνίνα και του Γιαν ήταν γεμάτο με ζώα;

Ναί. Μια περιστρεφόμενη ποικιλία ζώων μπορεί συχνά να βρεθεί στο σπίτι του Ζαμπίνσκι, όπως ένας κύβος λύκος, ένας χιμπατζής, ένα γατάκι λιονταριού, ένα φιλί κουνέλι που ονομάζεται Wicek και ένα μόσχος. Φυσικά, είχαν και πιο συμβατικά ζώα, συμπεριλαμβανομένης της «σλάτς» γάτας τους Balbina. -WashingtonPost.com

Αντωνίνα Ζαμπίνσκι με ζώαΗ πραγματική σύζυγος του Zookeeper, η Antonina Zabinski (κορυφή), αγκαλιάζει δύο μεγάλες γάτες. Η ηθοποιός Jessica Chastain (κάτω) μιμείται την αγάπη του Zabinski για τα ζώα στην ταινία.



Ήταν η ζημιά στον ζωολογικό κήπο της Βαρσοβίας τόσο μεγάλη όσο αυτή που φαίνεται στην ταινία;

Ναί. Στην έρευνα Η σύζυγος του Zookeeper αληθινή ιστορία, μάθαμε ότι οι Ναζί τον Σεπτέμβριο του 1939 εισβολή στην Πολωνία και βομβαρδισμός της Βαρσοβίας άφησε μεγάλο μέρος του ζωολογικού κήπου κατεστραμμένο. Στο βιβλίο της, η Diane Ackerman περιγράφει τις ζημιές στον ζωολογικό κήπο με βαθιά λεπτομέρεια, δηλώνοντας, «Ο ουρανός έσπασε και η σφυρίχτρα πυροβόλησε κάτω, κλουβιά εξερράγησαν, τάφροι βρέθηκαν προς τα πάνω, σιδερένιες ράβδους. . . . Τραυματισμένες ζέβρες έτρεξαν, με κορδέλες με αίμα, τρομοκρατημένοι μαϊμούδες και ουραγκοτάγγες έτρεξαν να τρέχουν στα δέντρα και τους θάμνους, τα φίδια να γλιστρούν χαλαρά και οι κροκόδειλοι να ωθούνται στα δάχτυλα των ποδιών τους και να τρέχουν με ταχύτητα. Συνεχίζει να περιγράφει το συγκλονιστικό θέαμα δύο καμηλοπαρδάλων που πέφτουν νεκρά στο έδαφος με τα πόδια τους στριμμένα, και τον ήχο των πουλιών και των πιθήκων να φωνάζουν σε μια χορωδία της τρέλας. Τα επιζώντα ζώα έφυγαν από το κάψιμο κλουβιών και μερικά κάηκαν μέχρι θανάτου. Ένας λόγος για τον οποίο στοχεύτηκε ο ζωολογικός κήπος ήταν ότι μια πολωνική αντιαεροπορική μπαταρία βρίσκεται κοντά.





Ήταν πραγματικά ο Jan Zabinski μέλος της πολωνικής αντίστασης;

Ναι, ο Jan ήταν μέλος της αντίστασης από την αρχή. Έδρασε ως καθηγητής βιολογίας σε υπόγειο πανεπιστήμιο. Χρησιμοποίησε το ζωολογικό κήπο ως αποθήκη όπλων και έστειλε λαθρεμπόριο φαγητό στο Γκέτο της Βαρσοβίας και τους ανθρώπους έξω. Μετά τον πόλεμο, η Αντωνίνα έμαθε ότι ο σύζυγός της Jan, υπολοχαγός στην αντίσταση, συμμετείχε πιο βαθιά από ό, τι είχε συνειδητοποιήσει, ανακαλύπτοντας ότι σαμποτάρει επίσης τρένα, κατασκευάζει βόμβες και δηλητηριάζει το χοιρινό που στάλθηκε στους Γερμανούς στρατιώτες. . Για μια άλλη συναρπαστική ματιά στους μαχητές της αντίστασης στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, ρίξτε μια ματιά στην έρευνά μας για την ταινία Ανθρωποειδής . -WashingtonPost.com

Jan Zabinski και Johan HeldenberghΟ πραγματικός Jan Zabinski (αριστερά) ήταν μέλος της πολωνικής αντίστασης. Ο Johan Heldenbergh (δεξιά) απεικονίζει τον Zabinski στο Η σύζυγος του Zookeeper ταινία.



Ο χαρακτήρας του Daniel Brühl, Lutz Heck, βασίζεται σε πραγματικό πρόσωπο;

Ναί. Ο πραγματικός Lutz Heck ήταν ο διάσημος σκηνοθέτης του ζωολογικού κήπου του Βερολίνου και ένας προπολεμικός συνάδελφος του Jan Zabinski. Υποστηριζόμενος από το κορυφαίο μέλος των Ναζί Hermann Göring, ο Heck ξεκίνησε να εξαλείφει τα ζώα που οι Ναζί θεωρούσαν ρατσιστικά εκφυλισμένα, σαν το σχέδιο των Ναζί για τους ανθρώπους. Ο απώτερος στόχος του ήταν να χρησιμοποιήσει επιλεκτική αναπαραγωγή για να αναστήσει τα εξαφανισμένα καθαρόαιμα ζώα. Μέσω αυτής της «αναπαραγωγής πίσω», ο Heck δημιούργησε φυλές αλόγων και βοοειδών, οι οποίες αργότερα ονομάστηκαν «Heck horse» και «Heck βοοειδή». Αν και ο Heck πίστευε ότι αυτά τα άλογα και τα βοοειδή ήταν σχεδόν πανομοιότυπα στον φαινότυπο με ορισμένα εξαφανισμένα είδη, σήμερα δεν θεωρούνται επιτυχημένη ανάσταση. -WashingtonPost.com



Κρύβουν πραγματικά τους «καλεσμένους» τους στα κλουβιά των ζωολογικών κήπων;

Ναί. ο Ναζιστικός βομβαρδισμός στη Βαρσοβία Το Σεπτέμβριο του 1939 άφησε τον ζωολογικό κήπο που υπέστη σοβαρές ζημιές και πολλά από τα κλουβιά του αδειάστηκαν από ζώα. Η σύζυγος του Zookeeper Η αληθινή ιστορία επιβεβαιώνει ότι οι Ζαμπίνσκιι χρησιμοποίησαν τα κλουβιά για να κρύψουν τους Εβραίους και τους αντιστασιακούς. Τους έκρυψαν επίσης στα υπόγεια μονοπάτια που συνδέουν τα κλουβιά των ζώων. Ο Jan και η Antonina καλωσόρισαν ακόμη και περίπου δώδεκα Εβραίους στο διώροφο σπίτι τους στον κήπο του ζωολογικού κήπου, κρύβοντάς τα σε δωμάτια και ντουλάπες. Ανεξάρτητα από τον διαρκώς επικίνδυνο κίνδυνο, η Αντωνίνα επέμενε να διατηρήσει μια γιορτινή, γεμάτη μουσική ατμόσφαιρα σε όλη τη βίλα του Bauhaus. Ήταν μια πολύ απαραίτητη απόσπαση της προσοχής από τη συνεχιζόμενη απειλή των Ναζί να μάθουν το μυστικό τους, το οποίο θα οδηγούσε πάντοτε σε βασανιστήρια και θάνατο, όχι μόνο για αυτούς αλλά και για τον νεαρό γιο τους, Ryszard. -WashingtonPost.com


Jan και Antonina Zabinski Villa ζωολογικός κήπος της Βαρσοβίας Μπλουζα:Η πραγματική βίλα που ο Zabinskis αποκαλούσε σπίτι στο έδαφος του ζωολογικού κήπου της Βαρσοβίας.Κάτω μέρος:Η βίλα όπως απεικονίζεται στο Η σύζυγος του Zookeeper ταινία.



Μήπως ο Γερμανός Λούτς Χεκ είχε συντριβή στην Αντωνίνα;

Ναί. Σε Η σύζυγος του Zookeeper ταινία , Ο Ναζί Λούτς Χεκ (Daniel Brühl) προστατεύει το ζευγάρι εν μέρει επειδή έχει συντριβή στην Αντίνα (Τζέσικα Τσαστέιν). Στην πραγματική ζωή, ο Heck, ένας συνάδελφος ζωολόγος, ήταν πρώην συνάδελφος του συζύγου της Antonina Jan. Είχαν δει τακτικά τον Heck σε ετήσιες συναντήσεις της Διεθνούς Ένωσης Ζωολογικών Διευθυντών. Σε Η σύζυγος του Zookeeper βιβλίο, η Diane Ackerman γράφει ότι οι άντρες στις συναντήσεις εντυπωσιάστηκαν από τα «έξυπνα και ιτινά βλέμματα» της Antonina, συμπεριλαμβανομένου του Heck που ήταν «γλυκός για την Antonina». Συνεχίζει να λέει ότι η Αντωνίνα αναρωτήθηκε αν ο Χεκ ήθελε να τους βοηθήσει ώστε να τον δει ως μεσαιωνικό ιππότη της να έρχεται να την προστατεύσει, μια ρομαντική χειρονομία για να «κερδίσει την καρδιά της και να αποδείξει την αριστοκρατία του». Η Αντωνίνα είχε ακούσει από έναν αμοιβαίο φίλο ότι είχε υπενθυμίσει στον Χεκ την πρώτη γυναίκα που πραγματικά αγαπούσε.





Μήπως ο Ναζί Λούτς Χεκ και οι φίλοι του SS σκότωσαν πραγματικά ζώα στον ζωολογικό κήπο της Βαρσοβίας για διασκέδαση;

Ναί. Σύμφωνα με το βιβλίο της Diane Ackerman, ο Lutz Heck υποσχέθηκε για πρώτη φορά στο Zabinskis ότι θα προστατεύσει ό, τι λίγο έμεινε από τον ζωολογικό κήπο της Βαρσοβίας. Ωστόσο, σε μια στιγμή μεθυσμένης γιορτής την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς, αυτός και οι φίλοι του SS δολοφόνησαν μερικά από τα ζώα για αθλητισμό. Καταλαβαίνοντας πώς ο Χεκ, ο ίδιος ο ζωολογικός κήπος, θα μπορούσε να σκοτώσει αυτά τα ζώα, πιστεύεται ότι το έκανε για να εντυπωσιάσει και να κερδίσει χάρη στους ναζιστές υψηλότερης κατάταξης. Στο ημερολόγιό της, η Αντωνίνα σχολίασε: «Πόσοι άνθρωποι θα πεθάνουν έτσι τους επόμενους μήνες;» Άλλα ζώα, συμπεριλαμβανομένου ενός από τα κύρια αξιοθέατα του ζωολογικού κήπου της Βαρσοβίας, του ελέφαντα Tuzinka, μεταφέρθηκαν στους γερμανικούς ζωολογικούς κήπους, με τα καλύτερα και σπανιότερα ζώα να λαμβάνονται για αναπαραγωγικούς σκοπούς, συμπεριλαμβανομένου του σχεδίου του Heck να «αναστήσει» εξαφανισμένα καθαρόαιμα είδη. -WashingtonPost.com


Lutz Heck και Daniel BrühlΌπως στην ταινία, ο πραγματικός Lutz Heck (αριστερά) πυροβόλησε ζώα στο ζωολογικό κήπο για να εντυπωσιάσει τους φίλους του SS. Ο Daniel Brühl (δεξιά) απεικονίζει τον Heck στην ταινία.



Ο σύζυγος της Αντωνίνα μετέτρεψε το ζωολογικό κήπο σε χοιροτροφείο για να το διατηρήσει σε λειτουργία και να το διατηρήσει ως αναπόσπαστο μέρος της αντίστασης;

Ναί. Με πολλά από τα ζώα του ζωολογικού κήπου της Βαρσοβίας εξαφανίστηκαν, είτε σκοτώθηκαν, μετακόμισαν σε γερμανικούς ζωολογικούς κήπους ή διέφυγαν κατά τη διάρκεια της Ναζιστικός βομβαρδισμός στη Βαρσοβία , Ο Jan αποφάσισε να μετατρέψει το ζωολογικό κήπο σε χοιροτροφείο για να συνεχίσει να λειτουργεί και να το διατηρήσει ως πολύτιμο μέρος της αντίστασης. Μετέφερε λαθρεμπόριο χοίρου στο Γκέτο της Βαρσοβίας, κάτι που οι Εβραίοι είχαν αφήσει να τρώνε λόγω της πολιτικής των Ναζί για την πείνα των 187 θερμίδων την ημέρα. -Το βιβλίο σύζυγος του Zookeeper



Πόσα άτομα βοήθησαν η Antonina και ο Jan Zabinski;

Κατάφεραν να βοηθήσουν περίπου 300 άνδρες, γυναίκες και παιδιά, τόσο αντάρτες όσο και Εβραίους. Οι περισσότεροι αναζητούσαν καταφύγιο καθώς προσπάθησαν να εγκαταλείψουν τη ναζιστική Βαρσοβία και τη γερμανική-σοβιετική κατοχή στην Πολωνία. Οπως σε Η σύζυγος του Zookeeper ταινία, ο Jan προσωπικά λαθρεμπόρευσε μερικά από αυτά Γκέτο της Βαρσοβίας τον εαυτό του και στην άρια πλευρά. Θα τους έδινε χαρτιά, θα βρει καταλύματα για αυτούς και, αν είναι απαραίτητο, θα τα κρύψει στο σπίτι του ζωολογικού κήπου ή στην προσωπική του βίλα με την οικογένειά του. Για να τα λαθραία στο ζωολογικό κήπο, τα κρύβει σε βαρέλια και τα καλύπτει σε σκουπίδια που προορίζονται για τους χοίρους.

Η σύζυγός του Αντωνίνα θα βοηθούσε στην προστασία τους. Σε μια περίπτωση, προσπάθησε να βάψει τα ξανθά μαλλιά μιας οικογένειας για να κρύψει τα μαύρα μαλλιά τους που θα μπορούσαν να αποκαλύψουν ότι ήταν Εβραίοι. Ωστόσο, τα μαλλιά τους αποχρώθηκαν κόκκινα, που οδήγησαν την οικογένεια, τους Kenigsweins, να λάβουν τον κωδικό όνομα «Σκίουροι». -JTA.com



Μήπως η Antonina επικοινωνούσε πραγματικά με τους Εβραίους επισκέπτες της στο ζωολογικό κήπο χρησιμοποιώντας μουσική;

Ναί. Η Αντωνίνα χρησιμοποίησε μουσικό κώδικα για να επικοινωνήσει με τους Εβραίους καλεσμένους της. Έπαιξε «Go, Go to Crete!» να δείξει ότι ο κίνδυνος ήταν κοντά και να παραμείνει σιωπηλός, και μια άλλη μελωδία για να τους ενημερώσει ότι ο κίνδυνος είχε φύγει. -JTA.org


Antonina Zabinski και Jessica ChastainΗ πραγματική Antonina Zabinski (αριστερά) χρησιμοποίησε μουσική για να μεταφέρει στους επισκέπτες της ότι ο κίνδυνος ήταν κοντά.





Μήπως η Antonina εκχώρησε ονόματα ζώων στους «επισκέπτες» της στο ζωολογικό κήπο;

Ναι, για να κρύψει τα εβραϊκά τους ονόματα, η Αντωνίνα έδωσε στους επισκέπτες της ονόματα ζώων. Για παράδειγμα, στη φίλη και γλύπτη του Zabinskis Magdalena Gross δόθηκε το όνομα «Starling», επειδή σύμφωνα με το βιβλίο της Diane Ackerman, η Antonina «φαντάστηκε ότι« πετάει από φωλιά σε φωλιά »για να αποφύγει τη σύλληψη». Κατά ειρωνικό τρόπο, με τη σειρά του έδωσε πολλά από τα ζώα που έφερε στην κατοχή της ονόματα ανθρώπων. -NYTimes.com



Ένας γερμανός στρατιώτης εξαπάτησε την Αντωνίνα να πιστεύει ότι πήρε τον γιο της πίσω από το σπίτι για να τον εκτελέσει;

Ναί. Η πραγματική σύζυγος του Zookeeper, Antonina Zabinski, έγραψε για αυτή τη στιγμή στο ημερολόγιό της. Ένας Γερμανός στρατιώτης έφτιαξε μια παραγγελία σε έναν 15χρονο βοηθό στο ζωολογικό κήπο και εξαφανίστηκε μαζί του πίσω από το σπίτι. Ακούστηκε ένας πυροβολισμός και ο στρατιώτης ξαναεμφανίστηκε και φώναξε στον γιο της Αντωνίνας Ryszard, «Είσαι ο επόμενος!» Καθώς πήρε τον Ryszard πίσω από το σπίτι, η Αντωνίνα άρχισε να τρέμει με φόβο. Άλλη ένα πυροβολισμό και ο στρατιώτης επέστρεψε με τα δύο αγόρια και ένα νεκρό κοτόπουλο. «Παίξαμε ένα ωραίο τέχνασμα πάνω σου», είπε ο στρατιώτης γελώντας.



Για πόσο καιρό χρησιμοποίησαν το ζωολογικό κήπο ως κρυψώνα για να φύγουν από τους Εβραίους;

Προστατεύτηκαν από τους Εβραίους και τους αντάρτες που διαφεύγουν για περίπου τρία χρόνια, προσφέροντας βοήθεια σε περίπου 300 άτομα. Τους έσωσαν από την πείνα στο Γκέτο της Βαρσοβίας και τελικά απέλαση σε ναζιστικά στρατόπεδα θανάτου.



Ήταν ο σύζυγος της Αντωνίνα Γιαν πραγματικά αιχμάλωτος από τους Ναζί;

Ναί. Τον Αύγουστο και τον Σεπτέμβριο του 1944, ο Τζαν Ζαμπίνσκι πολέμησε μαζί με συναδέλφους του πολωνικού υπόγειου εδάφους ως μέρος του Στρατού Εσωτερικών (Armia Krajowa) στην Πολωνική εξέγερση της Βαρσοβίας . Κατά τη διάρκεια της καταστολής του, ο Ζαμπίνσκι συνελήφθη και μεταφέρθηκε στη Γερμανία ως φυλακισμένος. Η σύζυγός του Antonina και ο γιος του Ryszard (το όνομα του οποίου σημαίνει λυγξ στα Πολωνικά) συνέχισαν τις προσπάθειες να καταφύγουν και να φροντίσουν τους κρυμμένους Εβραίους. Οπως σε Η σύζυγος του Zookeeper ταινία, ο Jan επέζησε από το στρατόπεδο φυλακών των Ναζί και τελικά επανενώθηκε με την οικογένειά του. Το 1968, το κράτος του Ισραήλ τίμησε τόσο την Αντωνίνα όσο και τον Jan ως «Δίκαιο μεταξύ των Εθνών». - TheBlaze.com

Val Maloku στο Zookeeper Ο πραγματικός Ryszard Zabinski (δεξιά, περίπου το 2009) βοήθησε τη μητέρα του να συνεχίσει να φροντίζει τους Εβραίους στο ζωολογικό κήπο αφού ο πατέρας του αιχμαλωτίστηκε από τους Γερμανούς μετά την Πολωνική εξέγερση. Ο παιδικός ηθοποιός Val Maloku απεικονίζει τον Ryszard ως αγόρι στην ταινία.



Επιβίωσαν όλοι οι άνθρωποι που αναζήτησαν ασφαλές καταφύγιο στο ζωολογικό κήπο της Βαρσοβίας;

Εκπληκτικά, η αληθινή ιστορία αποκαλύπτει ότι όλοι εκτός από δύο από τους 300 περίπου ανθρώπους που βρήκαν καταφύγιο στο ζωολογικό κήπο επέζησαν του πολέμου.



Γιατί οι Zabinskis διακινδύνευαν τη ζωή τους για να βοηθήσουν τους άλλους;

Ο Jan ήταν ένας φυσικός υπεύθυνος ανάληψης κινδύνων που μεγάλωσε γύρω από Εβραίους και γνώριζε πολλούς. Ήταν θαρραλέος και ικανός να διατηρήσει την ψυχραιμία του. Όσον αφορά τα κίνητρά του, έγραψε: «Δεν ανήκω σε κανένα κόμμα και κανένα πρόγραμμα κόμματος δεν ήταν ο οδηγός μου κατά τη διάρκεια της κατοχής ... Οι πράξεις μου ήταν και είναι συνέπεια μιας συγκεκριμένης ψυχολογικής σύνθεσης, αποτέλεσμα μιας προοδευτικής-ανθρωπιστικής ανατροφής , το οποίο έλαβα στο σπίτι, καθώς και στο Λύκειο Kreczmar. Πολλές φορές ήθελα να αναλύσω τις αιτίες της δυσαρέσκειας για τους Εβραίους και δεν μπορούσα να βρω, εκτός από τεχνητά διαμορφωμένες. » -YadVashem.org

Η σύζυγός του Antonina, που απεικονίστηκε από την Jessica Chastain στην ταινία, ήταν το αντίθετο. Ήταν πολύ έντονη και συχνά φοβισμένη, εν μέρει επειδή οι γονείς της είχαν σκοτωθεί από τους Μπολσεβίκους και γνώριζε πολύ καλά την πραγματικότητα της πολιτικής βίας. Σε Η σύζυγος του Zookeeper βιβλίο, η συγγραφέας Diane Ackerman υποστηρίζει ότι η αγάπη της Antonina για τα ζώα και η ικανότητά της να βλέπει όλη τη ζωή ως πολύτιμη οδήγησε στην επιθυμία της να κάνει ό, τι μπορούσε για να σώσει ζωές. Παρά τους φόβους της, δεν μπορούσε να την γυρίσει πίσω στα βάσανα. Αυτό τονίζεται αργότερα όταν θυμήθηκε το βράδυ όταν η οικογένεια Kenigswein εμφανίστηκε στο ζωολογικό κήπο αναζητώντας βοήθεια. «Τους κοίταξα με απόγνωση. η εμφάνισή τους και ο τρόπος που μίλησαν δεν άφησαν ψευδαισθήσεις. & hellip; Ένιωσα μια συντριπτική αίσθηση ντροπής για τη δική μου ανικανότητα και φόβο ». - Πολωνό Δίκαιο

Η Αντωνίνα Ζαμπίνσκι και ο Γιαν Ζαμπίνσκι ταΐζουν ένα πουλί Αριστερά:Η Αντωνίνα και ο Γιαν Ζαμπίνσκι τα χρόνια μετά τον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο.Σωστά:Ο Johan Heldenbergh και η Jessica Chastain απεικονίζουν το ζευγάρι στην ταινία.



Πότε άνοιξε ξανά ο ζωολογικός κήπος;

Ο ζωολογικός κήπος της Βαρσοβίας άνοιξε επίσημα το 1949 με μερικά από τα παλιά του ζώα που επέζησαν από τον πόλεμο. Αλλά με τον σταλινισμό να ρίχνει μια σκιά στο έδαφος, είχε χάσει την προπολεμική του λάμψη. Ο σύζυγος της Antonina Jan παραιτήθηκε ως διευθυντής δύο χρόνια αργότερα. Ο ζωολογικός κήπος δεν θα λάμπει ξανά παρά μόνο μετά την πτώση του κομμουνισμού στην Πολωνία το 1989, σχεδόν δύο δεκαετίες μετά το θάνατο της Αντωνίνας το 1971. -NYTimes.com